电影《遍地狼烟》的人物语言审美特征
张谋政
随着人们生活水平的不断提高,人们在追求物质生活的同时也对精神生活有一定的追求,在周末闲暇时间,约上一两个好友去就近的电影院欣赏一部影片,无不是一种放松与休闲放松,电影成为了越来越多都市人放松与消遣的娱乐模式。电影究其根本它是一门综合性的艺术,但从某一角度来看它在带给我们视觉享受的同时其中的声音元素会受到一定的抑制,使其的发展受到一定的阻碍。从人物语言层面来考虑,随着光影技术的不断发展以及观众的视觉审美需求的日益膨胀,电影中人物的语言表达变得愈发苍白无力,有的甚至长篇大论缺乏创意,被当做画面的陪衬品。而在电影《遍地狼烟》中我们却发现了独特之处,导演能突破层层阻力,在人物语言上花大力气,注重人物语言的描述,更加符合语言的时代特性与个性化特征,让人产生意犹未尽之感。
一、 正谕及其表达方式
在众多的文艺作品的表达方式中正谕是其中最为关键的一个元素。我们都知道在很长的一段时间这种类型的话语被肆意夸大或者吹捧,并在社会上广为流传,然而这种谎言最终会被识破,一经识破便也只剩下虚无的外表。在电影创作中正谕这一表达方式虽是必不可少的组成部分,但很多创作者却没有真正将其的本意表达出来,最终使观众感觉枯燥乏味,甚至产生厌烦心理。[1]在电影《遍地狼烟》中一句“国家兴亡,匹夫有责”掷地有声,铿锵有力道出了历史的沧桑,喊出了时代的紧迫,更彰显了民族的大义。然而这句话虽然被人们经过长时间的传颂,但由于时代环境的变迁会使人产生审美疲劳感,而在这部影片中导演巧妙的将其艺术化,使观众看来不觉乏味。电影中的一些故事情节列举如下:
牧良逢:为什么会选择来当兵呢?
小伍:只为一句话,国家的兴亡与我们每个人息息相关,是我义不容辞的责任。
根据常规理论来判断小伍此时会接着对这一句话进行深层次的解释,然而他却反常理从而起到了反讽的目的。
小伍:我经常会扪心自问,在我有限的生命中我最在意的是什么,我到底缺少的是什么,答案就是钱……
在该部电影中,作为狙击手在完成相应的任务后可获得丰厚的奖赏。在被还原的历史现实中我们不难发现若将当兵作为谋生也是一个不错的选择,但自称在他的生命世界中最缺少的是钱这无疑让人感觉到荒唐可笑。影片中将人类最崇高的事情与世俗之事放在一起构成了鲜明的对比。在影片中牧良逢又问他那你有了足够的钱后会干什么呢?
小伍:等我赚够了大量的钱后我要为了家乡的发展做出贡献,回老家办学校,为家乡的孩子们创建舒适的学校。
最终我们终于明白小伍赚钱的根本目的是实现自己的梦想,为家乡发展做贡献,而且在剧中他表现的很急切,在最短的时间内赚够钱就去实现自己的理想。
随后柳烟、爷爷等人也这句话的反应与国家、集体、个人等关系问题进行了相应的回应,这在一定程度上也深层次的完成了对正谕的解构。虽然如此但这句话对主人公所产生的影响却没有减弱,在剧中的每个人物都经过战争的残酷斗争后心中受到了一定的感悟,换句话说这部影片也是真正成功的将正谕淋漓尽致的表现在观众面前。
二、 幽默的娱乐魅力
幽默这一词语在很多电影作品中都得到了体现,中华文化中也不缺少幽默这一元素。不管是古代的一些文人骚客或者是现代的一些文人作家他们都在用自己的言行告诉我们幽默的重要性,他们在自己的文学作品中也将幽默融入其中,大大提升了文学的创作风格与幽默情趣。在电影艺术中幽默也是其中最为重要的一个娱乐元素,很多明星在演艺圈中都表现出了幽默诙谐的一些举动像周星驰的搞怪、王宝强的憨厚幽默等将中国电影登上了一个喜剧式的大舞台。在《遍地狼烟》这部影片中虽然写的是战争问题但导演在其中也融入了一些幽默元素,让人在欢笑的同时也引发了一定的思考。[2]例如在影片中牧良逢受上级指示袭击日军电讯站时,恰巧与接应他们的阿田相遇中的一段对话。
阿田:我听说你是这方圆几里外的大英雄,真是百闻不如一见啊。
牧良逢:英雄这一词语只是一个虚幻的概念。
阿田:这倒也是,我们都在同一片天空下生存嘛。
牧良逢在话语中丝毫没有骄傲之意,他只是很巧妙地借用了别人的话语,而对于阿田来说则或许有点尴尬,但他却很聪明的用幽默诙谐的词语将其掩饰,从而创设了一种愉悦、宽松的谈话氛围。行动队开始动身后,柳烟与二娃为小伍送行中也有一段幽默的话语如下:
小伍:再见了二位,希望每天醒来第一眼看到的就是你。
阿贵(接续):躺在我身边。
阿贵的这一接续也正道出了小伍的内心话。在战争纷乱的年代,生命随时可能会不复存在,因而爱了就应大声说出来。这种场面虽然看似放荡不羁,但却包含着深厚的情感,也说出了恋人之间的依依不舍之情。牧良逢扛着已昏迷的约翰到镇上,偶遇柳烟。柳烟问道,他发生了什么事?牧良逢说道他可能快不行了。
