亲戚远来香,隔房高打墙后句从反面打比喻,离得虽然很近,但处得却不和睦,高高筑起墙来隔开。比喻亲戚离得远,关系处得反而近; 离得近了,关系反而处得不好。也单说“亲戚远来香”。清·李光庭《乡言解颐》第四卷:“乡言云: 亲戚远来香,隔房高打墙。与墙以蔽恶耳,属于垣之义相证佐。”
亲戚远来香,隔房高打墙(谚)指亲戚邻居都必须保持距离,不过热过近,才能持久。 也作 ❶ 亲戚远来香,隔壁高打墙。 ❷ 亲戚远来香,近邻高搭墙。 ❸ 亲戚朋友远来香。
亲戚远来香,隔房高打墙指远方亲戚因为久不来往,所以见面很亲热;隔壁邻居住得很近,应保持距离,避免发生纠纷。 也作 ❶ 亲戚远来香,隔壁高打墙。 ❷ 亲戚远来香,近邻高搭墙。 ❸ 亲家朋友远来香。
|