产生；发生；萌生chǎnshēnɡ fāshēnɡ ménɡshēnɡ【同】 都可用作动词；都表示出现了原来不存在的事物。“产生”和“发生”有时候可以换用，例如：“这对美国夫妇对京剧产生（发生）了浓厚的兴趣”。
【异】 “产生”侧重于在已有的事物的基础上新生出来，强调出生；适用范围较广，既可用于人，也可用于事物；兼用于书面语和口语；可带动态助词“着”、“了”、“过”。只用作动词。[例]科技水平的提高使工业～了新的飞跃。“发生”的对象是原来没有的，有时甚至是未预料到的；适用范围较窄，只用于抽象事物，不用于人；兼用于书面语和口语；只能带动态助词“了”、“过”。除作动词外，还可作名词，指卵子受精后逐渐生长的过程；“产生”和“萌生”没有这样的意义。[例]改革开放以来，家乡的面貌～了翻天覆地的变化。“萌生”侧重指原来没有的事物正在开始产生；适用范围最窄，只用于思想、意念等抽象事物；书面用语；只带动态助词“了”，一般不带动态助词“着”、“过”。只用作动词。[例]他～了写一本书的念头。
【反义】 产生—消失/ 发生—消失 消逝/ 萌生—打消
|