翻来覆去fānlái-fùqù来回翻动身体；反复多次。
【注意】不宜写作“翻来复去”。
翻来覆去fān lái fù qù〈成〉
❶ 来回翻身：整夜翻来覆去，不能入睡。
❷ 一遍又一遍地：翻来覆去地问个不停。
翻来覆去fānláifùqù来回翻动；有时指次数频繁。
【组词】翻来覆去地找︱翻来覆去睡不着︱翻来覆去地说︱在床上翻来覆去
【例句】大家立即动手，翻来覆去，把土都掘遍了。
❍ “给谁吃呢？”我拿着苹果翻来覆去地想。
【近义】辗转反侧︱三番五次︱接二连三
【反义】一动不动︱静止不动
翻来覆去fān lái fù qù【释义】
❶来回不停地翻动身体。
❷一次又一次。
【色彩】
❶❷中性。
【近义】
❶辗转反侧。
❷几次三番。
【扩词】
❶翻来覆去睡不着。
❷翻来覆去地看︱翻来覆去讲。
【造句】
❶请你安静点，不要在床上～的好不好？
❍ 明天要去春游了，晚上我～睡不好。
❷我～讲了好多遍，他才懂了我的意思。
【正形】
“覆”不写作“复”。
滚油锅里炸油条——翻来覆去指一次又一次地（重复做某事）。也形容来回翻动身体的样子。
鏊子上烙饼——翻来覆去鏊子，即鏊盘；翻来覆去，双关，本指饼在鏊子中的状态，转指因难以决定，而将前因后果反反复复思索。
次数多
次数多累(累次；累累；累次 累仍) 数(数回；数次；数四；频数；～见不鲜) 屡(屡屡；屡次三番) 亟(～来问讯) 骤(～战～胜) 迭次 几番 连番 叠次 展转 故故
比喻次数多：多多
次数多而接连：勤(～学；～来) 常常 经常 时常 时时 比比 宾宾 繁数 梭梭 频频 频繁 频烦 频并 仍重 仍叠 频仍
一次又一次：臻 频(频次；频数) 叠次屡次 一再 一又 三番 再三（再三再四） 再而三 一而再 一次次 一次一次 三天两头 三日两头 几次三番 累次三番 两次三番 接而连三 接二连三 至再至三
好多次：多次 频繁
屡次，多次：三番五次 三番四次 三番两次 三回五次 屡次三番 二次三番 几次三番
反复多次：翻来覆去 汔再汔四 三翻四复 三番四复 三反四复 翻来复去 番来覆去 覆去番来 反来覆去 覆去翻来
来回反复，反复多次：三回九转
身动
身动肩向上动：拱肩 耸肩 耸动 戴肩
肩身向上动：耸身 耸体
直起身子：㧐(㧐身) 挺身(～而出) 伸腰 直腰（挺直腰） 直身 正身跷身 出臆 挺直身
伸直或凸出身体或身体的一部分：挺(～胸) 捵(～着肚子) 腆
转动身体：转身 转背 转腰 转体 旋踵
转身活动：转动
转身改变方向：转向
向侧面转身：侧身 转仄
转身向后：回头 回身 转身（车转身） 调身 撤身 返身 反身 折身 折头 还踵
急速转身：闪展
侧着身子：闪身
转动腰身：回腰
疲乏时舒展腰肢：伸腰 伸懒腰
身体翻动：翻身 反身 起水
身体翻来复去：翻覆 辗转 反侧 折腾 倒腾 转辗(～反侧) 翻来覆去 翻来复去 番来覆去 覆去番来 反来覆去 覆去翻来
滚动身体：打滚 折跟斗 一骨碌
身体摇动：扭(扭捏；扭动；扭搭；扭摆；扭扭摆摆) 摇摆
身体前后晃动（多指大笑时）:前仰后合前俯后合 前俯后仰 后仰前合 后合前仰 前合后堰 前合后仰
身体摆动的样子：扭扭捏捏
另见：睡觉 起来 坐 站立 行走 行动 发抖
重复
重复复(复沓；复重) 袭 覆 层 骈傍 骈复
重复，多余：眉下添眉
繁复，重复：猥复
频繁，重复：仍
因袭重复：叠矩重规 重规叠矩 重规袭矩 重规迭矩 重规累矩 重规沓矩
累赘重复：赘复 冗复
来回重复：反复 周复 往复 翻转 翻覆 颠来倒去 倒去颠来 翻来转去
反复多次：屡次
一次又一次：颠倒 翻来覆去 翻来复去番来覆去 覆去番来 反来覆去 覆去翻来
反反复复，翻来覆去：左来右去
多次重复：返来复去 重三叠四
动作或说话来回不断地重复：来回来去
不必要的重复：床上安床 床上叠床 床上施床 床下安床
(相同的东西又一次出现：重复)
另见：出现 做事 次数 多余
滚油锅里炸油条翻来覆去
|