音乐·梦想·情感
李晨
摘要：《欢乐好声音》在动物题材动画电影中独具一格，颇有特色。文章从影片中展现的音乐、追寻梦想的主题、现代都市里的情感这三个方面对这部动画电影进行细细解读。
关键词：动画电影 动物题材 《欢乐好声音》
2017年2月17日，由环球影业、照明娱乐公司联合出品的动画电影《sing》（译名《欢乐好声音》）在全国各大院线上映。该片由加斯·詹宁斯执导，马修·麦康纳、瑞茜·威瑟斯彭、塔伦·埃格顿和斯嘉丽·约翰逊等影帝、奥斯卡得主以及实力人气演员联合配音；讲述了考拉巴斯特为了重振衰败的剧院，举办了一场唱歌比赛的追梦故事。电影一经上映，便收获如潮好评，值得细细品鉴。
动物题材动画电影中的佼佼者
动画电影是指以动画形式制作的电影而非儿童片，所以动画电影的观众是全年龄层次的。自新世纪以来，动画电影呈现出百花齐放之势，每年的动画电影产量在逐步增加，而动物题材是动画电影中极为重要的类型。纵观众多动物题材的动画电影，《欢乐好声音》诚然是一位佼佼者，原因有二：
其一，亮眼的高口碑和高票房。以豆瓣为例，评分8.2的高分，超过了同样口碑甚好的《爱宠大机密》《愤怒的小鸟》《冰川时代5：星际碰撞》《功夫熊猫3》等动物题材动画电影，更何况其中有不乏象《冰川时代》《功夫熊猫》这类已经相当成熟的IP系列电影，这是意料之外之处。同样，高口碑使得这部影片收获了远超预期的票房。截至2017年4月30日，成本仅有7500万美元的《欢乐好声音》共收获了超过6亿美元的全球票房，同时也荣获了第七十四届美国金球奖的最佳动画片、最佳原创歌曲两项大奖的提名，这是比高口碑更加难得之处，实属不易。
其二，大胆的动物角色设置反差。纵观几部较成功动画电影里的动物角色设置不难发现，角色的性格特点和现实生活中该动物的性格给人的印象是较统一的，都符合观众的客观认知。但细细梳理《欢乐好声音》中动物角色的设置会意外发现，角色设置与动物形象十分不符，完全颠覆了观众的原本认知。包括主人公巴斯特，还有罗西、艾什、强尼、米娜和麦克这5名非常重要的角色，他们的动物原型分别是：考拉、猪、刺猬、猩猩、大象和老鼠。笔者对此进行一一解读。主人公巴斯特是一只考拉，考拉给人的印象是像树懒那样行动迟缓、面目呆滞，但巴斯特在电影中却是一个机灵精怪、为梦想孤注一掷的果敢男子汉；猪妈妈罗西在电影中是一位有25个孩子的家庭主妇，每天勤劳持家、跳舞极佳，一改现实生活中人们对猪的懒散认知；猩猩强尼喜欢灵魂乐（soul music），表现出极为细腻、善良的内心，而我们对猩猩的印象可能更多的是粗暴、狂野；大象米娜喜欢唱歌却总是冒冒失失、胆胆怯怯，而生活中的大象却是稳重、沉稳的代表；老鼠麦克虽然贪财好色，但是在人群中却敢于表现自己、自信满满，完全与现实生活中猥琐、胆怯的老鼠形象大相径庭。
音乐在电影中的展现
从名字便可知，《欢乐好声音》与“声音”关系紧密。因为讲述的是一个关于唱歌比赛的故事，唱歌场景都是影片中的重头戏，音乐的重要性也就不言而喻了。笔者从影片片尾字幕处统计得出，整部影片共出现歌曲63首，可见这是一部不折不扣的歌舞类型动画电影。
