谷场粮食翻晒机的技术要点与运用
杨亚峰
摘要详细介绍谷场粮食翻晒机各部分的功能及相关技术参数，并进行经济效益和社会效益分析。
关键词谷场粮食翻晒人工机械化程度
基金项目：水稻高产优质栽培技术的集成与创新项目（沪农科重字（2010）第1-1号）。
0引言
近年来,上海市海丰农场在收、种、管等方面有了长足的发展,但谷场粮食翻晒仍摆脱不了传统人工翻晒，一直无法完全以机械替代人工，加之务农人工难找，因此，发展晒场机械势在必行。谷场粮食翻晒机是晒场机械之一，不仅省时省力节本，而且结构简单、效率高、破碎率低、翻晒效果好，很好地解放了劳动生产力，大大提高了谷场的机械化程度。该翻晒机由传动、行走、工作三部分组成，其中工作部分又包括推粮、翻场、起垄（见图1）。
1.悬挂架 2.传动箱 3.机架 4.推粮板调节螺母 5.地轮调节手柄
6.推粮板 7.固定螺母 8.地轮
图1翻晒机的结构示意图1翻晒机的各部分功能及分析
1.1地轮采用充气地轮
充气地轮适应场面能力强、质量轻、弹性好、抗震动性能佳，碾压粮食引起的粮食破碎率低，只有0.12%左右。
1.2推粮部分采用可调
推粮板可通过推粮板调节螺母来控制高度（见图1），其作用是将堆积的粮食推平，并控制粮食翻晒厚度。
1.3采用波浪形翻场板
波浪形翻场板（见图2）减少了翻场板边缘与地面的接触，从而减少粮食在翻场板与地面之间的摩擦，降低了粮食在翻晒过程中的破损。
1.翻场滚 2.波浪形翻场板 3.固定螺母
图2波浪形翻场板1.4翻场滚总成高度可调节
翻场滚圆周上均匀分布的翻场板与地面间隙的大小直接影响翻场效果。间隙过小时，翻场板一旦转动就会与地面、粮食发生摩擦，粮食破碎率极高；间隙过大时，翻场板只能翻起部分粮食甚至无法实现翻场。通过调节双螺母（见图3）来控制调节板上轴承座的高度来实现上下微调，很好地控制翻场间隙，同时也解决了翻场板磨损后频繁更换的问题。
1.机架 2.调节双螺母 3.调节板 4.轴承座 5.翻场滚
图3翻场滚总成高度调节装置1.5两级传动控制传动比
该翻场机采用两级传动（见图4），一级传动为锥齿轮传动来改变传动方向，二级传动为皮带传动，最终将翻场滚的转速控制在100～120 r/min之间，达到最佳翻场效果。
当拖拉机前进时动力输出轴带动主动轴，主动轴上的主动锥齿轮随之转动，并带动从动轴上的从动锥齿轮转动，从动轴上的主动皮带轮随之转动，通过皮带带动从动皮带轮转动，从动轴（翻场滚轴）随之转动，最终带动翻场滚轴上的翻场板转动来实现翻场。
1.6起垄装置
1.主动轮 2.从动锥齿轮 3.从动轮 4.主动皮带轮 5.皮带
6.张紧轮 7.从动皮带轮 8.翻场滚 9.主动锥齿轮
10.传动箱 11.机架
图4传动部分结构示意图1.地轮调节手柄 2.起垄装置支架 3.起垄犁
图5起垄装置起垄装置支架上的起垄犁（见图5）翻过的粮食截面成三角形，使得粮食充分与阳光接触，最大程度散发粮食水分，加快粮食干燥，加快粮食进仓。
2推广使用效果
2.1经济效益分析
节约粮食生产成本。1台谷场粮食翻晒机的功效相当于15个人工同时翻晒，配套动力以上海纽荷兰550拖拉机为例，连拖拉机加上翻晒机按60 000元资产计算，每天不停翻晒，耗油约30 L，按规定8年折旧，1年中只用半年，机械翻晒成本＝折旧42元/天＋油耗216元/天＋人工费200元/天=458元/天；人工翻晒成本=150元/天·人×15人=2250元/天，从数值上可以看出机械翻晒较人工翻晒减少近4/5的成本。
