修改；修正xiūɡǎi xiūzhènɡ【同】 都是动词；都含有把已经形成的事物加以变动使之趋于完善，或者把不合适的部分变成合适的意思；都能重叠成ABAB式。
【异】 “修改”侧重表示改正错误缺点；不仅用于文字作品，还适用于各种图、表、方案、计划等；通用于口语、书面语；可与“错误”、“毛病”、“病句”、“缺点”等词语搭配。[例]文章经张老师～，顺畅了。“修正”侧重在修改不够准确、不符合要求的地方；用于比较庄重正式的场合；常与“航向”、“准星”、“标尺”、“纲领”、“计划”、“议案”等词搭配；多用于书面语。[例]～航向后，避开了雷击区。
【反义】 修改—保持/ 修正—维持 保留
修正xiūzhèng修改订正；改正
△ ～数据｜～版面。
修正xiūzhèng〈动〉修改订正，改正：修正数据资料︱修正错误方法。
【同义】修改。
改正1
改正1改 正(修正；矫正) 纠 更 釐（釐改） 收拭 攻熨
改正习性：矫性
改正缺点毛病，使自己更加完美：释回增美
不再做坏事，走上正路：反正 改邪归正回邪入正 返邪归正 由邪归正 拨邪归正 拨邪反正 归正弃邪
改正错误，走上正路：弃旧图新 弃旧谋新
迷途知返，改邪归正：返迷
败家子觉悟后改邪归正：败子回头
盗贼、赌徒等改邪归正：洗手(～洗澡)
盗贼、赌徒等改邪归正，不再作恶：洗手不作
后来加以改正：追正
犯错误或遭挫折后自暴自弃，不思改正和进取：以烂为烂
无所作为，以烂为烂：随倒就歪
(把错误的改为正确的：改正)
另见：除去 改换 错误 习俗 力求 正确
遵照
遵照遵(遵凭；遵依；遵循) 准拟 规迹 规蹤
遵照上级或对方的嘱咐办事：遵命 从命
不能从命：不敢闻命
遵照并执行：遵行 遵用 遵蹈 遵执 循挠
遵行正道：修正
遵行孝道：行孝
要及时行孝：孝子爱日
遵行恭敬之道：训恭
遵行法令：趋令
遵照约定：遵约
遵照指示：遵示
遵照皇帝诣旨：遵旨 遵谕
遵照吩咐：遵谕
(依照：遵照)
治理
治理治(治办；治辨；治辩；治抚；平治；敷治；营治；班治；诘治；养治；葺治；辩治；条治) 理(理治；运理；干理；修理；辑理；长理；抚理) 尹(以～天下) 经（经理） 艾 乂 涖 莅 为 厘 釐（釐治） 统 综（综釐） 调 讨（讨理） 诛 匠 领 脩(脩领；脩平；脩缮) 宰（宰治）乱 甸 体 处 稽 正(正治；修正) 相 驭 御 靖 康 拨清 律 事（事修） 纲纪 纪纲 敦比 平济 汩越
治理的范围：尺幅
治理与教化：理育 理化
教化治理：化理
规划治理：经纬
筹划治理：经治
经营治理：经略
领率治理：统治
掌管治理：典治
统辖治理：统理 综理
天子统理国政：御政
总揽，统理：揽统 揽总
统治，治理：治牧
修治，治理：陈修
管束治理：钤摄
协助治理：赞治 佐理
辅佐治理：佐治
辅助治理：济治 济理
协和治理：燮理
调和治理：调理
审察治理：校理
得到治理：理治
(统治，管理：治理)
另见：统治 管理 处理 整顿
改正2
改正2正
就原有的文章、著作加以裁剪、改写：檃(檃括；檃栝) 櫽(櫽括；櫽栝)
整理改正：厘正
整治改正：釐正
纠正，改正：匡改 匡革
校正，改正：规正
删除改正：删正
修改使正确：修正 刊修
校订修正：校修
润色修正：润正
矫正，修正：隐栝 隐括
校对改正：校改
改正已发表的谈话或文章中有关内容或字句上的错误：更正
查究更正：究正
(把错误的改为正确的：改正) 修正（同）修改
修正xiū zhèng指篡改（马克思列宁主义）。1920年9月16日蔡和森《给毛泽东的信》：“修正派改良派的考茨基、伯伦斯丁等，好胆大又把中产阶级的唯理主义拿来驳唯物史观。”1921年李达《马克思派社会主义》：“正统派的代表柯祖基，因为要保存马克思主义的本体，和修正派争论非常激烈，世上的人就是到现在都承认他确是马克思主义代表的学者。”
|