玉卮无当❶借指珍贵而不实用的物品。晋左思《三都赋序》: “且夫玉无当,虽宝非用; 侈言无验,虽丽非经。” ❷比喻华而不实的言论。唐刘知几《史通·论赞》: “若袁彦伯之务饰玄言,谢灵运之虚张高论,玉卮无当,曾何足云。” ●《韩非子·外储说右上》: “堂溪公见昭侯曰: ‘今有白玉之卮而无当,有瓦卮而有当,君渴将何以饮?’ 君曰: ‘以瓦卮。’ 堂溪公曰: ‘白玉之美,而君不以饮者,以其无当耶? ’ 君曰: ‘然。’ 堂溪公曰: ‘为人主而漏泄其群臣之语,譬犹玉卮之无当也。’ ” 卮(zhi): 杯。当(dang): 底。昭侯:即韩昭侯,战国时韩君。用申不害为相,国治而诸侯不敢侵伐。在位二十六年。谥昭。战国时堂溪公曾以玉卮杯无底则水漏泄作譬,劝谏韩昭侯不可随意泄露群臣论证的言论。
玉卮无当卮,古代盛酒的器皿。当:底。没有底的玉杯,比喻华丽而无用的东西,语本《韩非子·外储说右上》:“堂溪公见昭候曰:‘今有白玉之卮而无当,有瓦卮而有当,君渴将何以饮?’君曰:‘以瓦卮。’堂溪公曰:‘白玉之卮美,而君不以饮者,以其无当耶?’君曰:‘然。’”《文选》 四晋左思《三都赋序》:“且夫玉卮无当,虽宝非用; 侈言无验,虽丽非经。”
|