释义 |
绩歙片歙(she)属徽州方言。分布在徽州地区东部的绩溪、 歙县、 旌德、 宁国和浙江淳安五县。 主要特点是: (a)魂韵与登庚耕、覃桓、东钟等韵常同韵,多数地点读鼻化的[ ]等,少数地点读[an a]。如绩溪 “孙 [ ]”、 歙县 “门 [ ]”。 (b) 真侵谆蒸庚 (三等) 青清等韵, 多数地点同样读 ]韵,少数地点读[in]韵。(c)咸山两摄失去鼻尾,如绩溪 “甘干[ ],但有的地点仍带鼻化。 (d)流摄绩溪多数读[i]或[e], 只有个别字读[ie]. 但歙县不分洪细都读 [io](只有“走”字读 [tso35])。 如“头”,绩溪读[t'i55],歙县读[t'io55]。 (e)通过变调、鼻化或加儿化 [-n] 尾表达小称形式, 如绩溪: “女[ny21355] (女儿)、 燕 [] (小燕子)”。
|