藁砧刀头【出处】 《玉台新咏》卷十《古绝句》之一:“藁(gao)砧今何在? 山上复有山。何当大刀头,破镜飞上天。”宋·许𫗱《彦周诗话》:“《古乐府》云‘藁砧今何在’,言夫也;‘山上复有山’,言出也;‘何当大刀头,破镜飞上天’,言月半当还也。” 【释义】 有古绝句言女子思夫情意,通篇用隐语表达。其中藁砧指丈夫,因为藁置砧上,用斧来剁,斧谐音“夫”;两个山字叠在一起,为“出”;刀头上有环,谐音“还”;破镜为半月形,即指半月之期。合起来表示夫出月半当还家。后以此典形容女子思念丈夫或情人,盼其归家;也形容思念友人等。 【例词】 大刀头 刀环梦 刀环约刀头 飞破镜 藁砧 藁砧刀头 藁砧归 梦刀头 盼刀环破镜飞 望刀头 咏大刀 咏刀头 刀头约 破镜刀环 【用例】 〔大刀头〕 宋·方岳《水调歌头》:“满船明月犹在,何日大刀头。” 〔刀环约〕 明·黄峨《寄外》:“相闻空有刀环约,何日金鸡下夜郎。” 〔刀头约〕 唐·赵嘏《洞庭寄所思》:“书中空有刀头约,天上频看破镜飞。” 〔藁砧〕 唐·李白《代美人愁镜》:“藁砧一别若箭弦,去有日,来无年。” 〔破镜飞〕 明·何景明《明月篇》:“归心日远大刀折,极目天涯破镜飞。” 〔咏刀头〕唐 ·施肩吾《送裴秀才归淮南》:“怪来频起咏刀头,枫叶枝边一夕秋。”
|