兼语句与主谓作宾句
兼语句与主谓作宾句主谓词组作宾语的句子与兼语词组作谓语的句子,其谓语部分从表面形式看都是 “动+名 (代) +动”,二者的区别表现在: ❶ 两种句式中第一个动词的性质不同。主谓词组作宾语句子的第一个动词大多是表示感受、言谈活动以及没有爱憎倾向的心理活动的动词。如 “他觉得自己错了”“这标志着我们前进了一步”“我相信我会成功”等;兼语词组作谓语的句子的第一个动词通常是表使令、表选举、表称呼和表爱憎意义的动词。如 “他派我去上海”“人们叫他二诸葛” “老师夸奖他是好学生”。 ❷ 两种句式中,第一个动词所支配的对象不同。主谓词组作宾语的句子第一个动词所关涉的对象是一件事,即整个主谓词组; 而兼语词组作谓语的句子第一个动词所关涉的对象是人,即兼语。 ❸两种句式中,语音停顿和可以插入状语的位置不同。主谓词组作宾语的句子可以在第一个动词后停顿或插入状语,如 “我希望他去”可以说成“我希望,他去”或“我希望明天他去”,也可以在第二个动词前加状语,如 “我希望他去”,还可以说成“我希望他明天去”; 兼语词组作谓语的句子只能在第二个动词前停顿或插入状语。如“我派他去上海”可以说成“我派他明天去上海”,“他”后可作短暂的停顿。 ❹主谓词组作宾语的句子,其宾语可以易位,如 “我知道他去上海” 可以说成 “他去上海,我知道”; 而兼语词组作谓语的句子,其兼语及后面的谓语部分不能易位。如“这件事使他苦闷”不能说成 “他苦闷、这件事使”。
|