词语“破坏”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

破坏

释义

败坏、残害、妨害、毁坏、毁伤、毁损、祸害、弄坏、破坏、戕害、戕贼、侵犯、伤害、损害、损坏、损伤、危害；保护、完善、维护

○败坏bài huài

（动）损害；破坏(名誉、风气等):～纪律|～门风|～名声|～门庭|～纲常|～名誉。

○残害cán hài

（动）伤害：～生命|～生民| 自相～|遭受～|～百姓|～无辜。

○妨害fáng hài

（动）有害于：～健康|～团结|～治安|杂草～庄稼生长。

○毁坏huǐ huài

（动）损坏；破坏：～他人的幸福|～别人的东西|～了一大片稻子。

○毁伤huǐ shāng

（动）破坏；伤害：～身体|～了面容|～肌肤。

○毁损huǐ sǔn

（动）损伤；损坏：～器物|禁止～公共财物。

○祸害huò·hai

（动）损害；损坏：～人民 |～国家|～庄稼|～老百姓。

○弄坏nòng huài

（动）搞坏；使变坏：～了身体|～工具|不要把玩具～了。

○破坏pò huài

（动）使事物受到损害：～统一|～活动|～友谊|～团结|～和平|～彼此间的友好关系|～生产|～边界现状|～经济政策|～旧的国家机器|～文物|～城市设施。

○戕害qiāng hài

（动）〈书〉伤害：～无辜|～自己|～百姓。

○戕贼qiāng zéi

（动）〈书〉伤害；损害：～自身|违背良心，～天性。

○侵犯qīn fàn

（动）非法干涉别人，损害其权利：～农民利益|～人权|～私有财产 |～人身自由。

○伤害shāng hài

（动）损害(人、生物等):～自尊心|～群众积极性|毒蛇能～人和大多数动物|致命～。

○损害sǔn hài

○损坏sǔn huài

（动）使失去原有的使用效能：～公物要赔|机器内部有～的地方|糖吃多了，容易～牙齿|谁～古迹，都要受到法律制裁。

○损伤sǔn shāng

（动）损坏；伤害：～皮肤|不要～群众的积极性|不能～群众利益。

○危害wēi hài

使受破坏；损害：～生命|～社会|～人民财产|～极大。

●保护bǎo hù

（动）尽力照顾，使不受损害：～眼睛|～森林|～珍稀动物|～人民财产|～国家利益|～伤员 |～荣誉|～身体|～名胜古迹|加以～|受到法律～。

●完善wán shàn

●维护wéi hù

爱护、爱惜、保护、维护；破坏、损害、损坏、损伤、糟践、糟蹋[糟踏、糟塌]

