白布落在染缸里——洗不清(歇)比喻冤情洗刷不清。 也作“白布进了染缸——漂不干净”。
白布落在染缸里——洗不清歇比喻冤情洗刷不清。曾辉《八月雪》二五:“杜顾植听任汉子在发脾子,怕任汉子发毛,如果打起架来了,劝解的人却没有,如果自己出面去拉扯,任汉子定会耍赖,说杜家父子打他一人,那会白布落在染缸里,洗不清。”
白布落在染缸里——洗不清本指白布染上颜色后洗不干净,转指人的冤情洗刷不清。 也作 ❶ 白布进了染缸——漂不干净。 ❷ 白布落到染缸里——说不清净。 ❸ 白布掉进染缸——洗不净。 ❹ 白布掉到染缸里——洗不清。
白布落在染缸里——洗不清洗:双关,本指清洗、洗涤,转指除去冤屈、耻辱或污点等。 比喻洗刷不掉冤屈、耻辱等。 也作“白布跌油桶——洗不清”、“豆腐掉到灰堆里——洗不净”、“热山药蛋掉进灰坑里——洗刷不清”、“跳到染缸里——洗不清”。
|