亲密;贴己qīnmì tiējǐ【同】 都是形容词;都有感情深、关系好的意思。 【异】 “亲密”侧重于人们双方感情融洽,关系密切,相互间很和谐;多指双方之间;可以形容人、人的关系或友情、行为等,也可形容集团之间的关系;可以重叠成AABB式。[例]弟弟和我家的牧羊犬是一对~的伙伴。“贴己”侧重于亲切,情真意切;用于形容人们之间的关系;没有重叠式。[例]她给我讲了不少~的话。 【反义】 亲密—疏远 亲近
亲近亲(亲就;归亲;习亲;贴亲) 比(比近;比周;比昵) 狎(狎昵;狎近;狎比;狎妮;驯狎;惯狎)昵(昵狎;昵近;近昵;委昵) 友(~爱) 睦 亵 内(~人) 幸偎 燕 黩(黩近) 结好 洽比 着己 密切 同衾 厮勾 靠拢 接武 接席 接翼 贴近 近暱 近就 近习 亲近的:贴己 贴身体己 最亲近的:贴心 贴肉 关系亲近:噬肤 交往亲近:游习 游款 通狎 与人亲近:接近 亲近女性:倚翠 结识亲近:沾识 互相亲近:相戚 彼此了解而亲近:知近 顺从亲近:慎比 驯服可亲近:驯狎 和谐亲近:谐比 融洽,亲近:洽浃 赏识亲近:赏狎 悦爱而亲近:爱狎 亲爱,亲近:昵爱 同女性亲热昵爱:倚玉偎香 敬爱亲近:爱亲 知己亲近:自己 私下亲近:私昵 私暱 燕昵 主动亲近:相就 亲近而信任:亲信 亲近而喜欢:亲乐 不正当的亲近:媟狎 淫狎 偏袒亲近:偏比 特别亲近:偏暱 亲近异常:狎异 亲近的样子:戚然 (双方亲密:亲近)
另见:亲密 接近1 轻佻 ︱疏远 贴己tiē jǐ贴身伏侍的:只见王夫人气色更变,只带一个~的小丫头走来,一语不发,走至里间坐下。(七四·1800)
贴己tiējǐ亲密;亲近。 例 他是贴己人,不会害你的。 注意 ☞ “贴己”在指“家庭成员个人的私方钱(梯己)”时,是中性词。
|