狭义的处所宾语
狭义的处所宾语指表示趋向或位置的动词性成分所带的处所宾语。朱德熙 《语法讲义》:“狭义的处所宾语专指表示趋向或位置的动词性成分后头所带的由处所词或处所词组充任的宾语。” “能够带狭义处所宾语的动词为数有限,除了 ‘来、去、进出、上、下、回’ 等趋向动词以外,还有表示运动的 ‘上 (上北京)、飞(飞北京)’和表示位置的 ‘在’和‘到’。有很多动词本身不能带处所宾语,只有跟趋向动词或是‘在’‘到’等组合成述补结构以后才能带处所宾语。”例如:“射到靶子上”“留在家里”“飘在水面上”“站在山顶上”“走进教室”“搬回学校”,其中 “靶子上” “家里”“水面上” “山顶上” “教室” “学校”都是狭义处所宾语,而动词后的 “到”“在”“进”“回”是补语。朱德熙指出,“在更土的北京话里”,“很多动词可以直接带狭义处所宾语”,如:“拿展览会上展览一下” “搁桌上” “坐椅子上” “把它挂墙上”“把它泡水里”。有的语法著作把“射到鞋子上”“站在山顶上”之类的结构看成动补结构,其中的“到……上”“在……上”是介宾结构作补语。参见 “处所补语”。
|