词语“老妪能解”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

老妪能解

释义

老妪能解

形容作品通俗易懂。《歧路灯》第五六回： “写完，智周万道： ‘语质词俚，却是老妪能解。’ ”
●《类说》卷四八引《墨客挥犀》： “白乐天每作诗令老妪解之，问曰：‘解否？’ 妪曰： ‘解。’ 则录之，不解又易。” 老妪：老年妇女。解：理解、懂得。易：修改。唐代白居易每次作诗都问问老年妇女能否理解，老年妇女若说理解，就不再改动，若说不理解，则又将诗歌重新修改。

老妪能解lǎoyù-néngjiě

典出北宋·释惠洪《冷斋夜话》卷一：“白乐天每作诗令老妪解之，问曰：‘解否？’妪曰：‘解’，则录之，不解又易之。”
唐朝中期著名诗人白居易作诗通俗纯朴，妇女和小孩都喜欢读。据说他每写一首诗，都要读给一个老妇人听，问她能不能听懂。如果能听懂，他就拿纸笔记录下来；如果说听不懂，就再修改，直到老妪能听懂为止。因此，白居易的诗形成了自己的独特风格：内容深刻，有现实主义精神，文字通俗易懂，深受人民喜爱。因此，他的诗在中国文学史上占有重要地位。
后遂以“老妪能解”形容写诗通俗明白、浅显易懂。

老妪能解

妪(yù):年老的妇人。老太婆们都能够明白。形容诗文通俗易懂。白居易是唐代著名诗人，他认为文学应当植根于现实生活，并且提出“文章合为时而著，歌诗合为事而作”的诗歌主张。白居易作诗深入浅出，用语通俗易懂，非常适合广大老百姓的欣赏口味。据说他每作完一首诗总要念给一些老太婆听，若能听懂，就把诗记录下来；若听不懂，就拿回去再进行修改，直到老太婆们听懂为止。(见宋·释惠洪《冷斋夜话》卷一)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。