2.2社会效益分析
(1)机械翻晒代替人工翻晒，解决了农忙期间农业生产人工紧、工价高、年龄层次偏大、安全隐患突出、效率低的矛盾。
(2)翻晒均匀、效率高，加快了粮食干燥，大大地减轻了农民的劳动强度，为加快粮食进仓提供了有力保证。
(3)该翻晒机结构简单，翻晒效果好、破碎率低，大大提高了农业机械化水平。
3总结
该翻晒机适合农场当前晒场管理需求，作业效率高、粮食破碎率低，用工成本少，提高了晒场机械化水平，达到节本增效之目的。该翻晒机的应用实现了经济效益与社会效益的较好结合，为农场实现晒场机械化管理奠定了基础。（03）摘要详细介绍谷场粮食翻晒机各部分的功能及相关技术参数，并进行经济效益和社会效益分析。
关键词谷场粮食翻晒人工机械化程度
基金项目：水稻高产优质栽培技术的集成与创新项目（沪农科重字（2010）第1-1号）。
0引言
近年来,上海市海丰农场在收、种、管等方面有了长足的发展,但谷场粮食翻晒仍摆脱不了传统人工翻晒，一直无法完全以机械替代人工，加之务农人工难找，因此，发展晒场机械势在必行。谷场粮食翻晒机是晒场机械之一，不仅省时省力节本，而且结构简单、效率高、破碎率低、翻晒效果好，很好地解放了劳动生产力，大大提高了谷场的机械化程度。该翻晒机由传动、行走、工作三部分组成，其中工作部分又包括推粮、翻场、起垄（见图1）。
1.悬挂架 2.传动箱 3.机架 4.推粮板调节螺母 5.地轮调节手柄
6.推粮板 7.固定螺母 8.地轮
图1翻晒机的结构示意图1翻晒机的各部分功能及分析
1.1地轮采用充气地轮
充气地轮适应场面能力强、质量轻、弹性好、抗震动性能佳，碾压粮食引起的粮食破碎率低，只有0.12%左右。
1.2推粮部分采用可调
推粮板可通过推粮板调节螺母来控制高度（见图1），其作用是将堆积的粮食推平，并控制粮食翻晒厚度。
1.3采用波浪形翻场板
波浪形翻场板（见图2）减少了翻场板边缘与地面的接触，从而减少粮食在翻场板与地面之间的摩擦，降低了粮食在翻晒过程中的破损。
1.翻场滚 2.波浪形翻场板 3.固定螺母
图2波浪形翻场板1.4翻场滚总成高度可调节
翻场滚圆周上均匀分布的翻场板与地面间隙的大小直接影响翻场效果。间隙过小时，翻场板一旦转动就会与地面、粮食发生摩擦，粮食破碎率极高；间隙过大时，翻场板只能翻起部分粮食甚至无法实现翻场。通过调节双螺母（见图3）来控制调节板上轴承座的高度来实现上下微调，很好地控制翻场间隙，同时也解决了翻场板磨损后频繁更换的问题。
1.机架 2.调节双螺母 3.调节板 4.轴承座 5.翻场滚
图3翻场滚总成高度调节装置1.5两级传动控制传动比
该翻场机采用两级传动（见图4），一级传动为锥齿轮传动来改变传动方向，二级传动为皮带传动，最终将翻场滚的转速控制在100～120 r/min之间，达到最佳翻场效果。
当拖拉机前进时动力输出轴带动主动轴，主动轴上的主动锥齿轮随之转动，并带动从动轴上的从动锥齿轮转动，从动轴上的主动皮带轮随之转动，通过皮带带动从动皮带轮转动，从动轴（翻场滚轴）随之转动，最终带动翻场滚轴上的翻场板转动来实现翻场。
1.6起垄装置
1.主动轮 2.从动锥齿轮 3.从动轮 4.主动皮带轮 5.皮带
6.张紧轮 7.从动皮带轮 8.翻场滚 9.主动锥齿轮
10.传动箱 11.机架
图4传动部分结构示意图1.地轮调节手柄 2.起垄装置支架 3.起垄犁
图5起垄装置起垄装置支架上的起垄犁（见图5）翻过的粮食截面成三角形，使得粮食充分与阳光接触，最大程度散发粮食水分，加快粮食干燥，加快粮食进仓。