分析这63首歌曲发现，歌曲种类十分均衡。歌曲种类的均衡体现在两个方面：一是歌曲语言种类的均衡。在全球化时代，一部电影如若缺乏文化和艺术形态的多元化也就几乎失去了市场，换句话说，一部美国电影如果歌曲仅有英文歌是很难有国际市场的。而该片包括英文歌、日文歌、法语歌等，还特别用心地在中文译制版中将主题曲《faith》翻译为《让我自由》并且由吴莫愁演唱，中文歌也因此出现在影片中。这种本土化制作让各个国家和地区的观众感受到了特别的亲切感，好感也油然而生，这也是该片高口碑的原因之一。二是歌曲风格类型多样。安静舒缓的灵魂乐、激情四射的摇滚乐、跳动而忧郁的爵士乐、旋律优美的乡村音乐以及时尚变化的hip-pop等。不同的音乐风格也可以看作是不同的人物性格，该片展现了形形色色的人物性格，加上这些音乐的巧妙融入，使得这个虚构的动物都市呈现出青春、百变、活力、热情的面貌，变成一个所有观众都会向往的包罗万象的魅力之都。当然，这63首歌中不乏当下正追捧的流行歌曲，《call me maybe》《all of you》《firework》《Im still standing》等都是脍炙人口的英文歌曲或格莱美金曲，这也是该片吸引观众的一个重要砝码。
由于是歌舞类型的电影，影片中的歌曲都需要通过角色的演唱来演绎。因此，这些音乐还能用来加强剧中角色的动作、思想，抒发作者的感情，表现剧中角色的心境、心理活动等，使角色形象的塑造更立体化，更加鲜明动人。例如强尼在最后废墟的舞台上唱《Im still standing》这首歌的画面：音乐伊始，钢琴键有力而有规律的跳动着，本只有零星家人观看的唱歌表演，开始陆续有路人伴着这激动的钢琴声进来入座观看，此时的音乐前奏意味着演唱表演现场情绪的高涨，也预示着即将到来的高潮。而后强尼开始忘情演唱，此时监狱中的爸爸意外看到儿子强尼的演唱心里激动不已，并且终于打开心扉理解了强尼的音乐之梦，于是顺着跳动的钢琴声逃狱前往现场。此时的歌曲不但表达了强尼爸爸心中希望见到儿子的急切，也表现了观众看到父子即将和好的激动心情。
讲述追逐平凡梦想的清流
《欢乐好声音》的整体框架非常简单，只是现代都市中一群爱好唱歌的“歌友”克服困难，最终实现唱歌梦想的平凡故事。正是因为故事的简单平凡，才形成了电影中讲述追逐梦想的一股清流，避免了以往追梦题材中需要靠丧失亲人、一掷千金、背信弃义、偷鸡摸狗等来吸引眼球的雷区。影片的一个亮点就是实现唱歌的音乐之梦其实是可以很简单的，哪怕只是一个废墟里的简陋舞台。如今走音乐这条道路是许多年轻人的梦想，却被许多家长视为不靠谱的想法。因此《欢乐好声音》传递给大众的是一个非常正的“三观”角度，即如果真的喜欢唱歌、喜欢音乐，那么哪里都是舞台，谁都可以是听众，而不是一定非要成为歌星。如果功利心太重，就算實现了那也不叫梦想，只能叫达到了目的而已。
片中每一位主人公为了自己的音乐梦想都付出了极大努力才最终实现：考拉巴斯特为了能重振剧院，精心策划了唱歌比赛，为了筹集奖金不惜把自己值钱的东西都搭了进去；猪妈妈罗西为了能有时间参加唱歌比赛彩排，自己动手创造出了能代替自己做家务的录音自动播放机、自动洗碗机、自动分食机等来照顾25个孩子；刺猬艾什的男友因其排练偷偷出轨，但她为了梦想并没放弃，尽管孤身一人，也努力写出了自己的原创歌曲。影片的最后大家虽然知道了奖金并没有，但没有人过多在意它，而是为了一起实现自己音乐梦想，在废墟上用双手重新搭建简陋的舞台。最后也就是通过这样一点一滴的努力，吸引了过往的路人和媒体竞相观看和报道。
人们在影片中看到了实现梦想的可能性，它并不是那么遥不可及，可能只要你克服了胆怯，只要你练习好弹奏，只要你尽情释放，只要你付出努力，梦想就都可以实现。《欢乐好声音》告诉了大众，梦想就是这么的平凡，只要你追寻。
现代都市里的情感之维
