露丑不如藏拙“丑”往往是因为笨“拙”而暴露出来的。故谓与其露丑，不如把笨拙隐藏起来。苏群 《风雨编辑窗》第三章：“袁力只知道妻子从不看书学习，没想到她会连最起码的知识也没有。唉！真是 ‘露丑不如藏拙’，只怪她今天积极得过分。丑已露尽，就连 ‘袁强调’ 也无能为力了。
露丑不如藏拙（谚）与其在人前出乖露丑，惹人耻笑，还不如把自己的短项隐藏起来，不让人知道。指藏拙固然不佳，却比露丑略胜一筹。
露丑不如藏拙谚与其在人前出乖露丑，惹人耻笑，还不如把自己的短项隐藏起来，不让人知道。指藏拙固然不佳，却比露丑略胜一筹。苏群《风雨编辑窗》三章：“袁力只知道妻子从不看书学习，没想到她连最起码的知识也没有。唉！真是露丑不如藏拙，只怪她今天积极得过分。”
露丑不如藏拙lòu chǒu bù rú cáng zhuō露丑：出丑，丢脸。拙：笨。指在人前丢脸，不如把自己的短处掩饰起来，不让别人知道。
【例】袁力只知道妻子从不看书学习，没想到她会连最起码的知识也没有。唉！真是“露丑不如藏拙”，只怪她今天积极得过分。(苏群《风雨编辑窗》)
|