2推广使用效果
2.1经济效益分析
节约粮食生产成本。1台谷场粮食翻晒机的功效相当于15个人工同时翻晒，配套动力以上海纽荷兰550拖拉机为例，连拖拉机加上翻晒机按60 000元资产计算，每天不停翻晒，耗油约30 L，按规定8年折旧，1年中只用半年，机械翻晒成本＝折旧42元/天＋油耗216元/天＋人工费200元/天=458元/天；人工翻晒成本=150元/天·人×15人=2250元/天，从数值上可以看出机械翻晒较人工翻晒减少近4/5的成本。
2.2社会效益分析
(1)机械翻晒代替人工翻晒，解决了农忙期间农业生产人工紧、工价高、年龄层次偏大、安全隐患突出、效率低的矛盾。
(2)翻晒均匀、效率高，加快了粮食干燥，大大地减轻了农民的劳动强度，为加快粮食进仓提供了有力保证。
(3)该翻晒机结构简单，翻晒效果好、破碎率低，大大提高了农业机械化水平。
3总结
该翻晒机适合农场当前晒场管理需求，作业效率高、粮食破碎率低，用工成本少，提高了晒场机械化水平，达到节本增效之目的。该翻晒机的应用实现了经济效益与社会效益的较好结合，为农场实现晒场机械化管理奠定了基础。（03）摘要详细介绍谷场粮食翻晒机各部分的功能及相关技术参数，并进行经济效益和社会效益分析。
关键词谷场粮食翻晒人工机械化程度
基金项目：水稻高产优质栽培技术的集成与创新项目（沪农科重字（2010）第1-1号）。
0引言
近年来,上海市海丰农场在收、种、管等方面有了长足的发展,但谷场粮食翻晒仍摆脱不了传统人工翻晒，一直无法完全以机械替代人工，加之务农人工难找，因此，发展晒场机械势在必行。谷场粮食翻晒机是晒场机械之一，不仅省时省力节本，而且结构简单、效率高、破碎率低、翻晒效果好，很好地解放了劳动生产力，大大提高了谷场的机械化程度。该翻晒机由传动、行走、工作三部分组成，其中工作部分又包括推粮、翻场、起垄（见图1）。
1.悬挂架 2.传动箱 3.机架 4.推粮板调节螺母 5.地轮调节手柄
6.推粮板 7.固定螺母 8.地轮
图1翻晒机的结构示意图1翻晒机的各部分功能及分析
1.1地轮采用充气地轮
充气地轮适应场面能力强、质量轻、弹性好、抗震动性能佳，碾压粮食引起的粮食破碎率低，只有0.12%左右。
1.2推粮部分采用可调
推粮板可通过推粮板调节螺母来控制高度（见图1），其作用是将堆积的粮食推平，并控制粮食翻晒厚度。
1.3采用波浪形翻场板
波浪形翻场板（见图2）减少了翻场板边缘与地面的接触，从而减少粮食在翻场板与地面之间的摩擦，降低了粮食在翻晒过程中的破损。
1.翻场滚 2.波浪形翻场板 3.固定螺母
图2波浪形翻场板1.4翻场滚总成高度可调节
翻场滚圆周上均匀分布的翻场板与地面间隙的大小直接影响翻场效果。间隙过小时，翻场板一旦转动就会与地面、粮食发生摩擦，粮食破碎率极高；间隙过大时，翻场板只能翻起部分粮食甚至无法实现翻场。通过调节双螺母（见图3）来控制调节板上轴承座的高度来实现上下微调，很好地控制翻场间隙，同时也解决了翻场板磨损后频繁更换的问题。
1.机架 2.调节双螺母 3.调节板 4.轴承座 5.翻场滚
图3翻场滚总成高度调节装置1.5两级传动控制传动比
该翻场机采用两级传动（见图4），一级传动为锥齿轮传动来改变传动方向，二级传动为皮带传动，最终将翻场滚的转速控制在100～120 r/min之间，达到最佳翻场效果。
