词语“鱼鳞纹衣裳”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

鱼鳞纹衣裳

释义

鱼鳞纹衣裳

很久很久以前，有个名叫阿辛的姑娘，聪明又漂亮，跳舞也很出名。她每次去踩芦笙，大家都围着看。她踩到哪里，人们的眼睛就跟到哪里。
有一年踩芦笙，阿辛又去了。可是，这一次就没人看她踩了。原来不知从哪里来的一个姑娘，人们都争着跟她踩。看的人就更多了，围了一圈又一圈，一个二个都伸长了颈子。阿辛就这样被冷落了。她心头不服气，想去看看这个姑娘是不是真的比她强。她挤在人缝里，听人在议论：“人是桩桩，全靠衣裳。讲人材她比不上阿辛漂亮；讲跳舞，她手脚没有阿辛轻巧，就是这身衣裙实在好。”阿辛赶紧踮起脚尖往里看：果然，那姑娘的衣裙确实漂亮得很。
那时，苗家的衣裳无论男女都是青幽幽的，没有装饰，没有花纹，看着这位姑娘的绣花衣裳，阿辛姑娘羡慕极了，她想向她讨教，也做这么一身衣裙，该多好！
第二天，阿辛同那位姑娘熟悉了。阿辛要接她来家做客，那姑娘总是不肯，推说哪寨哪家在等她；问她家住在哪里，她也不细说，只说住在河对面。
芦笙节的最后一天，她要走了，大家都舍不得。阿辛同寨上的姐妹们送了一程又一程，一直送到都柳江边，只见那姑娘对着河面喊：“撑船来啦！”喊了两声，就见一个老人慢悠悠地划了条船来。那姑娘就登船去了。

谁知船刚划到河心，一个大浪打来，连人带船竟翻进江里了。阿辛和姑娘们急得大喊：“救人啊！救人啊！”喊了几声没人来。她们又不会凫水，只在岸上干着急。这时，从她们背后后边的青石上走来了一个老人，笑着说：“不要着急，他们是回家了！”
阿辛气得瞪了那老人一眼：“你这老头，别个落水，你见死不救，还取笑人家！”可老人仍然笑着说：“姑娘，难得你有这片好心。实话跟你讲，这位姑娘是龙女！不信，你看！”
老人说完朝河里一指，大家顺着他的手指的方向看去，除了茫茫的江水，什么也不见。再转身问老人，老人不见了。大家这才相信那姑娘真是龙女。
从此以后，阿辛每天都要借故讨猪菜，捞浮漂，到江边去一回，希望能够碰上龙女，跟她学做新衣。去多回，盼多回，总是见不到龙女，想着想着就伤心。有一回，她在江边的青石上坐着哭，眼泪不断地掉在青石上。直到眼泪哭干了，才起身。突然，她发现自己的泪水在青石上化成了美丽的鱼鳞纹。这多像龙女衣服上的花纹啊！她立即抽出腰上的镰刀，叮叮当当地啄起来了。
说来奇怪，她第一天啄下的鱼鳞纹，到第二天去看，连石头也不知到哪儿去了。她伤心得很，又坐在另一块青石上哭，泪水掉在青石上，又变成鱼鳞纹，她又赶紧抽镰刀啄。但过了一夜，这块青石又不见了，她又坐在另一块青石上哭……就这样哭一回，刻一块，最后，江边的背石刻完了，也全不见了。她不甘心，就到处去找。
有一天，她正在找石头，都柳江忽然白浪滚滚、涛声阵阵，江面上来了一队人马：八个乌龟驮着八个手舞红绸的鲤鱼姑娘，跟在后边的螃蟹、虾子“呜呜呜”地吹着芦笙。她们来到阿辛面前说：“阿辛姑娘，龙女叫我们接你进龙宫！”
“接我进龙宫？”
阿辛姑娘高兴得跳了起来。但一看那波翻浪滚的江水，脸上的喜色又全飞了。
“我不会踩水，咋个进龙宫呢？”
“这儿有路！请吧！”
阿辛抬眼看时，江水被割断了，露出一条旱路来。
这是条石板路。铺路的石板不是别的，正是阿辛刻有鱼鳞纹的青石板。阿辛踩着这条石板路，来到龙女身边。龙女拉着阿辛的手，笑嘻嘻地说：“妹妹，你刻的每一块石头我都看见了。你是个有恒心的人，美丽的衣裳应当给你穿！”龙女说完，马上取出针线，教阿辛绣制花衣。
阿辛学了三天三夜，本领全学到了手。要回家的时候，龙女拿了许多金银给她。她一点都没要，只要了绣花用的布、针、线和刚绣成的那套花衣。
寨子里，家里人不见了阿辛都急得要死。全寨人找了三天三夜。现在阿辛回来了，还带回来了花衣裳，大家都笑得合不拢嘴，特别是姑娘们，一个个都争着比试新衣。都求阿辛也教会她们。
阿辛答应了。赶场天，阿辛姑娘带着姑娘们到嘎亮买来针线，教她们刺绣，不久，大家都学会了。人们把绣出来的花衣叫做“乌鳞”，用汉语讲就是鱼鳞纹的衣裳。
从那时到现在，不晓得过了好多年，姑娘们绣的花样也不晓得变了好多种。不过不管怎么变，鱼鳞的样子还明显地保留着。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。