创痕；伤痕chuānɡhén shānɡhén【同】 都是名词；都指人体受伤后或物体受损害后遗留的痕迹；也都有比喻义，指心灵上的创伤留下的痕迹。
【异】 “创痕”用于指人体受伤后或物体受损害后遗留的痕迹较少；多用比喻义；书面语；不能构成固定短语。[例]好像～已经结了疤，又被搔破了似的，他心上的隐痛忽然发作起来。“伤痕”用得较为普遍；兼用于口语和书面语；可以构成固定短语“伤痕文学”。[例]娘用破布蘸水给儿子擦洗着浑身的血和～。
伤疤；伤痕shānɡbā shānɡhén【同】 都是名词；都指受伤的地方留下的痕迹。
【异】 “伤疤”只指伤口好了后留下的痕迹；语义范围比较小；只用于人和其他有生命的东西，适用范围比较窄；一般用于口语。没有“伤痕”那样的比喻义。[例]在一次救火中，他被严重烧伤，至今身上还留有多处～。“伤痕”除指伤口好了后留下的痕迹外，也指受伤后未治疗或未愈合而留下的损害痕迹；语义范围比较大；可用于人和其他有生命的东西，也可用于无生命的东西，适用范围比较广；多用于书面语；也用于口语。此外，还有比喻义，指心灵上的创伤留下的痕迹。[例]为救被困在井底下的矿工，他身上留下了一道道～。
伤痕shānghén❶人或其他物体受损害后留下的痕迹
△ 和歹徒搏斗留下的～。
【同】伤疤 创伤
❷比喻精神上创伤
△ 抚慰心灵上的～。
伤痕shānghén❶ 〈名〉疤痕：伤痕累累│许多伤痕。
❷ 〈名〉比喻精神上的伤害：伤痕文学│内心的伤痕。
【同义】创痕。
伤痕shāng hén见“伤疤”。
心理的痛苦
心理的痛苦内心的痛苦：痛疚
内心深处深感痛苦：轸 隐痛 隐恻
精神上的痛苦：伤痕 伤疤
焦虑，痛苦：煎敖 煎熬
忧愁痛苦：忧苦 忧惨 忧毒 忧病 愁辜 愁楚
极端忧愁痛苦：割肠
忧苦的样子：煎煎
辛酸痛苦：酸苦
凄凉痛苦：凄苦
忧郁凄苦：阴凄
因羞愧而感到痛苦：愧痛
怨恨痛苦：怨苦 慊苦
遗憾，怨苦：慊苦
哀伤痛苦：悼楚
失宠、被遗弃的痛苦：龙阳恨
内心深处深感痛苦：隐恻
内心痛苦，如受煎熬：煎心
肌肤上的痕迹
肌肤上的痕迹疮口或伤口愈合后留下的痕迹：疤(疤痕；疤瘢；疤痆；疤拉；疤瘌；刀～)痏瘢(瘢迹；瘢痕；瘢痆；瘢痍；刀～)
瘢痕和疥疮：痏疥
面部创伤的瘢痕：面涅
疮伤痊痊愈后留下的疤：痕
创伤或溃疡愈后留下的疤痕：痆 疮痕疮疤
创伤或疮疡的疤痕：疮瘢
伤口长好后留下的痕迹：创痕 伤痕 伤疤 疮痏 疮痍 瘢痍 瘢疻
外表光滑的伤疤：镜疤
鞭打的伤痕：鞭痕
作战留下的伤痕：刀痕剑瘢 箭瘢刀痕
伤痕如鱼鳞一样多：鳞伤(遍体～)
面部患天花或水痘形成的痕迹：麻(麻子；麻点)
出生就有的深色的斑痕：胎记 隐记
伤痕shāng hén受伤的痕迹：三五日后，疼痛虽愈，～未平。(四八·1103)
|