当拖拉机前进时动力输出轴带动主动轴，主动轴上的主动锥齿轮随之转动，并带动从动轴上的从动锥齿轮转动，从动轴上的主动皮带轮随之转动，通过皮带带动从动皮带轮转动，从动轴（翻场滚轴）随之转动，最终带动翻场滚轴上的翻场板转动来实现翻场。
1.6起垄装置
1.主动轮 2.从动锥齿轮 3.从动轮 4.主动皮带轮 5.皮带
6.张紧轮 7.从动皮带轮 8.翻场滚 9.主动锥齿轮
10.传动箱 11.机架
图4传动部分结构示意图1.地轮调节手柄 2.起垄装置支架 3.起垄犁
图5起垄装置起垄装置支架上的起垄犁（见图5）翻过的粮食截面成三角形，使得粮食充分与阳光接触，最大程度散发粮食水分，加快粮食干燥，加快粮食进仓。
2推广使用效果
2.1经济效益分析
节约粮食生产成本。1台谷场粮食翻晒机的功效相当于15个人工同时翻晒，配套动力以上海纽荷兰550拖拉机为例，连拖拉机加上翻晒机按60 000元资产计算，每天不停翻晒，耗油约30 L，按规定8年折旧，1年中只用半年，机械翻晒成本＝折旧42元/天＋油耗216元/天＋人工费200元/天=458元/天；人工翻晒成本=150元/天·人×15人=2250元/天，从数值上可以看出机械翻晒较人工翻晒减少近4/5的成本。
2.2社会效益分析
(1)机械翻晒代替人工翻晒，解决了农忙期间农业生产人工紧、工价高、年龄层次偏大、安全隐患突出、效率低的矛盾。
(2)翻晒均匀、效率高，加快了粮食干燥，大大地减轻了农民的劳动强度，为加快粮食进仓提供了有力保证。
(3)该翻晒机结构简单，翻晒效果好、破碎率低，大大提高了农业机械化水平。
3总结
该翻晒机适合农场当前晒场管理需求，作业效率高、粮食破碎率低，用工成本少，提高了晒场机械化水平，达到节本增效之目的。该翻晒机的应用实现了经济效益与社会效益的较好结合，为农场实现晒场机械化管理奠定了基础。（03）
摘要详细介绍谷场粮食翻晒机各部分的功能及相关技术参数，并进行经济效益和社会效益分析。
关键词谷场粮食翻晒人工机械化程度
基金项目：水稻高产优质栽培技术的集成与创新项目（沪农科重字（2010）第1-1号）。
0引言
近年来,上海市海丰农场在收、种、管等方面有了长足的发展,但谷场粮食翻晒仍摆脱不了传统人工翻晒，一直无法完全以机械替代人工，加之务农人工难找，因此，发展晒场机械势在必行。谷场粮食翻晒机是晒场机械之一，不仅省时省力节本，而且结构简单、效率高、破碎率低、翻晒效果好，很好地解放了劳动生产力，大大提高了谷场的机械化程度。该翻晒机由传动、行走、工作三部分组成，其中工作部分又包括推粮、翻场、起垄（见图1）。
1.悬挂架 2.传动箱 3.机架 4.推粮板调节螺母 5.地轮调节手柄
6.推粮板 7.固定螺母 8.地轮
图1翻晒机的结构示意图1翻晒机的各部分功能及分析
1.1地轮采用充气地轮
充气地轮适应场面能力强、质量轻、弹性好、抗震动性能佳，碾压粮食引起的粮食破碎率低，只有0.12%左右。
1.2推粮部分采用可调
推粮板可通过推粮板调节螺母来控制高度（见图1），其作用是将堆积的粮食推平，并控制粮食翻晒厚度。
1.3采用波浪形翻场板
波浪形翻场板（见图2）减少了翻场板边缘与地面的接触，从而减少粮食在翻场板与地面之间的摩擦，降低了粮食在翻晒过程中的破损。
1.翻场滚 2.波浪形翻场板 3.固定螺母
图2波浪形翻场板1.4翻场滚总成高度可调节
翻场滚圆周上均匀分布的翻场板与地面间隙的大小直接影响翻场效果。间隙过小时，翻场板一旦转动就会与地面、粮食发生摩擦，粮食破碎率极高；间隙过大时，翻场板只能翻起部分粮食甚至无法实现翻场。通过调节双螺母（见图3）来控制调节板上轴承座的高度来实现上下微调，很好地控制翻场间隙，同时也解决了翻场板磨损后频繁更换的问题。
