网站首页  词典首页

请输入您要查询的论文:

 

标题 坚持英语报刊阅读提升英语阅读能力
范文

    韩沂芮

    根据最新的考试大纲,高考英语对学生的衡量包含了听、说、读、写的全面要求,但从分值的比重来看,阅读是重中之重——阅读理解加上完形填空,分值占了整个考试分数的一半。然而,英语阅读也是很多学生的失分之地。作为一名高三学生,在学习英语近十年之后,我深切感受到,英语阅读能力的提高与坚持英语报刊的阅读,二者关系密不可分。

    1. 英语报刊阅读的魅力

    1.1比起传统的英语课辅,英语报刊阅读更能激发学习兴趣

    作为学生,面对如山的各种课辅,我也倍感厌倦。阅读书报不仅是一种放松模式,更是了解时事,拓宽眼界的有益尝试。此外,由于报刊涉及面相当广泛,总有一方面能激发你的兴趣。

    1.2英语报刊阅读能弥补传统教材的不足,带给我们更新的资讯

    为了保持教学的严肃性和稳定性,英语教材内容难免时效性不足和滞后。作为二十一世纪长大的新青年,我们渴望求新求变。为此,在学习教材经典的同时,增加新颖、灵活时尚的新英语资讯也是必不可少的。

    1.3英语报刊能拓展我们的视野,真正了解西方文化

    通过最初阅读学习类的英语报刊,我发现自己词汇量和阅读能力都有较大的提升,教师给我推荐了BBC和CNN等媒体的网站,这些网站内容更丰富,时效性也更强,但也更具有挑战性。在工具的辅助下,我发现完成难度较大的阅读更具有乐趣:从最新的时事里面,我了解到了国外政权的更替,了解到了恐怖主义和恐怖袭击,也了解到许多科技和娱乐资讯。我在积累了大量词汇的同时,也在不知不觉中提升了阅读的能力。

    2. 提升英语报刊阅读能力的方法

    阅读在考试中占比非常大,很多学生都选择了题海战术,但往往英语阅读得分却没有大的提高。究其原因,我认为完成任务式的练习很难让人去总结方法和提升阅读技巧。经过几年的英语报刊阅读之后,我发现阅读是有技巧的,总结起来如下:

    2.1合理选择英语报刊

    在初期阶段,尽量选择类似《二十一世纪英语报》之类的中学生课辅报刊。这类报纸难度不大,用词较浅显。也可以选择一些自己感兴趣的话题进行深入阅读。由于自己了解一定的背景,在遇到困难时连蒙带猜也能大致理解,这样才不会望难生畏,半途而废。

    2.2要注意词汇积累技巧

    在重复阅读相似题材新闻时,你会发现很多的高频词汇重复地出现。最初我也曾遇到生词就查词典,这样的阅读非常不连贯并且让人很累。而后我就慢慢地“懒惰”起来,不认识的生词也不去查它,不要求自己能清楚地再现它的汉语意思。但很快发现在熟悉的题材上,这些生词还会重复出现在不同的篇目里面,多遇几次,慢慢就能猜出它的适用语境,这比简单地查字典更有效。当然遇到多次也没办法理解的生词、短语和一些表達,我还是会事后认真查阅工具,分析他们。

    2.3要特别重视英语文章的首尾

    考试的时候,很多学生在阅读上耗时太多,导致时间不够用。通过对报刊的阅读,我发现抓主题句是一个非常有效的方法,很多英语文章的主旨句都放在非常显眼的句首和句尾。日常英语阅读题里也一样,英语文章总是习惯在句中加入大量的插入语和修辞成分,在时间紧迫时,跳读和略读,重视段落的首尾是行之有效的捷径。

    2.4需要积累一定的文化背景和读报知识

    英语报刊有其特殊属性:一是报刊的用词有讲究。首先,它倾向于用短小并且意义丰富的词。比如政治新闻中,小词 “run” 就是高频词汇,但它意义相当丰富,在新闻中常表示“竞选”之意,由此衍生出了“run for” , “running mate(竞选搭档)”等特殊的用法;再如,反恐是当今和平国家共同议题,在读到恐怖主义的新闻时,“blast”, “plot”, “hijack”, “kidnap”, “hostage”等等总是重复地出现,在高频率地重复出现之后,再读到这类新闻时难度就降低很多了。其次,注意缩略词的运用。例如,UNESCO, FBI, CIA, UN, NASA, UN(SC)等等。二是报刊英语时态与常规英语有差异,尤其是标题的表达上。报刊英语用得最多的时态是现在时,新闻本是已经发生的事情,但报刊还是要坚持用现在时来表达。例如,U.S. President Donald Trump pays state visit to China. 而英语新闻中出现过去分词时,大多时候并不表示过去,往往表示的是被动语态,并且省略了“be”动词。例如“9 killed in India train derailment”,“killed”此处并不表示过去,而是表示“被杀,遇害”等被动语态。了解这些用语习惯,报刊阅读障碍会少很多。

    报刊阅读一定是个循序渐进的过程。经过两三年的坚持,我发现自己收获颇多,英语阅读能力和英语学习成绩都有了较大提升。虽然阅读中还存在一些问题,如对知名人士、重要事件、历史背景等方面知识储备还有所欠缺,但正是这些问题,激起了我更大的学习欲望。我相信只要坚持不懈地阅读英语报刊,就一定会在英语阅读乃至英语学习中取得更大的进步。

    (作者单位:重庆一中)

随便看

 

科学优质学术资源、百科知识分享平台,免费提供知识科普、生活经验分享、中外学术论文、各类范文、学术文献、教学资料、学术期刊、会议、报纸、杂志、工具书等各类资源检索、在线阅读和软件app下载服务。

 

Copyright © 2004-2023 puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 20:55:12