| 标题 | 飘扬于城市上的中国风 |
| 范文 | 邓爱玲 摘要：中国风即中国风格。它是以中国元素为表现形式，建立在中国文化的基础上，有其独特的艺术魅力。古诗词作为传统文化最典型的代表，它对中国现代文化艺术的发展有着功不可没的影响。但是随着时代的发展和社会的进步，导致古诗词艺术逐渐失去了红尘传唱的盛况，逐渐远离社会群体的视线，只留给时代一个落寞的背景。但这并不意味着古诗词的消失，反而在于现代流行歌曲的融合过程当中焕发出新的活力和生命力。在现代流行歌曲当中，无论是在歌词的写作还是情境的营造上都留有古诗词的影子，特别是小学古诗词琅琅上口，更是被现代流行歌曲所钟爱。 关键词：小学;古诗词;现代流行歌曲 中图分类号：G4? 文献标识码：A? 文章编号：（2020）-38-283 前言 古诗词就是古代的歌，是古代版的“流行歌曲”。所以，古诗词和现代流行歌曲之间并没有什么根本性的差别，甚至在很多地方都有着千丝万缕的联系，如古诗词要注意平仄，现代流行歌曲也要注意押韵;古诗词要注意辞藻，现代流行歌曲也要注意歌词。无论是在结构之美还是在节奏之美上，两者都有着十分严格的要求。两者之间最大的不同之处在于，所面向的群体不同，古诗词艺术面向的是古代士大夫阶层，讲究的是精致的阳春白雪之美;现代流行歌曲面向的社会大众群体，讲究的是通俗的下里巴人之美。 一、现代流行歌曲在创作过程当中对于小学古诗词的借鉴 在现代流行歌曲当中，无论是在歌词的写作还是情境的营造上都留有古诗词的影子，特别是小学古诗词琅琅上口，更是被现代流行歌曲所钟爱。 如歌手陆毅和张静初携手演唱的电影七剑主题曲《明月光》，窗前明月光，让塞外的人都愁断了肠;疑是地上霜，相思都写在了谁的脸上;举头望明月，到底天上人间有何分别;低头思故乡，是因为菊花黄。开头第一句就借用了小学古诗词当中诗仙李白的名作《静夜思》中的“床前明月光”，而后在下文当中又相继化用了“疑是地上霜”、“举头望明月”以及“低头思故乡”，将《静夜思》全文都融入到了歌词当中。这现代流行歌曲在创作过程当中对于小学古诗词最简单的借鉴，直接化用小学古诗词当中的名句作为歌词，起到丰富歌曲内容，增加歌曲文化底蕴的作用。而更为难得的是对于诗词意境的化用，不借古诗词只言片语，就偷得古诗词三分意境，如《精忠报国》《发如雪》《刀剑如梦》等[1]。 二、小学古诗词与现代流行歌曲之间融合的阻碍 虽然古诗词和现代流行歌曲之间有着很多的共同点，古诗词像是现代流行歌曲的前世，现代流行歌曲像是古诗词的今生，但归根结底，也只是“像”而已。但就服务对象而言，古诗词艺术面向的是古代士大夫阶层，讲究的是精致的阳春白雪之美;现代流行歌曲面向的社会大众群体，讲究的是通俗的下里巴人之美。况且随着时代的变迁，中国人骨子里有着“古贵今贱”的想法，这就导致古诗词的地位愈加高大，让现代流行歌曲跟着后面望尘莫及。除此之外，在漫长的岁月当中，古诗词的演唱方法有了一定程度上的缺失，使得当代人虽然还可以感受到古诗词的音律和谐之美，但却很少有人可以用古法将诗词演唱出来，这就使得古诗词的演唱基础的缺失，更加不利于古诗词和现代流行歌曲之间的融合。 三、对于小学古诗词与现代流行歌曲之间融合的有利因素 （一）相同的娱乐属性 归根结底，从本质上来讲，古诗词和现代流行歌曲都是为了服务于人的，具有一定程度上的娱乐属性。唐诗宋词虽然在今时今日被归入了传统文化经典的范畴，看起来阳春白雪，但是在古代也不过是士大夫阶级的一种娱乐活动，文人之间相互诗词应和，甚至还有很多诗词只是宴会上的一种助兴活动。而且上行下效，诗词艺术受到广大士大夫阶级的喜爱，自然也引起了广大民众群众的关注。 如柳永之词就有“凡有饮水处，皆能歌柳词”的美称，由此可见古诗词在古代传唱力度之大，上可达公侯之家，下可至平民之处，在古代社会的娱乐行业当中占据重要的地位。而现代流行歌曲则是在改革开放之后逐渐兴起的，伴随着现代社会生活压力不断加大，人们对于现代流行歌曲的需求也更大，需要现代流行歌曲来放松身心，舒缓一整天劳累生活后的精神，同时由于现代信息技术的发展，利用互联网平台可以随时随地欣赏到现代流行歌曲的美妙，这无疑使得现代流行歌曲获取了比之古诗词更为广泛的传播范围[2]。 （二）相同的通俗性质 古诗词当中不是所有诗词都像李商隐的著作一般佶屈聱牙，不光字里行间都是历史典故，而且常常一语双关，让人根本猜不透诗词的内在含义。 如“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。滄海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然”，如果按照原文翻译一遍不难，但想要细究诗词里内在含义就会发现如坠五里雾当中。但是也有很多简单易懂的古诗词，如小学古诗词因为要照顾到小学生群体的学习能力和接受能力，所以选择的都是一些较为基础的古诗词，如“好雨知时节，当春乃发生”“春眠不觉晓，处处闻啼鸟”“野火烧不尽，春风吹又生”等。 （三）人们受教育水平和艺术欣赏水平的提高 现代流行歌曲既然含有“流行”二字，就表明受到市场驱动的程度较高，伴随着社会经济的发展，人们的物质生活水平日渐提高，与此同时人们的受教育程度和艺术欣赏水平也有了显著的提高。归根结底，现代流行歌曲是服务于社会大众群体的，随着社会大众群体受教育程度和艺术欣赏水平的提高，这也必然要求现代流行歌曲能够有新的突破，在现代流行歌曲创作的过程当中融入一定程度上的古诗词元素，使得现代流行歌曲更加具有文化底蕴，更加迎合于社会大众群体的品味。同时，也为古诗词艺术注入了新的活力和生命力。 结语 小学古诗词与现代流行歌曲之间的融合与发展，是精致的阳春白雪与通俗的下里巴人之间的融合与发展，显示出了一定程度上对于“声乐”之美的共同追求。小学古诗词与现代流行歌曲之间并不存在谁被谁所取代的问题，两者之间更像是互相扶持着在时代的浪潮当中蹒跚而行。无论是古诗词文化还是现代流行歌曲艺术，都希望能够有一个更好的发展前景，越来越多地显示出其旺盛的活力和生命力，为社会各群体带来更多、更好的艺术享受。 参考文献 [1]文芳，李儒俊，邹红梅.在古典与现代寻觅联结点-流行歌曲对古诗词的承传与融合[J].音乐大观，2019，（2）：7-8. [2]潘文杰.千年之恋：流行与经典的约会——现代流行歌曲中的古诗词经典元素[J].学语文，2020，0（3）. |
| 随便看 |
|
科学优质学术资源、百科知识分享平台，免费提供知识科普、生活经验分享、中外学术论文、各类范文、学术文献、教学资料、学术期刊、会议、报纸、杂志、工具书等各类资源检索、在线阅读和软件app下载服务。