1.机架 2.调节双螺母 3.调节板 4.轴承座 5.翻场滚
图3翻场滚总成高度调节装置1.5两级传动控制传动比
该翻场机采用两级传动（见图4），一级传动为锥齿轮传动来改变传动方向，二级传动为皮带传动，最终将翻场滚的转速控制在100～120 r/min之间，达到最佳翻场效果。
当拖拉机前进时动力输出轴带动主动轴，主动轴上的主动锥齿轮随之转动，并带动从动轴上的从动锥齿轮转动，从动轴上的主动皮带轮随之转动，通过皮带带动从动皮带轮转动，从动轴（翻场滚轴）随之转动，最终带动翻场滚轴上的翻场板转动来实现翻场。
1.6起垄装置
1.主动轮 2.从动锥齿轮 3.从动轮 4.主动皮带轮 5.皮带
6.张紧轮 7.从动皮带轮 8.翻场滚 9.主动锥齿轮
10.传动箱 11.机架
图4传动部分结构示意图1.地轮调节手柄 2.起垄装置支架 3.起垄犁
图5起垄装置起垄装置支架上的起垄犁（见图5）翻过的粮食截面成三角形，使得粮食充分与阳光接触，最大程度散发粮食水分，加快粮食干燥，加快粮食进仓。
2推广使用效果
2.1经济效益分析
节约粮食生产成本。1台谷场粮食翻晒机的功效相当于15个人工同时翻晒，配套动力以上海纽荷兰550拖拉机为例，连拖拉机加上翻晒机按60 000元资产计算，每天不停翻晒，耗油约30 L，按规定8年折旧，1年中只用半年，机械翻晒成本＝折旧42元/天＋油耗216元/天＋人工费200元/天=458元/天；人工翻晒成本=150元/天·人×15人=2250元/天，从数值上可以看出机械翻晒较人工翻晒减少近4/5的成本。
2.2社会效益分析
(1)机械翻晒代替人工翻晒，解决了农忙期间农业生产人工紧、工价高、年龄层次偏大、安全隐患突出、效率低的矛盾。
(2)翻晒均匀、效率高，加快了粮食干燥，大大地减轻了农民的劳动强度，为加快粮食进仓提供了有力保证。
(3)该翻晒机结构简单，翻晒效果好、破碎率低，大大提高了农业机械化水平。
3总结
该翻晒机适合农场当前晒场管理需求，作业效率高、粮食破碎率低，用工成本少，提高了晒场机械化水平，达到节本增效之目的。该翻晒机的应用实现了经济效益与社会效益的较好结合，为农场实现晒场机械化管理奠定了基础。（03）摘要详细介绍谷场粮食翻晒机各部分的功能及相关技术参数，并进行经济效益和社会效益分析。
关键词谷场粮食翻晒人工机械化程度
基金项目：水稻高产优质栽培技术的集成与创新项目（沪农科重字（2010）第1-1号）。
0引言
近年来,上海市海丰农场在收、种、管等方面有了长足的发展,但谷场粮食翻晒仍摆脱不了传统人工翻晒，一直无法完全以机械替代人工，加之务农人工难找，因此，发展晒场机械势在必行。谷场粮食翻晒机是晒场机械之一，不仅省时省力节本，而且结构简单、效率高、破碎率低、翻晒效果好，很好地解放了劳动生产力，大大提高了谷场的机械化程度。该翻晒机由传动、行走、工作三部分组成，其中工作部分又包括推粮、翻场、起垄（见图1）。
1.悬挂架 2.传动箱 3.机架 4.推粮板调节螺母 5.地轮调节手柄
6.推粮板 7.固定螺母 8.地轮
图1翻晒机的结构示意图1翻晒机的各部分功能及分析
1.1地轮采用充气地轮
充气地轮适应场面能力强、质量轻、弹性好、抗震动性能佳，碾压粮食引起的粮食破碎率低，只有0.12%左右。
1.2推粮部分采用可调
