烦fán❶ 烦躁，烦闷。《孔雀东南飞》：“阿兄得闻之，怅然心中～。”
❷ 乏困，疲劳。曹植《洛神赋》：“日既西倾，车殆马～。”张籍《寄韩愈》：“临溪一盥濯，清去肢体～。”
❸ 烦劳，麻烦。《烛之武退秦师》：“若亡郑而有益于君，敢以～执事。”周容《芋老人传》：“今乃～尔妪一煮芋也。”
❹ 烦扰。《史记·孝文本纪》：“不治坟，欲为者，毋～民。”
❺ 繁多，繁琐。如“要言不烦”。《尚书·说命中》：“礼～则乱，事神则难。”《商君书·农战》：“～言饰辞，而无实用。”
烦；烦闷fán fánmèn【同】 都可用作形容词；都可以表示心里焦躁、厌烦、不畅快。
【异】 “烦”着重指焦躁、厌烦；多用于口语；常同“心”搭配；适用范围较宽。此外，还有繁杂、烦乱的意思，例如：“他讲话从来都是要言不烦”；“烦闷”没有这个意思。除作形容词外，还可用作动词，表示烦扰、使烦恼、厌烦、厌恶、烦劳的意思，例如：“这件事真烦人”，“孩子还小，你可别烦他们”，“烦您给捎个信儿”；“烦闷”没有动词用法。[例]近几天他心里很～。“烦闷”着重指心情郁闷不畅快；通用于书面语和口语，而较多用于书面语；适用范围窄，只用于心情不舒畅。只有形容词用法。[例]不必为他这样的人～。
【反义】 烦—好 顺/ 烦闷—高兴 愉快 畅快 快活 快乐
烦煩fán❶心情不畅快
△ 心～｜～闷。
❷厌烦
△ 我～他搬弄是非。
❸烦劳，请人帮忙时的客气话
△ ～请代我去看望病人。
说明： 10画；火部；左右
烦❶苦闷；厌烦：～闷丨～恼丨～躁︱～扰︱忧～︱耐～︱腻(ni)～丨心～意乱︱啧(ze)有～言。
❷多而杂：～杂︱～冗(rong)︱～琐︱～嚣︱麻～︱不厌其～︱不胜其～︱要言不～。
❸谦词：～劳︱～渎(du)︱相～︱麻～︱敢～。
烦fán❶ 烦闷，烦躁：烦恼│烦闷│心烦意乱。
❷ 厌烦：耐烦│这话已经听烦了。
❸ 多而没有条理：烦杂│要言不烦。
❹ 请托，烦劳：烦您帮忙│烦请审阅。
❺ 姓。
烦〔煩〕fán1 本指热头痛。引申为烦躁；烦闷。如：心烦意乱。2 繁多；琐细。如：要言不烦。3 烦劳；相烦。如：烦您带个话。
烦fán烦闷；烦乱。《惜诵》：“申侘傺之烦惑兮，中闷瞀之忳忳。”王逸注：“言众人无知己之情，思念惑乱，故重侘傺，怅然失意也。”姜亮夫通故：“烦惑，迷惑。”《卜居》：“心烦虑乱，不知所从。”
感谢
感谢感荷 感愧 愧戴 荷感
“谢”字的隐语：言身寸
敬称感谢：拜谢
感谢天地神灵：谢天谢地
感谢别人给自己的恩惠：谢恩 感德 戴德 谢德
赴宫廷谢恩：门谢
受惠承情而感谢：感荷 荷佩
羞惭感荷：惭荷
感谢上级或长辈的赏赐：谢赏
感谢当权者的提拔：拜恩私室
感谢推荐：谢荐
感谢主人设筵款待：谢筵
谢人过访或相送：拖步(劳君～) 劳驾
谢人代自己做事：烦(烦劳；烦琐；麻烦)偏劳 劳动
谢亲朋祭奠死者：谢奠
