规定;规矩;规则ɡuīdìnɡ ɡuī·ju ɡuīzé【同】 都可作名词;都是指必须遵守的要求、标准、法式等。 【异】 “规定”是对某一事物作出的关于方式、方法或数量、质量的决定,侧重于根据客观需要而拟定的具体办法,以作为行为准则,内容一般较具体、周密,多数形成文字,以书面形式保存供查阅;多用于具体事物,使用范围广;兼用于书面语和口语。还有动词用法,指就事物的方式、方法或数量、质量等方面作出决定,例如:“为了与国际接轨,政府规定了一些商品的新的质量指数”;“规矩”、“规则”没有这种用法。[例]关于职工的考勤办法,单位已有了明确的~。“规矩”是一定的标准、法则或习惯,侧重于过去长期延续下来的行为标准、习惯和法则,内容可以具体、周密,也可以只是局部的要求,或多或少,一般在小范围内口耳相传,也有名门望族形成文字代代相传;适用范围较小,可用于人和具体事物,常用于口语。还有形容词用法,指行为端正、老实,例如:“这个孩子从小就很规矩”,可重叠成AABB式,多用于口语;“规定”、“规则”没有这种用法。[例]各家有各家的~。“规则”是规定出来供大家共同遵守的制度或章程,侧重于用以指导行动方向、约束行为,有时也指客观法则;一般是选取与公众利益有关的主要方面进行简明扼要的规定,多数形成文字广布于公众之间;不能重叠;可用于具体或抽象事物,使用范围较广;多用于书面语和正式场合。还有形容词用法,意思是在形状、结构或分布上合乎一定的方式,整齐,可用于图形、设计、排布等,例如:“规则四边形”;“规定”、“规矩”没有这种用法。[例]人人都要遵守交通~。
|