影片的背景设置在一个现代都市之中，与大多电影观众所处的生活背景是相似的。现代都市给人以繁华、商业、钢筋混凝土的印象，它是一个各种资源的聚集地，却唯独少了生活的气息。亲情、爱情、友情，这些最基本的情感如今在现代都市却是奢侈品。《欢乐好声音》试图通过角色和情节的设置，打造出现代都市里不一样的温暖情愫。
考拉巴斯特的爸爸通过日复一日的洗车，攒钱买下了这家剧院，就因为巴斯特从小就钟情这家剧院。长大之后，爸爸去世，热闹不再，巴斯特的便萌生了重振剧院的想法，这也是他的梦想。这小小的梦想背后，却维系着巴斯特与爸爸之间浓浓的亲情；猩猩强尼因为排练错过对接团伙爸爸的时间，导致爸爸入狱，并且不被爸爸理解，可他对爸爸的爱让他更加坚持自己的梦想，所以一定要向爸爸证明自己。而后爸爸理解，破牢而出，就是为了给强尼加油打气，两人在后台的相见让观众感触至深。猪妈妈罗西一直爱着孩子和丈夫，平日疏于体谅罗西的丈夫看完妻子的歌舞表演瞬时冲上台相拥而泣。考拉巴斯特在最危难的时候不得不洗车赚钱，可朋友绵羊艾迪虽然家庭富有却挺身而出帮忙一起洗车，可谓患难见真情……片中还有太多太多的亲情、爱情和友情的见证，这都使得即使是现代都市的背景，也充满着“人情味”的情感之维。《欢乐好声音》不矫揉、不造作、真性情，真实地打动着所有观影者。
相似的故事背景也必然引起了人们将该片与《疯狂动物城》进行比较。《滚石杂志》说该片没有《疯狂动物城》里那般的勇气和优雅的风度，但在筆者看来，《欢乐好声音》更优秀的是那般平凡、温情的梦想和追逐梦想的那般努力、执着。
结语
作为一部优秀的动物题材动画电影，《欢乐好声音》不但让观众感受到了音乐的魅力，也使得追梦之人更敢于追梦，更让生活在现代的“都市人”感受到了情感之暖。它可能没有出彩的视觉特效，也没有跌宕起伏的故事剧本，但是只要有做电影的认真态度和朴实的主题思想，观众一定不会错过这样的诚意之作。
（作者单位：华南理工大学）
摘要：《欢乐好声音》在动物题材动画电影中独具一格，颇有特色。文章从影片中展现的音乐、追寻梦想的主题、现代都市里的情感这三个方面对这部动画电影进行细细解读。
关键词：动画电影 动物题材 《欢乐好声音》
2017年2月17日，由环球影业、照明娱乐公司联合出品的动画电影《sing》（译名《欢乐好声音》）在全国各大院线上映。该片由加斯·詹宁斯执导，马修·麦康纳、瑞茜·威瑟斯彭、塔伦·埃格顿和斯嘉丽·约翰逊等影帝、奥斯卡得主以及实力人气演员联合配音；讲述了考拉巴斯特为了重振衰败的剧院，举办了一场唱歌比赛的追梦故事。电影一经上映，便收获如潮好评，值得细细品鉴。
动物题材动画电影中的佼佼者
动画电影是指以动画形式制作的电影而非儿童片，所以动画电影的观众是全年龄层次的。自新世纪以来，动画电影呈现出百花齐放之势，每年的动画电影产量在逐步增加，而动物题材是动画电影中极为重要的类型。纵观众多动物题材的动画电影，《欢乐好声音》诚然是一位佼佼者，原因有二：
其一，亮眼的高口碑和高票房。以豆瓣为例，评分8.2的高分，超过了同样口碑甚好的《爱宠大机密》《愤怒的小鸟》《冰川时代5：星际碰撞》《功夫熊猫3》等动物题材动画电影，更何况其中有不乏象《冰川时代》《功夫熊猫》这类已经相当成熟的IP系列电影，这是意料之外之处。同样，高口碑使得这部影片收获了远超预期的票房。截至2017年4月30日，成本仅有7500万美元的《欢乐好声音》共收获了超过6亿美元的全球票房，同时也荣获了第七十四届美国金球奖的最佳动画片、最佳原创歌曲两项大奖的提名，这是比高口碑更加难得之处，实属不易。
