问讯❶ 互相通问请教。《说苑·建本》：“士苟欲深明博察以垂荣名，而不好～之道，是伐智本而塞智原也。”
❷ 问候。《后汉书·清河孝王庆传》：“庆多被病，或时不安，帝朝夕～，进膳药。”
❸ 打听。《孔雀东南飞》：“幸可广～，不得便相许。”陶潜《桃花源记》：“村中闻有此人，咸来～。”
问询；问讯wènxún wènxùn【同】 都是动词；都有问、打听的意思；都用于书面语。
【异】 “问询”常常带有征求意见的意思；多用于上对下或平辈、平级之间；还可用于口语；“问询”的常是“意见”、“建议”等。也可说成“询问”。[例]为处理好这件事，主任亲自～过当事人。“问讯”侧重在问不知道的事情，请人解答；语气上较客气。此外，还有审问、慰问、僧尼行礼等意思；“问询”没有。[例]～吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒。
【反义】 问询—答复 回答 解答/ 问讯—答复 供认 招供
问讯wènxùn❶ 〈动〉自己不懂的或不知道的问题请别人回答，打听：问讯处│四处问讯│找人问讯。
【同义】打听│询问。
❷ 〈动〉问好，问候。
【同义】问好│问候。
❸ 〈动〉僧尼行礼。
【问讯】1 问候。如： 朝夕问讯。2 打听。如： 问讯处。3 僧尼向人合掌问安。
问候
问候问(问讯；问劳；讯问；探问；咨问；含蓼～疾) 存(存问；存省)省(省问；瞻省) 看(看视；看望) 请 致意 伸意 伸恳 咨候 相探
敬称对他人的问候：拜候 拜覆
客气、拜候一番：让让
问候冷暖起居：寒温 寒暄(～入坐)
敬称对冷暖起居的问候：台候
无话找话进行敷衍或寒暄：搭讪
敬称别人对自己的问候：高问
表示问候（多用于书信中）:致候
问候尊长：参候
问候妇女：淑候
问候病人：问病
看望问候病人：请病
互相问候：通问 通候 相存
记挂问候：记问
关心问候：惠存
恭敬地问候：敬候(～安康)
恭迎问候：谒候
美好的问候：良讯
失于问候：失候
(向人问好：问候)
另见：交往 询问 礼貌
打听
打听探(探听；探问；探取；探侦；探访；探询；打探；测探；躔探；体探) 叩（叩问） 诇 问讯 侦问款问 询诘 看理 访讯 侦听 参听 讯听 察听
向人打听的客气话：借问
打听消息：探信 探讯 探事 讨信 问信 闻风 听声
专门在外探听消息：跑风
打探事情：刺事
打探情况：访事
向人打听情况：询问
探问泊舟之处：访泊
询问，打听：谘询
窥察打听：觇探
寻访打听：缉听
辗转打听：传问
轻手轻脚地探听：踅探
侦察，探听：谍查 觇探
监视察听：监听
到处打听、询问：东挨西问 东挨西问
打听明白：探明
(探问：打听)
敬礼，致敬
敬礼，致敬顶礼 顶敬
晋谒致敬：谒敬
向有德者致敬：轼闾
向佛跪拜致敬：顶礼慈云
两手抱拳致敬：深拱
僧尼等向人合掌致敬：问讯（打问讯）
在车上凭轼致敬：轼(～车)
双手持物举过头顶，表示致敬：顶戴
瞻仰致敬：瞻敬 詹致
虔诚致敬：香花供养
(向人敬礼或表示敬意：致敬)
另见：表示 敬意 敬辞
慰问
慰问问(问讯；问劳；问慰；抚问；劳问；顾问) 存(存省；存问；存候；慰存) 哀（哀吊） 慰（慰省）尉
表示慰问：道慰
慰问遭灾的人：吊灾
对遭遇丧事者表示慰问：唁(～电；慰唁)吊（慰吊） 慰喭
吊祭死者，慰问其家属：吊问
祭奠死者，抚恤慰问其家属：吊生恤死 痛死慰生
慰问受苦的民众：吊民(伐罪～)
朝夕服侍慰问双亲：晨昏定省
前往慰问：赴吊
亲临慰问：拜慰
临视慰问：临问
屈尊慰问：辱在
探望慰问：抚视
巡视慰问：巡问 抚巡
巡行慰问：骋劳
问候，慰问：告存
教诲存问：诲存
安抚慰问：镇慰
祝贺慰问：贺慰
庆贺慰问：庆问
送上酒肉表示慰问：牵羊担酒
馈赠慰问：馈问
互相慰问：相吊
抚劳慰问，与军民同乐：含蓼问疾
(用话语或物品安抚问候：慰问)
另见：安慰 安抚 问候 帮助 解除 痛苦 问讯mèn xin（和尚）合掌或伸出单掌施礼。如：一个～。/打了个～。
问讯mì xing同[问讯]men xin。
问讯wèn xùn探听情况：晚间宝玉稍安，贾母王夫人等方回房去，一夜还遣人来～几次。(五七·1345)
|