黑马hēimǎ汉语中的“黑马”一词是由英文意译而来的。
首先在文章中使用“黑马”的人是英国的本杰明·迪斯雷利(1868、1874—1880年两任首相)，他在1831年出版了一本名叫《年轻的公爵》的小说，在描写一次赛马的场面时写道：“两匹公认拔尖儿的赛马竟然落后了，一匹‘黑马’以压倒性的优势在主看台前疾驰而过。”看台上观众惊呼：“黑马！黑马！”《年轻的公爵》原文中所用的“darkhorse”一词即有黑马的意思，同时“dark”又有知名度不高之意。与原文的意思正好相应，从此“黑马”一词便开始流行使用，成了出人意料或实力难测的竞争者的代名词。后被体育界用来比喻那些潜心努力，不畏强手而一举成名的后起之秀。
“黑马”首次被用在政治上，是在1844年美国民主党全国大会上。“黑马”指的是詹姆斯·诺克斯·波尔克。尽管他曾任过田纳西州州长，又曾任美国众议院议长，但在当时，却从没有人想过他会得到总统候选人提名。由于会上民主党总统候选人产生不出，他得幕后斡旋，得到提名，并在总统选举中击败了共和党的前身辉格党的候选人，当选为美国的第十一任大总统。因此，他是在政治领域内被称为“黑马”的第一个人。
现在人们多用“黑马”来比喻竞赛中或竞争中实力难测或出人意料的优胜者。
黑马hēimǎ比喻比赛或竞争中出人意料的取胜者
△ 大奖赛冲出了～。
【黑马】比喻在比赛或选举等活动中实力难测的竞争者或出人意料的优胜者。
黑马
黑马hēimǎ比喻原来不引人注目或实力难测却在比赛或选举等活动中表现突出的取胜者或有力的竞争者。
❍ 他是这次比赛中跃出的一匹～｜名不见经传的产品，近年来成为令人刮目的“～”。
黑马hēimǎ❶ 〈名〉 指从默默无闻而一举成名、爆出冷门的人或球队等。
❷ 〈名〉 特指股票市场中原来被认为质地差，出乎意外地升势强劲的股票。
黑马hēimǎ❶ 〈名〉指从默默无闻而一举成名、爆出冷门的人或球队等。
◇ 本届欧锦赛关于黑马的故事随着葡萄牙的远去画上了句号。(中国青年报.2000.6.30)
◇ 你看法甲的近10年，冠军轮流做，一年一黑马，本来法甲的号召力就不高，更何况比赛本身就很不稳定，而且今年法甲还有20支球队。(人民日报.2002.8.17)
❷ 〈名〉特指股票市场中原来质地差转而升势强的股票。
◇ 牢记三特征，精心选黑马。(天天证券.1998.7.31)
◇ 在各种名义的证券讲座、报告会、分析会上，总有诲人不倦的股评家们教你擦亮眼睛，寻找“黑马”。(人民日报.1998.3.30)
某种境况的人
某种境况的人优胜者：头角
谁是最后的获胜者：花落谁家
在重大活动中一鸣惊人的获胜者：黑马
受宠信的人：红人
特别受宠爱的人：宠儿
老天爷的宠儿：天之骄子
有功而受到重赏的人：百金之士
有福的人：福人
租房取利者：钱井经商
活着的人：噍类 生人 活人
活人和人世：阳(～间；～寿)
另见：境况 幸运 富有 富裕 不幸
对手
对手对（对头） 头抵 前敌
相匹敌者，对手：侪匹
作诗的对手：诗敌
写文章的好友或诗歌创作中的对手：文友诗敌
政治上的对手：政敌
争论的对手：论敌
向同一异性追求爱情的对手：情敌
老对手：旧对
强有力的对手：强对 勍敌 劲敌
强硬的对手：硬火
竞赛中实力强大的对手：强敌
难以对付而且时常取胜的对手：强手
力量相当的对手：本对
能力相等的对手：敌手
实力难测的竞争者：黑马
天下已经没有对手：无敌天下
竞争的对手多：四郊多垒 四郊多难 四境盈垒
(竞赛的对方：对手)
各种毛色的马
各种毛色的马赤色的马：骍(骍驹；黄～) 红马 赤马骅骝
赤黑色的马：驖 铁
浅黑色的马：騩
深黑色的马：骊（铁骊）
纯黑色的马：黑马 骊马 骊驹
青色的马：駹
青黑色的马：駽 青骊 铁青马
白色的马：翰 白马 雪驹 素骥
黄色的马：黄马 黄骢马
浅黄色的马：騧马
四匹黄色的马：乘黄
紫色的马：騟
黑马hēimǎ❶〈名〉比喻在比赛或竞选等活动中出人意料获胜的竞争者。
❷〈名〉比喻突然大涨的股票。
|