○爱护ài hù

（动）爱惜并保护：～公物|～人民的财产|～祖国的一草一木。

○爱惜ài xī

○保护bǎo hù

○维护wéi hù

●破坏pò huài

●损害sǔn hài

●损坏sǔn huài

（动）使失去原来的使用效能：～公物要赔|～机器|机器内部有～的地方|糖吃多了，容易～牙齿|谁～古迹，就要受到法律制裁。

●损伤sǔn shāng

（动）使受损坏伤害：～了他的威严|～了原文的精致细密|不要～群众的积极性|不能～群众利益|不会～大脑。
*（动）损失：兵力～很大。

●糟践zāo·jian

（动）〈方〉糟蹋：～粮食|说话不要随便～人| 白白地～钱|～人才|～文物。

●糟蹋zāo·tà

保卫、保障；践踏、破坏、侵犯、侵害、侵略、危害

○保卫bǎo wèi

（动）保护使不受侵犯：～和平|～家园|～祖国|～领土完整|～人民的生命财产。

○保障bǎo zhàng

●践踏jiàn tà

（动）摧残：～主权|任人～|受到亡命之徒的～。

●破坏pò huài

（动）损害：～和平|～家园|～殆尽|～活动|教堂被～了。

●侵犯qīn fàn

（动）非法侵入别国领域或损害其权利：～主权|～领空|领土神圣不可～|～人权|互不～|～公民利益。

●侵害qīn hài

●侵略qīn lüè

（动）指一个国家（或几个国家联合起来）侵犯别国的领土、主权，掠夺并奴役别国的人民：～战争|经济～|～的野心|反对～|谴责～行为|粉碎他们的～计划。

●危害wēi hài

（动）使受破坏；损害：～生命|～社会秩序|～公共卫生|～公共利益|～革命|～治安|～农作物。

保全；歼灭、破坏、损害、损坏、损伤、消灭

○保全bǎo quán

（动）保护使不受损失：～自己|～力量|～面子。

●歼灭jiān miè

（动）消灭（敌人）:～敌人有生力量|全部～|～战。

●破坏pò huài

（动）使事物等受损害：～生产|～名誉|～团结|～秩序|肆意～。

●损害sǔn hài

●损坏sǔn huài

（动）（使）失去原来的使用效能：～机器|～牙齿|～古迹|～身体|床脚～了。

●损伤sǔn shāng

（动）损害；伤害：～皮肤|受～|名誉为人所～。

●消灭xiāo miè

（动）使消亡；除掉（敌对的人）:～一切入侵之敌|～土匪 |～病虫害。

建设；破坏

○建设jiàn shè

（动）创立新事业，增加新设施：～祖国|～新生活|～水电站|城市～|农田水利～|和平～时期|宏大的～规模。

●破坏pò huài

（动）使建筑物等损坏：～者|～分子|进行～|巨大的～|警惕敌人的～活动。

毁坏；破坏；损坏huǐhuài pòhuài sǔnhuài

【同】都是动词；都有用外力使事物残损毁掉的意思；都能带名词性宾语。
【异】 “毁坏”指摧毁性的破坏；语义最重；施动者可以是人，也可以是自然力量；多用于具体事物，适用范围较小，常与“村庄”、“房舍”、“农田”、“道路”、“家庭”、“家业”、“设施”、“机器”等词语搭配；没有构词能力；常作谓语，一般不作宾语。[例]洪水～了家园。“破坏”侧重于用外力，用手段使事情不得成功，使物体受损毁掉；语义比“毁坏”轻，比“损坏”重；施动者可以是人，也可以是自然力，施动者若是人，则往往带有敌对、不满情绪；适用范围很大；常与“生产”、“计划”、“关系”、“纪律”、“团结”等词语搭配；可构成“破坏性”一词；常作谓语和宾语。[例]谁～生产，谁就要负法律责任。“损坏”侧重指残损变坏，多是因粗心不爱护造成的，不是有意损伤；语义比“毁坏”、“破坏”轻；常与“公物”、“器具”、“设施”、“名声”、“名誉”等词搭配；没有构词能力；常作谓语，一般不作宾语。[例]～公物，要照价赔偿。
【反义】毁坏—保护　修复/ 破坏—保护　维护/ 损坏—爱护　保护

摧毁；破坏cuīhuǐ pòhuài

【同】都是动词；都有使受到损坏的意思。
【异】 “摧毁”指用强大的力量彻底打击毁灭，使之从根本上不再存在；语义较重；常用于体积大的具体物体和制度之类的抽象事物；一般不作宾语。[例]不法分子企图用黄色书籍～我们青少年纯洁心灵的防线，这是决不能容许的。“破坏”侧重于使受到损害；语义比“摧毁”轻；适用范围很广，可用于建筑物等物体，也可用于声誉等抽象事物；可作“遭到”、“受到”等的宾语。[例]这次地震使震中地区的房屋受到了严重的～。
【反义】摧毁—创建　建造　构造　建立/ 破坏—建设　保护　爱护　维护

破坏pòhuài

❶使事物受到损害或损坏
　△ ～道路。
【同】毁坏
【反】保护维护
❷变革；清除
　△ ～旧体制。
【反】建设建立
❸不遵守；违反(规章、条约等)
　△ ～规矩。

