语法造词
语法造词在单音或双音根词的基础上,通过附加、联合、偏正、支配、表述、补充等方式创造新词语,叫做语法造词。开头它们还只是短语,经过反复使用,才逐渐凝固成词。词法造词,也就是人们通常所说的“词汇化”。主要包括以下七种情况: ❶附加式造词,即用根词加词缀的方法创造新词。如“阿母”“老春”“初一”“第二”是根词加前缀,“沛然”“穆如”“蠢尔”“惄焉”“焕乎”“娘子”“花儿”“石头”“奴家”“他们”“终日价”是根词加后缀。 ❷联合式造词,即用并列组合的方法创造新词。两个构词成分有的是同义关系,如“财贿”“沉溺”“宏大”;有的是同类关系,如“干戈”“稼穑”“衰竭”;有的是反义关系,如“妖祥”“消息”“好歹”。 ❸偏正式造词,即用偏正组合的方法创造新词。如“上帝”“蚕食”“假寐”“大司马”“黄金锁子甲”。 ❹支配式造词,即用动宾组合的方法创造新词。如“牵牛”“从事”“得意”“掉书袋”。 ❺表述式造词,即用主语和谓语组合的方法创造新词。如“日食”“神明”“心焦”“肢解”“春风得意”。 ❻补充式造词,即用动补组合的方法创造新词。如“了却”“说合”“乱纷纷”“喜滋滋”。 ❼名量式造词,即用名词和量词组合的方法创造新词。如“车辆”“官员”“花朵”“书卷”。此外,由用典而造成的超层次复合词,如称兄弟为“友于”,三十岁为“而立”,也属于语法造词的范围。
|