其二，大胆的动物角色设置反差。纵观几部较成功动画电影里的动物角色设置不难发现，角色的性格特点和现实生活中该动物的性格给人的印象是较统一的，都符合观众的客观认知。但细细梳理《欢乐好声音》中动物角色的设置会意外发现，角色设置与动物形象十分不符，完全颠覆了观众的原本认知。包括主人公巴斯特，还有罗西、艾什、强尼、米娜和麦克这5名非常重要的角色，他们的动物原型分别是：考拉、猪、刺猬、猩猩、大象和老鼠。笔者对此进行一一解读。主人公巴斯特是一只考拉，考拉给人的印象是像树懒那样行动迟缓、面目呆滞，但巴斯特在电影中却是一个机灵精怪、为梦想孤注一掷的果敢男子汉；猪妈妈罗西在电影中是一位有25个孩子的家庭主妇，每天勤劳持家、跳舞极佳，一改现实生活中人们对猪的懒散认知；猩猩强尼喜欢灵魂乐（soul music），表现出极为细腻、善良的内心，而我们对猩猩的印象可能更多的是粗暴、狂野；大象米娜喜欢唱歌却总是冒冒失失、胆胆怯怯，而生活中的大象却是稳重、沉稳的代表；老鼠麦克虽然贪财好色，但是在人群中却敢于表现自己、自信满满，完全与现实生活中猥琐、胆怯的老鼠形象大相径庭。
音乐在电影中的展现
从名字便可知，《欢乐好声音》与“声音”关系紧密。因为讲述的是一个关于唱歌比赛的故事，唱歌场景都是影片中的重头戏，音乐的重要性也就不言而喻了。笔者从影片片尾字幕处统计得出，整部影片共出现歌曲63首，可见这是一部不折不扣的歌舞类型动画电影。
分析这63首歌曲发现，歌曲种类十分均衡。歌曲种类的均衡体现在两个方面：一是歌曲语言种类的均衡。在全球化时代，一部电影如若缺乏文化和艺术形态的多元化也就几乎失去了市场，换句话说，一部美国电影如果歌曲仅有英文歌是很难有国际市场的。而该片包括英文歌、日文歌、法语歌等，还特别用心地在中文译制版中将主题曲《faith》翻译为《让我自由》并且由吴莫愁演唱，中文歌也因此出现在影片中。这种本土化制作让各个国家和地区的观众感受到了特别的亲切感，好感也油然而生，这也是该片高口碑的原因之一。二是歌曲风格类型多样。安静舒缓的灵魂乐、激情四射的摇滚乐、跳动而忧郁的爵士乐、旋律优美的乡村音乐以及时尚变化的hip-pop等。不同的音乐风格也可以看作是不同的人物性格，该片展现了形形色色的人物性格，加上这些音乐的巧妙融入，使得这个虚构的动物都市呈现出青春、百变、活力、热情的面貌，变成一个所有观众都会向往的包罗万象的魅力之都。当然，这63首歌中不乏当下正追捧的流行歌曲，《call me maybe》《all of you》《firework》《Im still standing》等都是脍炙人口的英文歌曲或格莱美金曲，这也是该片吸引观众的一个重要砝码。
由于是歌舞类型的电影，影片中的歌曲都需要通过角色的演唱来演绎。因此，这些音乐还能用来加强剧中角色的动作、思想，抒发作者的感情，表现剧中角色的心境、心理活动等，使角色形象的塑造更立体化，更加鲜明动人。例如强尼在最后废墟的舞台上唱《Im still standing》这首歌的画面：音乐伊始，钢琴键有力而有规律的跳动着，本只有零星家人观看的唱歌表演，开始陆续有路人伴着这激动的钢琴声进来入座观看，此时的音乐前奏意味着演唱表演现场情绪的高涨，也预示着即将到来的高潮。而后强尼开始忘情演唱，此时监狱中的爸爸意外看到儿子强尼的演唱心里激动不已，并且终于打开心扉理解了强尼的音乐之梦，于是顺着跳动的钢琴声逃狱前往现场。此时的歌曲不但表达了强尼爸爸心中希望见到儿子的急切，也表现了观众看到父子即将和好的激动心情。
讲述追逐平凡梦想的清流