普遍感谢：遍谢 曲谢
衷心感谢：诚谢
深切感谢：切谢 殷谢(以言行向对方表示谢意：感谢)
另见：感激 感戴 感恩 表示 行礼 送礼
繁杂2
繁杂2烦（烦絮） 冗 伎苛 七事八事
事务或心情繁杂：烦冗
事情繁杂，头绪多：杂七杂八
纷乱繁杂：纷剧
纷冗繁杂：纷沓
琐碎繁杂：苛缛
繁琐庞杂：繁冗
(事情多而杂乱：繁杂)
另见：事情 细碎 繁多 繁务 杂乱
厌烦
厌烦烦(烦厌；烦嫌；烦腻；烦恶；心烦；憎烦) 腻 厌气
产生厌烦或厌恶的情绪：生厌
令人生厌：可厌
絮烦可厌：贫(～嘴)
惹人厌烦：冒烦
惹人嫌恶、厌烦：讨人厌 讨人嫌
厌烦以为苦事：厌苦
因次数过多或时间过长而厌烦：烦(絮烦；腻烦；絮烦) 厌腻 腻味 腻歪
说话絮烦：碎嘴
听得腻烦﹑讨厌：起茧
因过度而感到厌烦：伤(大肉～人)
对上学感到厌烦：厌学
懈怠，厌烦：倦
厌倦，厌烦：倦烦
(厌恶，腻烦：厌烦)
另见：厌倦
请人的客气话
请人的客气话请(顺～；恭～；敬～；谨～；恳～；虔～；祉～；有～；此～)
请人指正诗文的敬词：削正
请求指正的客气话：求正
请人修改文字的谦辞：斧削 斧琢
请人对自己的工作、作品提出批评或意见的客气话：指教
客气话，指教我：见教(有何～)
请人回答：启问
请人讲话：请讲 洗耳恭听
请人做事或帮助：劳(劳驾；劳神；劳烦；有劳；偏劳) 辱 烦(烦劳；起烦；麻烦；相烦；启烦) 辛苦 启请 起动
表示自己干不了或不愿干，要求另找他人的婉语：另请高明
请托或致谢的客套话：费心 分心 分神
用作请托或谢人关怀的套语：费神 费心劳神
请人担任职务：屈就 俯就
请降低身份俯就：屈尊
请接受要求或邀请：赏脸 赏光 赐光
请不必拘于礼节：少礼
请按自己的意思行动：请便 听便 稳便悉听尊便 悉由尊便
请人让路：劳驾
请人收下礼：笑留 笑领 笑纳(还望～)哂纳 哂收 哂存 赏脸
请人还物：掷还
请别人给自己方便：借光
请主人莫送：留步 请回
请托
请托托请 央托 求托 属请 请属 请嘱 请寄 央请
表示请托的敬辞：烦(烦劳；有烦；猥烦；起烦) 劳
请托他人：托人 倩人
请托媒人：委冰
关说请托：关托
私下请托门路：私路
求见请托：谒托
因私事而干谒请托：私谒
陈情请托：陈托
不正当的请托：险谒
给钱财请托：买嘱 买属 买告 买托
私相请托和接受贿赂：请赇
贿赂请托：赇托 赇嘱
行贿请托：贿托 苞苴筐篚 筐篚苞苴
行贿托人办事：苞苴竿牍
钻营请托：走路子
(以私事相嘱托：请托)
烦扰
烦扰烦(烦毒；烦搅；扰烦；麻烦) 惊动 挠扰 娆恼 赘渎
世俗的烦扰：烦缨 尘喧 尘蒙
纷乱烦扰：骚烦
喧嚣烦扰：喧烦
絮叨烦扰：喧黩
屡屡烦扰：黩烦
劳苦烦扰：劳扰
(搅扰使烦恼：烦扰)
另见：烦乱 心烦 心不静
烦闷
烦闷烦（烦错） 懑（懑烦） 暋 恼 养心 闷满 闷懑 闷昏 闷损 闷逼 闷郁 挠闷 愦闷 窝别 懊憹 闷答孩 闷打孩 闷打颏
