网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 衣锦还乡
释义

衣锦还乡

❶指立功而荣归故里。元张国宾《薛仁贵》第四折: “你孩儿三箭定了天山……今日衣锦还乡,探望父母来了。”
❷借指妇人体面地回娘家省亲。《红楼梦》第一
○ 一回: “奶奶自幼在这里长大,何曾回南京去过?如今老爷放了外任,或者接家眷来,顺便回家,奶奶可不是 ‘衣锦还乡’ 了?”
○ 衣锦夜行


衣锦还乡

【出处】 《史记·项羽本纪》:“人或说项王曰:‘关中阻山河四塞,地肥饶,可都以霸。’项王见秦宫室皆以烧残破,又心怀思欲东归,曰:‘富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者!’”《汉书·项籍传》亦载,作“衣锦夜行”。
【释义】 项羽在攻下秦都咸阳后,想东归返乡,说:富贵不归故乡,像穿了锦绣衣服夜间走路,谁能看得见呢。后以此典形容做官或成名之后,荣归故里,显赫光耀。
【例词】 还乡昼锦 锦还 绣归衣锦 衣锦还 衣锦还乡 衣绣昼锦 昼绣 着绣昼行 锦衣游昼 昼锦还乡 行锦
【用例】
〔还乡昼锦〕 清·汪绎《项羽》:“英雄岂学书生算,也作还乡昼锦看。”
〔锦衣游昼〕 宋·李曾伯《哨遍》:“乘下泽车,戴华阳巾,锦衣游昼。”
〔行锦〕 宋·吴文英《江南好》:“行锦归来,画眉添妩,暗尘重拂雕栊。”
〔衣锦还乡〕 唐·尚颜《送陆肱入关》:“衣锦还乡日,他时有此荣。”
〔衣绣〕 宋·京镗《水龙吟》:“从橐仪刑,御屏名姓,暂烦衣绣。”〔昼锦〕 宋·柳永《早梅芳》:“筹帷厌久,盛年昼锦,归来吾乡我里。”
〔昼锦还乡〕 宋·姚勉《沁园春》:“昼锦还乡,油幢佐幕,谁道青天行路难。”


背井离乡[离乡背井、离乡别井];叶落归根、衣锦还乡[衣锦荣归]


○背井离乡bèi jǐng lí xiāng

多指被迫离开故乡,到外地谋生:~的流浪儿|战乱四起,人民~|人吃人、人剥削人的制度,迫使他们~。也说〖离乡背井〗、〖离乡别井〗。


●叶落归根yè luò guī gēn

多指到他乡谋生或工作的人终究要回到本乡:~,欢度晚年|树高千丈,~|海外游子多怀~的宿愿|只望~,归葬故土。


●衣锦还乡yī jǐn huán xiāng

旧时指富贵后,穿了华丽的衣服,回到故乡(以炫耀自己):卿母年德并高,故令卿~,尽荣养之理|一副~的派头|现在终于可以~了。也说【衣锦荣归】。


衣锦还乡yījǐn-huánxiāng

旧指做官以后穿着锦绣的官服回故乡炫耀;后泛指富贵后荣归故里。


衣锦还乡yī jǐn huán xiāng

〈成〉指富贵后荣归故乡,向家乡人炫耀:事业成功后衣锦还乡。
【同义】荣归故里︱衣锦荣归。


【衣锦还乡】

旧指做官后穿着锦绣的衣服返回故乡。含有向亲友乡里夸耀之意。


衣锦还乡

指富贵归故乡。《梁书·柳庆远传》:“四年,出为……雍州刺史,高祖饯于新亭,谓曰:‘卿衣锦还乡,腾无西顾之忧矣。’”


衣锦还乡yī jǐn huán xiāng

穿着锦绣衣服回乡。比喻富贵后荣耀乡里。《周书·史宁传》:“观卿风表,终至富贵,我当使卿衣锦还乡。”也作“衣锦荣归”。明·徐霖《绣襦记·载装遣试》:“两字功名,一旦分离,暂脱斑斓,衣锦荣归。”也作。衣锦过乡”。《新唐书·张行成传》:“太子驻定州监国,谓曰:‘吾乃送公衣锦过乡邪?’”也作“衣锦故乡?。《新唐书·姜暮传》:“昔人称衣锦故乡,今以本州相授,所以偿功。”也作“衣锦之荣”。《周书·令狐整传》:“然公门之内,须有衣锦之荣。”也作“昼锦荣归”。明·王彦贞《雍熙乐府·小桃红·西厢百咏》之九六:“承恩亲自日边来,端的喝声采,昼锦荣归宠光大。”也作“昼锦之荣”。宋·胡仔《苕溪渔隐丛话后集·本朝杂记上》:“近世士人与上官诗,无非谀词,未闻有规劝之语者。或者献诗于魏公劝其辞分陕之重,而为昼锦之荣,可谓能规劝矣。”参见“衣锦夜行”。


衣锦还乡yì jǐn huán xiāng

指富贵回乡:大了忙查签簿看时,只见上面写着“王熙凤~”。(一○一·1300)按,《南史》卷五十“刘虬传”附子刘之遴,“累迁中书侍郎,后除南郡太守。武帝谓曰,‘卿母年德并高,令卿衣锦还乡,尽荣养之理’。”


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 0:32:40