入乡随俗
入乡随俗到了那个地方,就要顺从那里的风俗习惯。
入乡随俗谓到个地方就要了解顺从那个地方的乡土风俗、生活习惯,以适应那里的环境。北宋·释惟白《续传灯录》卷七:“且道入乡随俗一句作么生道?”南宋·释普济《五灯会元·大宁道宽禅师》:“虽然如是,‘且道入乡随俗一句作么生道?’ 良久曰: ‘西天梵语,此土唐言。’”
入乡随俗(谚)到了什么地方,就要随从那里的风俗民情。指各地风俗民情不同,不随从当地的习俗,就不能融入当地的生活。 也作 ❶ 入境问禁,入国问俗。 ❷ 入国问禁,入境问俗。 ❸ 入乡随俗,入家问忌。忌: 忌讳。
入乡随俗rù xiāng suí sú〈成〉到哪个地方去,就顺从哪个地方的习俗:这样一来,我也就入乡随俗了。 【同义】入乡随乡。
【入乡随俗】到了一个地方,就遵从当地的习俗。 入乡随俗
入乡随俗到了那个地方,就要顺从那里的风俗习惯。 随俗
随俗追随世俗:波委 头出头没 追随某种风气或潮流:跟风 顺从潮流、时代:随流 随俗从众:随风 按当地风俗习惯行事:入乡随俗 随乡入俗 顺时随俗 入乡随乡 入国随俗 随乡入乡 随俗为变 中庸随和,不露锋芒,随俗而处:毁方瓦合 到一个地方要了解、遵从当地的风俗:入境问俗 入境问禁 顺随世俗,没有己见:随俗沉浮 降低心志随俗:降心顺俗 (随顺习俗做事:随俗)
入乡随俗rù xiāng suí sú指到了异乡,就要随从那里的风俗人情。 【例】俗话讲:“入乡随俗。”风俗有一种无情的力量。风俗中有民心。历史上凡成大事业者,都要顺乎民心。(刘恩铭《努尔哈赤传奇》) 也作【入乡随俗,入家问忌】。 【例】李连启虽不知他们的具体计划,却已判明了大体,因此,越发施展了“入乡随俗,入家问忌”的本领,坦坦荡荡地同他们周旋、应酬。(肖玉《大风口》)
|