心情烦闷：憋 气闷 气懑 闷窒 昼慨宵悲
心中烦闷：闷腾腾
烦闷的心怀：闷怀 烦襟
羁旅者的愁闷心情：旅愁 羁怨
异常忧愁，烦闷的心情：愁城闷锁
懊恼烦闷：恼闷 懊闷
郁积的烦闷：滞闷
抑郁烦闷：愤闷 愤懑 愤隔
愤懑的心情：冯心
愤懑充积：愤积
忧郁烦闷：悒闷
疲乏烦闷：困闷
困倦烦闷：惫懑
困乏烦闷：酲烦
忧伤烦闷：悲懑
烦躁，烦闷：发烦
因着急而烦闷：焦闷
悲伤烦闷：悲烦
因无聊，空闲而烦闷：无寥
因受委屈而烦闷：窝囊
气闷欲吐：闷吐
烦闷且迷惑：烦惑
使人感到沉重而烦闷：沉闷 惛惛 窒郁
十分烦闷：气闷闷
烦闷的样了：愦愦 懑懑 忳忳
闷闷不快乐的样子：闷恹恹
忧思烦闷的样子：惛然
(心情不畅快：烦闷)
另见：不快 不舒畅 忧愁 郁结 忧郁︱畅快
纷乱1
纷乱1沸（沸乱） 撩（撩乱） 烦(～杂；事～) 纷(纷杂；纷若) 凌乱 瞀乱 肴乱 麻乱 荆棘 (～丛生) 猖披 紊乱 紊纷 紊乱 紊淆 缤纷 撩乱 缭乱 辽乱 斗乱 沓杂 滑曼 积麻
众多而纷乱：过江之鲫
众多，纷乱：麻(乱如～)
零碎而纷乱：零七八碎 零七碎八
混杂纷乱：淆紊
繁杂纷乱：一天星斗 千头万绪 千端万绪 千绪万端
像云一样纷乱：云扰
纷乱不定：滑涽
纷乱不堪：七颠八倒 七上八下 七上八落
纷乱的样子：缤(缤纷；缤翻) 棼然 樊然 泯泯（泯泯棼棼） 缅缅 脊脊攘攘(乱攘攘；攘攘垓垓；攘攘扰扰；熙熙攘攘；营营攘攘) 纷然抢攘 怆囊 獊囊 澜漫 慆慆 闵闵 贸贸 飞飞 霏霏 靡靡 雾乱 扰扰 遝匝 躁猾 纟希索 镔芬 乱纷纷 的溜扑碌 泥泥棼棼
交杂纷乱的样子：错落
纷乱不息的样子：慆慆
(杂乱：纷乱)
敬辞
敬辞雅(～意；～诲) 烦(～请；～劳) 拜(～请；～托；～上；～读；～领；～服) 伏(～惟；～闻) 赏(～光；～脸)
对尊长的敬辞：财幸
敬贤之辞：式闾
孝敬父母之辞：菽水（菽水承欢）
另见：感谢 请人 敬佩 烦fan烦劳 烦乱 烦闷 烦难(nan) 烦恼 烦请 烦扰 烦冗 烦琐 烦嚣 烦心 烦絮 烦言 烦忧 烦杂 烦躁 惮烦 焦烦 麻烦磨烦 耐烦 腻烦 相(xiang)烦 心烦 絮烦 厌烦 忧烦 找麻烦烦琐哲学 心烦意乱 啧有烦言 不胜其烦 不厌其烦 要言不烦
烦fán❶烦劳，表示请托：敢～仙姑引我到那各司中游玩游玩，不知可使得？ (五·104)
❷厌烦：贾母先一二日还高兴过来瞧瞧（寿礼），后来～了，也不过目。(七一·1722)茗烟见他这样，因想与他开心。左想右想，皆是宝玉顽～了的，不能开心。(二三·522)
❸烦杂；频繁：但如今家内杂事太～，太太也渐上了年纪，一时想不到，也是有的。(六·146)于是贾母定要贾琏送他去，仍呌带回来，一应土仪盘缠，不消～说，自然要妥贴。(十二·267)
烦fán
|