破坏pòhuài

❶ 〈动〉使建筑物等损坏：破坏公物│破坏机器。
【同义】毁坏。
❷ 〈动〉使事物受到损害：破坏计划│破坏声誉。
【同义】损害。
❸ 〈动〉变革社会习惯等：破坏旧秩序。
❹ 〈动〉违反规章制度等：破坏纪律│破坏合约。
❺ 〈动〉使内部组织受损：破坏营养成分。

破坏pòhuài

使物体、事物、思想、组织、规章等受到损坏。
【组词】遭到破坏︱破坏公物︱破坏严重︱破坏关系︱破坏停火计划︱破坏规矩︱搞破坏
【例句】只有一个地球，如果它被破坏了，我们别无去处。
　❍ 圆明园内的东西，实在运不走的，英法联军就任意破坏、毁掉。
【近义】毁坏︱损坏︱损害︱摧残︱破除︱摧毁
【反义】保护︱建设︱建立︱恢复︱修复︱遵守

【破坏】

1 毁坏；损害；使受损害。如：破坏公物。2 违反规章、条约等。如：破坏协定。3 （物体的组织或结构）损坏；破损。如：破坏食物营养。

毁坏1

毁(毁伤；毁败；损毁)　摧(摧折；摧坏；摧戕)　破(破坏；～釜沉舟)　败（败倒）　偾（颠偾）　残挤　戕　堕(堕断；折堕)　荡　毁（毁废）　蚀　椓（椓毁）　龁　齿奇（齿奇龁）　隳(隳坏；～人城郭)　黥劓　发坏　齿昔啮　蹧踏　蹧蹋揃坏　淘坏
毁坏根本：拔本塞源　拔本塞原　拔塞本源　塞源拔本　伐根竭源
自己毁掉了自己的事业或赖以依靠的重要力量：自毁长城　自坏长城　长城自坏
毁败朝政：偾裂
毁败国家或集体事业：毁家败业
毁败宗族：覆宗
毁坏森林：毁林(～开荒)
毁坏面容：毁容　毁面　舋面
毁坏声名：灭名
毁坏名誉：毁誉
　褒贬毁誉：訾美
雷毁坏东西：雷殛
虫等咬坏物品：蛀（蛀蚀）　蠧（蠧蚀）
毁坏使残败：摧残　作践　作暴　糟蹋
拆除毁坏：拆毁　除拆　撤毁　撤坏　堕坏
烧掉毁坏：销毁　烧毁　焚削　湮灭　郁没
　销毁印章：销印
　销毁杀人罪证：毁尸灭迹
攻破烧毁：破毁
东西毁于兵焚：咸阳一炬　楚人一炬
摧残毁坏：残溃
击打毁坏：砸（砸坏）　捣毁
用火药炸坏：炸(～垮；～塌)　轰(～炸；～击)
毁坏掉：毁掉　消坏
　撕破毁掉：撕毁　扯毁
　熔化毁掉：销毁
　毁除，毁掉：毁撤
肆意糟踏毁坏：糟毁
甚易毁坏：推卵
彻底毁坏：痛毁
(损害；破坏：毁坏)

另见：损害1　破坏1　侵害　瓦解

违规

违反规定：过律
　违反规定或程式：违式
　违反条约或契约的规定：违约
违反法律规定：违格
违反常规：悖乱
　违反常规、常情：违常
违反规则：犯规
　体育比赛中违反比赛规则：违规
违反成例或贯例：违例
　违反旧例：违旧
违反戒约：破戒
违反定制：冒制
违反法律条款：违条
　违反宪法：违宪
违反规章：违章
违反规章、条约等：破坏(～规定)
违反制度：违制　逾制　犯法
私下违反规定：犯私
(违反有关的规定或规程：违规)

