偷鸡不着蚀把米蚀(shí):损失。比喻本想得便宜，反而受了损失。也说 “偷鸡不着反折一把米”(折shé:亏损)、“偷鸡勿着蚀把米”。清·无名氏《说唐》第二十四回： “罗成叫史大奈取了珠灯，笑道： ‘这个毛贼，正是偷鸡不着，反折一把米。’” 叶圣陶 《一个练习生》： “我们白跑一趟，偷鸡不着蚀把米，就是了。”姚雪垠《李自成》第二卷·中册·第三十五章： “何况，郧阳在目前是军事重镇，有巡抚驻守，袁继咸这个人不是草包，万一攻不破，损伤了一些将士，岂不是偷鸡不着蚀把米？”
偷鸡不着蚀把米tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ比喻想贪便宜反而吃了亏。茅盾《清明前后》五幕：“我们不也是‘偷鸡不着蚀把米’，惹了满身的麻烦？”叶圣陶《一个练习生》：“我们白跑一趟，偷鸡不着蚀把米，就是了。”也作“偷鸡不成蚀把米”。
|