《欢乐好声音》的整体框架非常简单，只是现代都市中一群爱好唱歌的“歌友”克服困难，最终实现唱歌梦想的平凡故事。正是因为故事的简单平凡，才形成了电影中讲述追逐梦想的一股清流，避免了以往追梦题材中需要靠丧失亲人、一掷千金、背信弃义、偷鸡摸狗等来吸引眼球的雷区。影片的一个亮点就是实现唱歌的音乐之梦其实是可以很简单的，哪怕只是一个废墟里的简陋舞台。如今走音乐这条道路是许多年轻人的梦想，却被许多家长视为不靠谱的想法。因此《欢乐好声音》传递给大众的是一个非常正的“三观”角度，即如果真的喜欢唱歌、喜欢音乐，那么哪里都是舞台，谁都可以是听众，而不是一定非要成为歌星。如果功利心太重，就算實现了那也不叫梦想，只能叫达到了目的而已。
片中每一位主人公为了自己的音乐梦想都付出了极大努力才最终实现：考拉巴斯特为了能重振剧院，精心策划了唱歌比赛，为了筹集奖金不惜把自己值钱的东西都搭了进去；猪妈妈罗西为了能有时间参加唱歌比赛彩排，自己动手创造出了能代替自己做家务的录音自动播放机、自动洗碗机、自动分食机等来照顾25个孩子；刺猬艾什的男友因其排练偷偷出轨，但她为了梦想并没放弃，尽管孤身一人，也努力写出了自己的原创歌曲。影片的最后大家虽然知道了奖金并没有，但没有人过多在意它，而是为了一起实现自己音乐梦想，在废墟上用双手重新搭建简陋的舞台。最后也就是通过这样一点一滴的努力，吸引了过往的路人和媒体竞相观看和报道。
人们在影片中看到了实现梦想的可能性，它并不是那么遥不可及，可能只要你克服了胆怯，只要你练习好弹奏，只要你尽情释放，只要你付出努力，梦想就都可以实现。《欢乐好声音》告诉了大众，梦想就是这么的平凡，只要你追寻。
现代都市里的情感之维
影片的背景设置在一个现代都市之中，与大多电影观众所处的生活背景是相似的。现代都市给人以繁华、商业、钢筋混凝土的印象，它是一个各种资源的聚集地，却唯独少了生活的气息。亲情、爱情、友情，这些最基本的情感如今在现代都市却是奢侈品。《欢乐好声音》试图通过角色和情节的设置，打造出现代都市里不一样的温暖情愫。
考拉巴斯特的爸爸通过日复一日的洗车，攒钱买下了这家剧院，就因为巴斯特从小就钟情这家剧院。长大之后，爸爸去世，热闹不再，巴斯特的便萌生了重振剧院的想法，这也是他的梦想。这小小的梦想背后，却维系着巴斯特与爸爸之间浓浓的亲情；猩猩强尼因为排练错过对接团伙爸爸的时间，导致爸爸入狱，并且不被爸爸理解，可他对爸爸的爱让他更加坚持自己的梦想，所以一定要向爸爸证明自己。而后爸爸理解，破牢而出，就是为了给强尼加油打气，两人在后台的相见让观众感触至深。猪妈妈罗西一直爱着孩子和丈夫，平日疏于体谅罗西的丈夫看完妻子的歌舞表演瞬时冲上台相拥而泣。考拉巴斯特在最危难的时候不得不洗车赚钱，可朋友绵羊艾迪虽然家庭富有却挺身而出帮忙一起洗车，可谓患难见真情……片中还有太多太多的亲情、爱情和友情的见证，这都使得即使是现代都市的背景，也充满着“人情味”的情感之维。《欢乐好声音》不矫揉、不造作、真性情，真实地打动着所有观影者。
相似的故事背景也必然引起了人们将该片与《疯狂动物城》进行比较。《滚石杂志》说该片没有《疯狂动物城》里那般的勇气和优雅的风度，但在筆者看来，《欢乐好声音》更优秀的是那般平凡、温情的梦想和追逐梦想的那般努力、执着。
结语
作为一部优秀的动物题材动画电影，《欢乐好声音》不但让观众感受到了音乐的魅力，也使得追梦之人更敢于追梦，更让生活在现代的“都市人”感受到了情感之暖。它可能没有出彩的视觉特效，也没有跌宕起伏的故事剧本，但是只要有做电影的认真态度和朴实的主题思想，观众一定不会错过这样的诚意之作。
（作者单位：华南理工大学）
