词语“跳”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

跳

释义

跳

❶〈隐〉明清江湖诸行指卖东西。见《新刻江湖切要·人事类》。跳，谐音粜；粜，指卖出谷物。
❷〈隐〉旧时洪门及今港、澳、台黑社会指菜刀。

跳tiào

❶ 跳跃。《列子·汤问》：“邻人京城氏之孀妻，有遗男，始龀，～往助之。”(龀chèn:小孩换牙。)
❷ 跛脚。《荀子·非相》：“禹～汤偏，尧舜参牟子。”(偏：偏枯。)
❸ 通“逃”。逃跑。《史记·高祖本纪》：“汉王～，独与滕公共车出成皋玉门。”

蹦；跳bènɡ tiào

【同】都是动词；都有两脚离地，身体向上或向前跃动的意思。
【异】 “蹦”适用范围较窄，一般限于两腿的动作，指昆虫跳；没什么构词能力；一般不能重叠。此外，“蹦”作为动词，还可比喻利落地说出的意思，例如：“好半天他才蹦出一句话”；“跳”没有这样的意义和用法。[例]她气得双脚～起老高。“跳”适用范围较宽，不限于两腿的动作；构词能力强，能构成“跳绳”、“跳高”、“跳水”、“跳远”、“跳级”、“跳舞”等词；能成A—A式。[例]朱建华当年的一～，～出了世界纪录，给全中国人民一个莫大的惊喜，国人无不振奋！｜听说去游泳，她高兴地直～。

跳tiào

❶腿部用力，使身体离地向上或向前
　△ ～高｜～远｜～绳。
❷物体向上弹起
　△ 皮球～得很高。
❸一起一伏地动
　△ 心～｜眼～。
❹越过
　△ ～级｜狗急～墙。

说明： 13画；足部；左右

跳tiào

跳

❶两腿用力使身体离地跃起：～跃︱～高︱～远︱～绳︱～伞丨～球︱～水︱～脚︱～舞︱～神︱弹～︱起～︱暴～如雷︱狗急～墙︱上窜下～︱欢蹦乱～︱连蹦带～。
❷物体由于弹性的作用突然向上移动：乒乓球～得很高。
❸一起一伏地搏动：～动︱心～︱眼～︱心惊肉～。
❹越过：～级︱～班︱～行(hang)。
○～梁(跳跃，跳动)︱～梁小丑。

跳tiào

❶ 腿上用力，使身体离开所在地：跳高│跳远│跳跃。
❷ 一起一伏地动：心跳│眼皮跳。
❸ 越过：跳行│跳级。

跳tiào

腿上用劲儿，使身体向上或向前跃动。也指一起一伏的运动。泛指由于浑身作用产生的向前向上移动。
【词汇】跳跃︱跳动︱跳马︱跳远︱跳高︱弹跳︱蹦跳
【组词】三级跳︱连蹦带跳︱蹦蹦跳跳︱活蹦乱跳︱鲤鱼跳龙门
【例句】它们后腿一蹬，向前一跳，蹦到了荷叶上。
　❍ 这件事的罪魁祸首不找出来，小刘跳进黄河也洗不清。
【近义】蹦︱蹿︱跃

跳táo

通“逃”。逃跑。另见1450页tiào。

跳tiào

1 腿用力，使身体离开所在的地方。如：跳高。2 越过应该经过的一处而到另一处。如：跳级。3 闪动；一起一伏地动。如：心跳。另见1428页táo。

跳

跳跃跳腾跳踉腾跃雀跃
鱼跃跃进跃起蹦高纵身
纵步踊跃
撒欢儿打蹦儿
跳踉而起踊跃欢呼欢欣雀跃
乐得蹦高一跃而起腾身而上
纵身上马连蹦带跳连跑带跳
跑跑跳跳
向左侧跃进乐得打蹦儿
身子往上一蹿身体向前一纵
一个纵步跳过了小河

跳

见〔跼跳〕

跳过

跞　跨跃　跨蹑　逾越　逾跨　陵践　陵跨　陵绝　跨越　撺越　超逾　超逾　踊逸
跳过墙：逾墙　越垣
超越，跳过：跳（跳越）　距
奔驰，腾越：骧

跛行

禹(禹步；禹跳)　蹇(蹇支；蹇行)　踔行　跂踦
瘸，跛行：拐(～女)
瘸着走路：跳　颠跌
跛行的样子：蹒　应步　蹩躠　躃躃
　跛行摇摆的样子：盘辟　蹇曳
(一瘸一拐地行走：跛行)

跳／跳过／跳跃／腾跃

跳跃

跳(跳趫；跳荡；跳迸；跳越；跳踉；跳跶；跳蹦；跳挞；踉跳；踣跳；距跳；迸跳；駶跳；飞跳)　跃(跃跳；跃掷；跃越；跷跃；蹶跃；駶跃；迸跃；超跃；淰跃)　踯(怒则奋～)　踔　踊(踊跃；踊跳；踊距；距踊；躃踊；踘踊；竦踊)　踛　躩（躩跃）　蹦(蹦跳；蹦跶)　跖　透（透掷）　讪　腾(腾跃；腾踊；腾凌；腾距；浮腾；趫腾；踯腾；超腾)　纵　陆　蓦超足　超逾　超逾　蹿跶　踃馺　踔跃　距趯　逾趯　颠掷　耸擢　超距　超越
双脚并拢着跳：蹦
举足跳跃：翘踛　翘陆
赤脚跳跃：腾跣　跣跳
拍手跳跃：抃跃　抃踊
上下跳跃：跳掷　跳踯
如雀之跳跃：雀跃　雀步　雀踊　鹘厉(喜者～)
　感激雀跃：感跃
　欢欣雀跃：雀忭
　喜悦得像鸟雀那样跳跃：欣喜雀跃　雀跃欢欣
像鱼一样跳跃：鱼跃
踩踏跳跃：蹈跃
　蹬踢跳跃：踯踏
惊惶跳跃：惊跃
惊忧跳跃：踊骇
　受惊而跳跃：惊跇　惊跳　惊透　跳
因震慑而跳跃：詟跖
在空中跳跃：踔虚
腾空跳跃：腾踯　跳空
跨腾跳跃：跨跃
奔驰跳跃：驰掷
翻动跳跃：簸腾
翻飞跳跃：翻跃
欢悦跳跃：欢跃　悚跃　欣跃　悚踊　豁虎跳
　欢庆而跳跃：庆跃
跳跃的样子：跃跃　趯趯　趯然　踢跳　踢跶　踸踔
跳跃奔走的样子：陆梁
(跳动腾跃：跳跃)