破坏2

破毁破损破败隳废
倾覆破坏：覆亏
毁坏，破坏：堕突靡敝
侵蚀破坏：蠹弊啮坏蚀毁
雷电引起的破坏和死亡：雷害
破旧破坏：陋敝
破坏严重：千疮百孔千疮百痍千疮万孔千疮百洞万孔千疮千孔百疮百孔千疮百孔千创
破坏无余：扫地(扫地无余；扫地以尽) 一扫而空
天灾人祸后破坏得非常严重的景象：寸草不留
完全破坏：崩溃
倾斜崩溃：陂隤
倒塌，崩溃：阼
破裂崩溃：破溃
由一个小孔而渐渐至于崩溃：隙坏
(物体的组织或结构损坏：破坏)

破坏1

破(～门；～击；打～；压～；冲～；撕～；捣～；椎～；爆～；砸～)　毁(毁坏；毁折；撕～；捣～)　荡　颓(～塚复仇)　突坏　斫败　沮坏　败坏　啮啃　捣乱　捣蛋　摧绝
破坏和袭击：破击
破坏法令：亏法
破坏法制和纪律：坏法乱纪
破坏和扰乱法律法规：怀法乱纪
法度败坏，社会秩序混乱，人与人之间的伦理关系被破坏：彝伦攸
为了私利而歪曲破坏法律：因私枉法
破坏他人的婚姻：破亲
破坏珍贵美好的东西：破璧毁圭　破璧毁珪
破坏和平，使之成乱局：以乱易整
加进不好的东西，破坏了原来美好的事物：鼠屎污羹
进行破坏活动：兴风作浪　掀风播浪　掀风鼓浪　掀风作浪　兴波作浪
坏人策划破坏活动：蠢蠢欲动　蠢蠢思动蠢蠢而动
从内部进行破坏的活动：木马计
扰乱破坏：搅破　娆败
　捣乱破坏：娆害
使物体受到破坏、损伤：打破
摧毁破坏：摧破　残毁　毁沮
摧残，破坏：椓破　戕贼　残破
屠杀破坏：屠破
有意破坏，引火烧毁房屋、粮草、山林等：放火
　放火烧山野的草木：放荒
　有意放火：纵火
　又放火又抢劫：焚掠
彻底破坏：摧毁
(使事物受到损害：破坏)

另见：损害1　毁坏1　事物　风气　名声

消除1

解(解除；雷解；消解)　败(～毒)　霍　销(销除；销释；销伏；销弭；销息；销缴；销铄；蠲销)消(消释；消伏；消夷；消弭；消杀；消散；消禳；消阻；打消)　祛　删　灭却　灭除　免除　革除捐除　破除　破散　破坏　寝弭　蠲化　荡蠲　削除　化除　清弭　驱散　开豁　芟翦　化除　泯却　泯除　蠲释　解释　排除
除旧布新，消除积弊：刮垢磨顽
消除与自己意见不同或非本集团的人：消除异己
消灭和清除在政治上与自己有分歧或反对自己的人：诛锄异己
整治坏人坏事，消除社会弊端：厘奸剔弊厘奸剔蠹　剔弊摘奸　厘弊惩奸　缉奸摘弊
崇尚正义，消除邪恶：崇正辟邪　辟邪崇正
和解而消除：和释
捐弃，消除：弃除凿去，消除；镌灭
彻底消除：根除　除根　肃清　荡除　扫荡　扫括　扑荡　洗荡消除净尽，什么都不留，寸草不留
(使不存在；除去：消除)

另见：除去　消灭　取消　祸患　灾害

破坏pohuai

❶使建筑物遭到损坏：敌机的轰炸严重～了这幢楼房|要防止坏人～堤坝|地震使房屋遭到了严重的～。
❷使事物受到损害：谁也～不了我们的团结|大量砍伐森林～了生态平衡。
❸变革(社会制度，风俗习惯等):我们不但要善于～一个旧世界，我们还将善于建设一个新世界。
❹违反：严格禁止士兵～群众纪律|这个句子～了诗的格律。
❺（物体的组织或结构）受到损坏：这种烹调方法会～维生素。

破坏

（同）毁坏损坏败坏伤害
（反）修复遵守完好巩固爱护保护建设建立维护

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。