音变法
音变法指通过改变语音来构成新词的方法。汉语中的音变法主要有两种: 一是通过改变声调来构成新词,如 “好坏” 的“好” (hao) 与 “好逸恶劳” 的好(hao)、买 (mai) 与 “卖” (mai)等; 一是通过改变音节来构成新词,如 “传递”的 “传” (chuan)与“传记”的 “传”(zhuan)、“长短”的“长”(chang)与“生长”的“长”(zhang)等。参见“语音学构词法”。
音变法葛本仪 《汉语词汇研究》术语。 指通过改变词的语音形式产生新词的造词法。 汉语中的儿化韵造词就是一种音变造词方法。 如 “盖 (gai盖住的盖,动词) ~盖儿(gair瓶盖的盖,名词)”。汉语中的 “好(hao好坏的好) ~好 (hao爱好的好)”“见 (jian) ~现 (xian)” 等也是音变造词现象。
|