舍不得孩子，打不到狼常用来比喻不肯付出必要的代价或牺牲，就不能擒获狡诈的敌人。也比喻做事不抱着敢于做出牺牲的决心，就难以得到不易得到的东西或成果。按： 据云，从前有一种诱捕活狼的土方法： 即在狼出没的地方挖一个坑洞，上面盖上木板。木板上制有能容狼爪伸进的小孔洞。猎人抱一小孩隐蔽坑洞中，使孩子发出哭声，诱狼接近坑洞。当狼发觉到木板下面有小孩儿时，会用爪挠木板，把爪伸入到孔洞里去。这时猎人便乘机将狼腿捉住，使狼贴伏于木板之上。猎人趁势将木板同狼一起背起来拖回家中。这一古老的捕狼土法，大约是这条谚语的本事。
|