缩略语
缩略语也叫“省称词”。指由比较长的词语缩短省略而成的词。缩略语保留原词语的全部意义，但只保留原词语的部分形式，目的是方便使用，符合汉族人民的语言习惯。主要有六种情况：
❶选取原词语的两个音素合成新的单音词。如“之于”合音成“诸”，“茺蔚”合音为“蓷”，“奈何”合音为“那”，“自家”合音为“咱”。
❷保留多音单纯词的个别音节成为单音词或双音词。如“蝴蝶”省称“蝶”，“骆驼”省称“驼”，“阿罗汉”省称“罗汉”，“菩提萨埵”省称“菩萨”。
❸保留复合词的一两个语素成为单音词或双音词。如“先生”省称“先”或“生”，“火流布”省称“火布”（即石棉布），“司马迁”省称“马迁”，“解典库”省称“解库”（即当铺）。
❹保留成语、词组中的某一两个词使之成为双音词。如“坦腹东床”省称“坦腹”或“东床”（指女婿），“吹毛求疵”简称“吹求”，“管中窥豹”省称“管窥”“守株待兔”省称“守株”或“株守”。
❺保留句中的个别词作为标题。如《论语·学而》篇首句“学而时习之，不亦说乎”，即保留“学而”两字作为篇名；《雍也》篇首句为“雍也可使南面”，保留“雍也”两字作为篇名。《诗·大雅·板》首句为“上帝板板”，即取“板”字为全诗篇名；《诗·鄘风·相鼠》首句“相鼠有皮”，即取“相鼠”二字为全诗篇名。
❻以数字概括几个并列的项目成为合称。如晋代的陆机、陆云两兄弟合称“二陆”；道教经典洞真、洞玄、洞神三部合称“三洞”；食物的苦、酸、甘、辛、咸、淡六种味道合称“六味”；古代分天下为冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍为九个区域，合称“九州”。至于原有多音词语的哪些部分可以省去，哪些部分应当保留，并无一定的格式，只要缩略语音节顺畅，不影响词义的表达就可以了。如“牛郎织女”可以省称为“牛女”或“女牛”；“狐死首丘”可以省称“狐首”，也可以省称“首丘”或“丘首”，都用以表示人在暮年时对祖国故乡的怀念。参阅俞理明《汉语缩略研究一缩略：语言符号的再符号化》（巴蜀书社）一书。
缩略语
缩略语指人们出于求省求便的心理并依据一定的语言习惯所造成的一种词语的简缩形式。它是在原词语基础上的简缩，在用法上尤其是意义上没有本质的变化，而且有全称的词语可以复原。如“北师大”是“北京师范大学” 的缩略语，“四书” 是“《孟子》《论语》《大学》《中庸》”的缩略语等等。参见“简称”。
【缩略语】即“简称”(680页)。
缩略语见 “简称”。有人用以指数词缩语。还有人用以指短语性质的简称， 与缩略词相对。
|