标题 | 主题引领下的英语文学体裁作品层次性阅读 |
范文 | 英语阅读教学是学生接触英语的最主要的途径之一。近年来,英语阅读教学过分强调语言的交际功能,弱化语言的信息功能和思维功能。(文秋芳,周燕,2006)学生的英语阅读能力浮于表面,不利于思维品质的提升。《新课标(2017)》要求教师添加文学体裁作品阅读,改变教学模式,探讨新路径,唤醒学生对于英语的热爱。笔者紧跟《新课标》,利用what、how、why三步层次性设计教学,希望对于教师的阅读教学有一定的启示。 一、阅读的层次 在设计阅读课程中,要由表及里,层次递进性地帮助理解作者意图。Grawley和Mountain(1995)分阅读三层次:字面理解阅读,阐释性阅读和批判性阅读。葛春生、何精英(2014)将阅讀层次分为文本阅读、文学阅读、文化阅读。《新课标》要求阅读课设计之前,执教者应当分析:文章的内容,文章要表达的内涵,作者写作手法。 根据由浅入深原则,执教者可以将教学环节设计为三类:what,how,why。 二、案例解析“looking out of the window” 1.教学内容分析。本文通过作者看到的车祸说起,作者认为司机会将撞坏的篱笆置之不理,可是司机却修好了篱笆。通过故事,告诫读者不能受眼界局限,要跳出局限。 2.教学过程片段。 (1)what——文本基本认知,为主题探索做铺垫。 【任务1、2】分别通读2-8段和9-11段,理清小说的开端、发展、高潮、结尾、作者的想法和态度。 (设计意图:在文本理解阶段,执教者可以根据作品特色,利用时间轴、表格等,帮助学生形成文章脉络、文体结构图示,为课外阅读打下基础。可以分为两部分阅读,既没有影响阅读体验,又给阅读留有神秘感。让学生运用语言技能获取、梳理语言知识,把握作者情感态度的转变,既为深层次阅读做铺垫,又能理解小说结构,为同类型文章的学习积累背景知识。) (2)how——作者写作手段,探索如何体现主题。 【任务3、4】para 3 :why did the author dislike the driver? (improper clothes and behavior) para 4-8: What did the author do when he saw the driver tried to the fix the fence but failed? (take pleasure in his misfortune) 【任务5、6】para 9-11:what writing skills does the author apply? whats the function of the words in para.9? immediately, doggedly ?scrupulously even extra ?stronger impervious To prove ? ? ? ? ?the mans good quality To make the contrast ? ? ? ? ? ?more striking ? ? ? ? ? ? . (设计意图:对于写作手段的探索,可以帮理解文章深意,加大学生语篇赏析能力,提升阅读兴趣。任务3和4融合在任务1中,通过细节描写,展现偏见以及由此带来的幸灾乐祸。这两个任务是对作者思想的探索,提升学生的总结与推理能力,并且和下文的故事高潮形成对比,间接展示本文主题。任务5、6是任务2的延伸,是对写作手段的探讨,帮助学生赏析语篇。也帮助学生了解小说特征、表达方式, 提升学生思维品质。) 3. Why——文本深层含义,直接探索文章主题。 【任务7】the Change of the author and his attitude The author was confined by window. (设计意图:文学作品暗含了作者想法或启迪,需要揣摩。这种间接获得他人内心想法和启示的过程也是文学作品的魅力所在。任务7探讨作者的转变,也是在探讨主题。在探讨主题之前,铺设脚手架,作者原先对于司机的偏见是由什么造成的,既和任务3呼应,又和任务8进行呼应,帮助学生破解本文含义。) 【任务8】 (设计意图:这幅画在引入部分没有影子,学生猜测图片故事,引入图片与任务8形成对比。在对比基础下,问: What are we confined by? 在答案appearance等基础上,引发思考——该如何避免偏见。引入的图片,是在主题引领下放的是第一个,也是最重要的脚手架。) 三、总结 在小说教学设计之前,按照《新课标》what,why,how解读语篇,围绕主题,设计what、how、why层次性阅读。在what环节,利用文学作品体裁特征,用表格、时间轴等,让学生获取、梳理语言知识,理清文章脉络,为文章深入解读铺垫,帮助学生架设结构图示,从而为学生自主学习打下基础。在how环节,着眼文章细节,与学生一同分析写作手段、赏析文章,加深学生对语篇的理解,提升思维品质,为文章内涵突破扫清障碍。在why环节,经过铺垫,建构脚手架,以帮助学生达成内涵理解。教师也可以根据文章主题,加上课堂延伸活动等。 参考文献: [1]Crawley, S. J. & Mountain, L. H. Strategies for Guiding Content Reading[M]. Boston: Allyn and Bacon,1995. 【作者简介】章晨,南京师范大学附属扬子中学。 |
随便看 |
|
科学优质学术资源、百科知识分享平台,免费提供知识科普、生活经验分享、中外学术论文、各类范文、学术文献、教学资料、学术期刊、会议、报纸、杂志、工具书等各类资源检索、在线阅读和软件app下载服务。