震荡;震动;震撼zhèndànɡ zhèndònɡ zhènhàn【同】 都是动词;都可表示物体在外力作用下震颤摇动;都是中性词;都有书面语色彩;都不能重叠。 【异】 “震荡”侧重指物体持续地来回动荡颠簸,也比喻政权不稳,例如:“乾坤震荡”,比喻形势剧变,例如:“五洲震荡风雷急”;本义多用于具体事物,不用于人,适用范围较小;多与“大地”、“山谷”、“原野”、“吊桥”等组合,构成动宾关系或主谓关系。[例]他在吊桥上飞跑,吊桥剧烈~着。“震动”侧重指物体突然改变静止状态剧烈地颤动,打破四周的平静;既可用于具体事物,也可用于人,还用于抽象的事物;常与“物体”、“大地”、“建筑物”、“空气”等组合,构成主谓短语或动宾短语。[例]一阵暴风袭来,大地出现剧烈的~,是地震发生了。“震撼”侧重指剧烈地撼动人们心魄的震动;语义很重;既用于人,也用于物,适用范围较广;常与“心灵”、“心魄”、“内心世界”、“统治基础”、“权威”等词语组合。[例]鲁迅的呐喊~了全中国。
|