推粮板可通过推粮板调节螺母来控制高度（见图1），其作用是将堆积的粮食推平，并控制粮食翻晒厚度。
1.3采用波浪形翻场板
波浪形翻场板（见图2）减少了翻场板边缘与地面的接触，从而减少粮食在翻场板与地面之间的摩擦，降低了粮食在翻晒过程中的破损。
1.翻场滚 2.波浪形翻场板 3.固定螺母
图2波浪形翻场板1.4翻场滚总成高度可调节
翻场滚圆周上均匀分布的翻场板与地面间隙的大小直接影响翻场效果。间隙过小时，翻场板一旦转动就会与地面、粮食发生摩擦，粮食破碎率极高；间隙过大时，翻场板只能翻起部分粮食甚至无法实现翻场。通过调节双螺母（见图3）来控制调节板上轴承座的高度来实现上下微调，很好地控制翻场间隙，同时也解决了翻场板磨损后频繁更换的问题。
1.机架 2.调节双螺母 3.调节板 4.轴承座 5.翻场滚
图3翻场滚总成高度调节装置1.5两级传动控制传动比
该翻场机采用两级传动（见图4），一级传动为锥齿轮传动来改变传动方向，二级传动为皮带传动，最终将翻场滚的转速控制在100～120 r/min之间，达到最佳翻场效果。
当拖拉机前进时动力输出轴带动主动轴，主动轴上的主动锥齿轮随之转动，并带动从动轴上的从动锥齿轮转动，从动轴上的主动皮带轮随之转动，通过皮带带动从动皮带轮转动，从动轴（翻场滚轴）随之转动，最终带动翻场滚轴上的翻场板转动来实现翻场。
1.6起垄装置
1.主动轮 2.从动锥齿轮 3.从动轮 4.主动皮带轮 5.皮带
6.张紧轮 7.从动皮带轮 8.翻场滚 9.主动锥齿轮
10.传动箱 11.机架
图4传动部分结构示意图1.地轮调节手柄 2.起垄装置支架 3.起垄犁
图5起垄装置起垄装置支架上的起垄犁（见图5）翻过的粮食截面成三角形，使得粮食充分与阳光接触，最大程度散发粮食水分，加快粮食干燥，加快粮食进仓。
2推广使用效果
2.1经济效益分析
节约粮食生产成本。1台谷场粮食翻晒机的功效相当于15个人工同时翻晒，配套动力以上海纽荷兰550拖拉机为例，连拖拉机加上翻晒机按60 000元资产计算，每天不停翻晒，耗油约30 L，按规定8年折旧，1年中只用半年，机械翻晒成本＝折旧42元/天＋油耗216元/天＋人工费200元/天=458元/天；人工翻晒成本=150元/天·人×15人=2250元/天，从数值上可以看出机械翻晒较人工翻晒减少近4/5的成本。
2.2社会效益分析
(1)机械翻晒代替人工翻晒，解决了农忙期间农业生产人工紧、工价高、年龄层次偏大、安全隐患突出、效率低的矛盾。
(2)翻晒均匀、效率高，加快了粮食干燥，大大地减轻了农民的劳动强度，为加快粮食进仓提供了有力保证。
(3)该翻晒机结构简单，翻晒效果好、破碎率低，大大提高了农业机械化水平。
3总结
该翻晒机适合农场当前晒场管理需求，作业效率高、粮食破碎率低，用工成本少，提高了晒场机械化水平，达到节本增效之目的。该翻晒机的应用实现了经济效益与社会效益的较好结合，为农场实现晒场机械化管理奠定了基础。（03）摘要详细介绍谷场粮食翻晒机各部分的功能及相关技术参数，并进行经济效益和社会效益分析。
关键词谷场粮食翻晒人工机械化程度
基金项目：水稻高产优质栽培技术的集成与创新项目（沪农科重字（2010）第1-1号）。
0引言
近年来,上海市海丰农场在收、种、管等方面有了长足的发展,但谷场粮食翻晒仍摆脱不了传统人工翻晒，一直无法完全以机械替代人工，加之务农人工难找，因此，发展晒场机械势在必行。谷场粮食翻晒机是晒场机械之一，不仅省时省力节本，而且结构简单、效率高、破碎率低、翻晒效果好，很好地解放了劳动生产力，大大提高了谷场的机械化程度。该翻晒机由传动、行走、工作三部分组成，其中工作部分又包括推粮、翻场、起垄（见图1）。
