报告;讲演bàoɡào jiǎnɡyǎn【同】 都是动词兼名词。作为动词,都可指把事情、意见陈述出来;作为名词,都可指所作的陈述。 【异】 “报告”作为动词,侧重于正式地向上级或群众陈述事情或意见;适用范围较广,对象可以是上级,也可以是群众;形式可以是书面的,也可以是口头的。此外,还是一种礼貌用语,指进入老师、首长或领导办公室前,说一声“报告”,表示有事报告,请求准许进入;“讲演”没有这样的意思。“报告”作为名词,指向上级所作的书面或口头陈述,也可指讲述的知识或道理;所指范围包括了“讲演”所指的范围,其范围比“讲演”广。[例]车间代表在大会上向全体员工~了这次参观学习的情况和收获。|在大会上,团长作了十分精彩的~。“讲演”作为动词,指给听众讲述有关的道理或意见;讲演的形式只能是口头讲述,不能是书面陈述。“讲演”作为名词,指讲述的知识或道理;所指范围比“报告”窄。[例]请国内有名的专家到我校来~。|我们都喜欢听他的~。
|