阿谀；奉承；恭维ēyú fènɡ·chenɡ ɡōnɡ·wei【同】 都是动词；都可以表示为讨好对方而说赞扬和肯定对方的话，都有言过其实地夸人的意思；都含贬义。
【异】 “阿谀”着重指迎合奉承对方；适用范围较窄，一般用于地位比自己高的人物；只用于书面语；常和“献媚”、“奉承”、“拍马”等动词连用作谓语，有时也可以带宾语；不能重叠为ABAB式。[例]李白生性高傲，从来不对那些有权势的人～奉承。“奉承”着重指顺着对方的心意说话，含有趋奉承欢的意味；适用范围较宽，既可用于有地位的人物，也可用于一般人；通用于书面语和口语；可重叠为ABAB式；宾语可以是非名词性宾语；常同“阿谀”连用。[例]他好出风头，欢喜别人～他、抬举他。“恭维”着重指有意美化对方，含有恭敬地讨好的意味；适用范围较宽，既可用于一般的人，也可用于有地位的人；通用于书面语和口语；能重叠为ABAB式；不能同“阿谀”或“奉承”连用。[例]莫泊桑《我的叔叔于勒》：“父亲客客气气地和船长搭上话，一面～，一面打听有关他职业上的事情。”
【反义】 奉承—讽刺 挖苦 讥讽/ 恭维—奚落 讽刺 挖苦
|