1.悬挂架 2.传动箱 3.机架 4.推粮板调节螺母 5.地轮调节手柄
6.推粮板 7.固定螺母 8.地轮
图1翻晒机的结构示意图1翻晒机的各部分功能及分析
1.1地轮采用充气地轮
充气地轮适应场面能力强、质量轻、弹性好、抗震动性能佳，碾压粮食引起的粮食破碎率低，只有0.12%左右。
1.2推粮部分采用可调
推粮板可通过推粮板调节螺母来控制高度（见图1），其作用是将堆积的粮食推平，并控制粮食翻晒厚度。
1.3采用波浪形翻场板
波浪形翻场板（见图2）减少了翻场板边缘与地面的接触，从而减少粮食在翻场板与地面之间的摩擦，降低了粮食在翻晒过程中的破损。
1.翻场滚 2.波浪形翻场板 3.固定螺母
图2波浪形翻场板1.4翻场滚总成高度可调节
翻场滚圆周上均匀分布的翻场板与地面间隙的大小直接影响翻场效果。间隙过小时，翻场板一旦转动就会与地面、粮食发生摩擦，粮食破碎率极高；间隙过大时，翻场板只能翻起部分粮食甚至无法实现翻场。通过调节双螺母（见图3）来控制调节板上轴承座的高度来实现上下微调，很好地控制翻场间隙，同时也解决了翻场板磨损后频繁更换的问题。
1.机架 2.调节双螺母 3.调节板 4.轴承座 5.翻场滚
图3翻场滚总成高度调节装置1.5两级传动控制传动比
该翻场机采用两级传动（见图4），一级传动为锥齿轮传动来改变传动方向，二级传动为皮带传动，最终将翻场滚的转速控制在100～120 r/min之间，达到最佳翻场效果。
当拖拉机前进时动力输出轴带动主动轴，主动轴上的主动锥齿轮随之转动，并带动从动轴上的从动锥齿轮转动，从动轴上的主动皮带轮随之转动，通过皮带带动从动皮带轮转动，从动轴（翻场滚轴）随之转动，最终带动翻场滚轴上的翻场板转动来实现翻场。
1.6起垄装置
1.主动轮 2.从动锥齿轮 3.从动轮 4.主动皮带轮 5.皮带
6.张紧轮 7.从动皮带轮 8.翻场滚 9.主动锥齿轮
10.传动箱 11.机架
图4传动部分结构示意图1.地轮调节手柄 2.起垄装置支架 3.起垄犁
图5起垄装置起垄装置支架上的起垄犁（见图5）翻过的粮食截面成三角形，使得粮食充分与阳光接触，最大程度散发粮食水分，加快粮食干燥，加快粮食进仓。
2推广使用效果
2.1经济效益分析
节约粮食生产成本。1台谷场粮食翻晒机的功效相当于15个人工同时翻晒，配套动力以上海纽荷兰550拖拉机为例，连拖拉机加上翻晒机按60 000元资产计算，每天不停翻晒，耗油约30 L，按规定8年折旧，1年中只用半年，机械翻晒成本＝折旧42元/天＋油耗216元/天＋人工费200元/天=458元/天；人工翻晒成本=150元/天·人×15人=2250元/天，从数值上可以看出机械翻晒较人工翻晒减少近4/5的成本。
2.2社会效益分析
(1)机械翻晒代替人工翻晒，解决了农忙期间农业生产人工紧、工价高、年龄层次偏大、安全隐患突出、效率低的矛盾。
(2)翻晒均匀、效率高，加快了粮食干燥，大大地减轻了农民的劳动强度，为加快粮食进仓提供了有力保证。
(3)该翻晒机结构简单，翻晒效果好、破碎率低，大大提高了农业机械化水平。
3总结
该翻晒机适合农场当前晒场管理需求，作业效率高、粮食破碎率低，用工成本少，提高了晒场机械化水平，达到节本增效之目的。该翻晒机的应用实现了经济效益与社会效益的较好结合，为农场实现晒场机械化管理奠定了基础。（03）
