词语“红脸”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

红脸

释义

白脸；红脸

○白脸bái liǎn

（名）泛指反面人物：扮～|唱～|～奸雄。

●红脸hóng liǎn

（名）泛指正面人物：充～|唱～|装～。

红脸hóngliǎn

❶害羞。
❷发脾气
　△ 从未跟别人红过脸。

面向着

当偭迎冒(～雨；～雪) 面向面对凌犯(～风涛)
面对着面：面(对面；瞥面；觌面；敌面；迭面；面对面；打对面) 斗（斗头）相对对头
当面，面对面：当头对面
当事各方到场，面对面：三对六面
以怒容相对：红脸
面向上：仰
面向下：俯(～冲)
面对敌人：当敌
面临津渡：临津

另见：走向位置

美好的面容

红润的颜面：頩颜
美丽的面容：玉靥
女子艳丽的面容：红脸
美貌女子的面容：香蕊
女子美如桃花的面容：桃脸桃花脸
女子美如桃杏的面容：桃花腮
恬静素洁的面容：青水脸
用铅粉打扮的面容：铅容
喜悦的面容：欢颜欢容
强作欢颜：强欢
美好的仪表，和善的面容：令仪令色
女子和蔼的面容：粉面含春粉靥堆春
和蔼喜悦的面容：满面春风满面东风春风满面满脸春风满脸春色满面生春
和悦的面容：春光

害羞

羞(羞人；羞臊；羞颜；怕羞) 臊(怕臊；害臊) 愠害碜红脸愧颜愧怯含頳(～之面) 不好意思
害羞讲不出口：碍口饰羞爱口识羞
不好意思开口：羞口
害羞不愿见人：蒙袂
羞惭脸红：赧颜(～汗下)
因羞而薄红上脸：羞晕
胆小怕羞：怯怯羞羞
容易害羞：脸嫩脸薄薄脸脸小弱颜脸皮薄弱颜易愧
害羞的样子：腼面腆臊不答羞不打羞答答羞羞答答羞羞搭搭扭扭捏捏脸红耳赤脸红耳热低眉垂眼
害羞，不自然：腼腆腆腼
害羞不自然的样子：烟视媚行
脸上带着害羞的神情：带羞担羞含羞
少女害羞的样子：娇羞
女子害羞而柔美可爱的样子：云娇雨怯雨娟云娇雨怯云娇
因害羞而脸红的样子：羞赧
害羞得不敢说话、忸忸怩怩的样子：羞口羞脚
害羞惭愧的样子：羞羞惭惭
因害羞、惭愧等低头的样子：眼观鼻，鼻观心
害羞、心情激动的样子：面红耳热
脸上带着害羞的神情：含羞

发怒

恼(着恼；发恼) 毛嗔(怒嗔；生嗔) 愤（愤发）动怒忿性忿懥忿发发恶起躁冒火起火挂气伤气光火挂火动火急眼吹胡子
指发怒：红脸红眼
形容发怒：撑目
容易急躁发怒的情绪：肝火
生气发怒：发威动怒
说不出原因地生气发怒：无名火起无明火起
因气愤羞愧而发怒：愧忿
因生气害羞而发怒：恼羞成怒恼羞变怒羞脸变怒羞恼变怒羞恼成怒老羞成怒老羞变怒反羞成怒因羞致怒
发怒，受刺激而发怒：激怒激愤恼激愤厉
情绪激愤：气愤
酗酒发怒：酗蒏
引人发怒：触怒恼怒恼犯惹气惹怒惹恼
容易发怒：易怒
烦躁易怒：触热
脸上变色，发怒：作色
发怒，说话气粗：发喉急
突然发怒：炸了气炸
哗然而怒：哗怒
蛮横无理，动辄发怒：忿戾忿颣
肆意发怒：逞怒逞忿
极言愤怒或发怒：拍桌打凳
非常厉害地生气或发怒：大动肝火
正在发怒的时候：气头上火头上
发怒不能自抑：一冲性儿
收敛威怒：霁威
停止发怒：息怒
发怒的样子：蹿火嗔嗔踢竖拧眉瞪眼拧眉立目立眉竖眼
女子发怒的样子：柳眉倒竖柳眉剔竖柳眉踢竖
女子发怒的神态：蛾眉倒蹙
激怒的样子：眼红眼热
因激愤而须发竖起：蝟张
发怒时大声喊叫：咄咄叱咤
睁大眼睛发怒的样子：眥溢
大怒时大吼大叫的样子：暴跳如雷暴躁如雷爆跳如雷暴叫如雷躁暴如雷
(因愤怒而表现出粗暴的声色举动：发怒)

另见：生气2 发泄不满神情

红脸hóng∥liǎn

❶指害羞，羞愧：袭人斟了茶来与史湘云吃，一面笑道，“大姑娘，听见前儿你大喜了。”史湘云红了脸，吃茶不答。(三二·733)这个四儿见王夫人说着他素日和宝玉的私语，不禁红了脸，低头垂泪。(七七·1904)
❷(～儿)指发怒：（秦氏道）“婶娘的侄儿，虽说年轻，却也是他敬我，我敬他，从来没有红过脸儿。”(十一·243)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。