牧良逢并没有直接回答柳烟的问题,从中我们也能看出他第一次见到柳烟时的紧张情绪,虽然心理过度紧张但他能巧妙的将话语转移到自己身上,急切的盼望柳烟能注意到自己。再比如当小伍问他柳烟长得如何,牧良逢却回答道她太土了,从中也能看出他对柳烟的喜爱之情溢于言表。在这部影片中类似这种语言场景很多,看后令人产生一种喜悦之情,也会使观众心情舒畅,增强了影片的感染力。
三、 炼字艺术的有效应用
炼字一词自古就是作家或者诗人的专属。所谓炼字指的是文字经过深层次的推敲,用最简洁的话语表达出寓意深刻的效果。一些普通的字词经过文人的雕琢后会给人一种如沐春风、身临其境之感。在一般的文学作品中我们不赞成使用炼字这一艺术,尤其是在塑造人物语言中若过分修饰的话则会让人感到艰涩难懂,有画蛇添足之意。而在电影《遍地狼烟》中导演却一反常态,使用了炼字这一艺术表达手法,我们却并未感到有些许反感之处。
小伍:听他说话我好像吸入了CO2,肺在一瞬间像是被磨塌的感觉,比上大学那会还感觉还累。在随州打仗那一年,要在三伏天气整整打好几天,有时温度高得都能把蛋捂熟,一回到营地就一头扎下去再也不想起来。
在小伍的这段话中,运用了通感的表达手法将听觉与自身的呼吸系统进行有机结合,生动形象的将对象所表现出现的冷酷无情、无趣等特征表现出来。“磨塌”一词耐人寻味,包含着丰富的情感。“干煎”“烘熟”这一词语最早出现在烹饪术语中而导演却另辟蹊径将其应用在恶劣环境中。
四、 词语重复的重要性与表达效果
在音乐中我们都知道歌词中很多都是不停的重复,继而表达一种感情,重复指的是乐曲中某一元素的完整重现,从而起到突出主题的重要性。在电影《遍地狼烟》中导演也巧妙的运用了这一表达方式,在对人物语言的描写中作者是将话语进行不断重复从而起到增进感情的作用。牧良逢这一人物出生猎户世家,自小性情较为敦厚老实,极易受到外界环境的影响。他在平常生活中经常会借用别人的一些话,但有时也会卖弄一下文采,对一些事情有自己独到的见解,其中有这样几句话:
爷爷:你打这些鬼子就是为了钱吗?
牧良逢:爷爷,其实刚开始打鬼子我只是怀揣中国梦,而不知道有赏钱这一说法,我经常会扪心自问生活中到底了缺少了什么东西。
柳烟:那是他们将你征到部队上的吗?
牧良逢:那倒不是,其实刚开始我只是怀揣中国梦,而不知道有赏钱这一说法,我经常会扪心自问生活中到底了缺少了什么东西。
牧良逢的两次重复话语,用事实证明了自己的抉择,但却不是单纯意义的重复。牧良逢的爷爷是一位久经沙场的老将士,这位聪慧的老人经历了世事的变迁变得更加淳朴,他不看重名利前途,视金钱如粪土,在他的世界中传宗接代最为重要。在这部电影中保守与激进是妥协的必然选择,所谓正确的处理方式则应注重人性的自我发展。[3]最后他留给孙子的也就是在这部电影中最经典的几句独白。牧良逢则将其视为珍宝,不管是作为一名狙击手或者是猎人,都应该知道子弹的重要性,特别是剩下最后珍贵的一颗时就如同自己的生命一般。在影片中有一句“英名不过是一片浮云”含义深刻,对于不同年龄阶段的人对它的理解也是大相径庭的。对年轻人牧良逢来说他所追逐的英名不仅仅是功利,而更看重的是英名带给自己的荣誉以及能否获得柳烟的青睐之情。
除此之外,猛子的“子弹才是语言”“感情是最没有杀伤力的子弹”以及小伍的“不能老是被往事拴住了,脑海会长皱纹的”等经典对白也是在影片中被无数次的重复,但让观众看来却不是单纯意义的充分,而是感情的再次升温,影片深刻的表达了战争给人们的生活带来了巨大的改变以及人们在战争年代生活中的真实写照,这些对白的不断重复也使影片中的人物形象更加鲜明,将整个故事情节推向高潮,吸引观众的眼球。
结语
综上所述,这部电影就像导演胡大为所讲的成功之处在于台词的巧妙设计。这部影片从题材上看虽属于一部枪战片,有的人听了名字可能并不会引起足够的兴趣,但当你真正融入其中后你会发现在这部特殊的枪战片中给人带来的画面感非常强烈,故事情节也是充满吸引力的,再加之导演在语言上的巧妙设计更是电影受到人们认可的成功之处。通过这部电影人们如亲身感受到历史的变迁,了解战争年代人们生活的真实写照以及战争带给人们生活的巨大变化,既具有一定的历史感又符合当下人们对生活的追求,是一部堪称优秀的作品。
参考文献:
[1]戴锦华.电影批评[M].北京:北京大学出版社,2004:16.
[2]朱大可.流氓的盛宴:当代中国的流氓叙事[M].北京:新星出版社,2006:12.
[3]王文龙,魏玉亭.电影中人物语言的作用[J].戏剧文学,2010(4):32-34.