疾行

跑　跄　跳　蹽　趱（趱行）　踔　趠（趠行）　汩（汩徂）　趋(趋行；疾趋；步趋；迅趋)　驰（驰行）　驶（驶步）　辵　奔(奔走；奔逝)急走　急行　急步　速行　迅行　骛行　遄行　疾走　行疾　神足　逸足　疾步　逸步　连步　促步　风步　风走　赶步　骤步　骋步　遽步　骋迈　跌蹏　馺遝　迅征　迅迈　迅骛　赶趱　飞滚　飞屐　飞步　飞撚　遄征　遄逝　加快步伐
举足疾行：跷趹
小步快走：蹜蹜　蹐驰
　小步快走，以示礼敬：趣走
大步走：阔步(昂首～)　大踏步
　迈着大步：鼓步
　雄视阔步：雄步
驾舟疾行：骋舟　驰舟
骑马疾走：走马
轻装疾行：轻行
连夜急行：星行　星迈　星驰　星驱
随风疾行：飘歘(驾龙～)
如风似地疾趋：风走
如云雾似地疾行：云催雾趱
奋力疾行：怒行
快速向远方走：长驱
夜晚寂静而快走：衔枚疾走
疾行的样子：駓（駓駓）　蹶蹶　趋跄　沓沓　三步两脚　三步并作两步
　小步急行的样子：蹴蹀
(快步行走，疾行)

跳

蹈　迸　趯　趠　窜　撺
往下跳：投　跳下
　从楼上跳下：跳楼
往上跳：蹿　跳上
　跳上车：超乘
　跳上房顶：窜房(～越脊)
向前跳：蹿
　向远处跳：跳远　远跳　逾距
　向前跳出一大步：箭步(一个～)　纵步
　蹲身纵步：蹲步
跳进：投(～河)　赴
　跳进水中：跳水　投水　透水
　跳进河水中：跳河　投河
　跳进井里：跳井　投井
全身猛力向上或向前跳：窣(～身入水)　踊（踊身）　蹿　耸（耸身）　纵(纵身；纵跃；纵身向上)　涌身　㧐身　掷身　跃身　竦身　腾身　举身　飞身
跳起：腾踔
　身体轻快地跳起：飞身(～上马)
连跑带跳：蹿动
　兴奋而连跑带跳：撒欢　欢跳　欢蹦(～乱跳)　活蹦
胡乱地跳：乱跳（乱蹦乱跳）　瞎跳
(腿脚用力，使身体离开原地向上或向前：跳)

另见：脚动　运动　跳舞　越过　跨越

跳动

跳(跳突；跳荡；心～；肉～) 搏(脉～) 跃动
物体因弹性而突然向上跃动：跳(球～)
东西从地面弹起：绷(绷起；～飞) 蹦(～得老高) 弹起
扑腾，跳动：跳萧
上下跳动：颠(～簸)
滚转跳动：转跃
闪耀跳动：闪跳
激烈地跳动：窜动
喷发般跳动：跳喷
不停地跳动：躁动
跳动的样子：跃跃跳踃趯趯
(一起一伏地动：跳动)

另见：心动

跳tiao

跳班跳板跳槽跳动跳高跳行(hang) 跳级跳间跳脚跳栏跳梁跳雷跳马跳棋跳球跳伞跳神跳绳跳鼠跳水跳台跳脱跳舞跳虾跳箱跳鞋跳远跳月跳跃跳蚤跳闸起跳弹跳心跳眼跳跳布札¹ 跳房子² 跳加官³跳皮筋儿跳伞塔跳水池跳跳鱼跳跃器跳梁小丑跳伞运动跳蚤市场欢蹦乱跳上窜下跳心惊肉跳鲤鱼跳龙门跳到黄河洗不清

注释： 1布札，藏语，恶鬼。跳布札为喇嘛教习俗，即在宗教节日里喇嘛装扮成神佛魔鬼，诵经跳舞。2一种儿童游戏。3旧时戏曲开场或在演出中遇显贵到场时，加演的舞蹈节目，由一个演员戴假面具，穿红袍、皂靴，手里拿着“天官赐福”等字样的布幅向台下展示，表示庆贺。

跳tiao

跳tiào

❶用腿的蹬力，使身体突然离开原地：宝玉大叫一声，“我要死！”将身一纵，离地～有三四尺高。(二五·573)
❷跳越：南北皆是大房墙，要～亦无攀援。(十二·257)
❸跳动：宝玉如何见过这个，心内早突突的～起来了。(七七·1918)
❹比喻摆脱、离开（某种困境）:我到天上，这一辈子也～不出他的手心去，终久要报仇。(四六·1073)到那时不要忘我二人，便可～出火坑矣。(一·12)万望先以情欲声色警其痴顽，或能使彼～出迷人圈子。(五·111)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。