地方;所在dì·fɑnɡ suǒzài【同】 都是名词;都可以指一定的区域或空间的一部分。 【异】 “地方”适用范围宽,既可用于确定的区域,也可以用于泛指的区域,既可以用于广大的区域或空间,也可以用于狭小的区域或空间;通用于书面语和口语。此外,还有部分的意思,例如:“这套丛书精彩的地方不少”;“所在”没有这个意思。[例]法布尔《蝉》:“这个弱小的动物迫切需要隐蔽,所以必须立刻到地下寻觅藏身的~。”“所在”着重指人或事物存在于其间的空间范围;适用范围较窄,一般用于具体的、不是很小又不是十分广大的区域或一部分空间;常用于书面语。此外,还可以指存在的地方,例如:“这就是症结所在了”;“地方”没有这个意思。[例]于是之《幼学纪事》:“此后天天如是,先是我浑身不自在地进入教室,他们则照例要嘁嘁喳喳一阵,而后为我指出一个安身的~。”
|