炒栗比喻执政者用人无所偏倚,公正中允,依才而用,统筹兼顾。《辽史·文学传》载,辽代有韩家奴尝栗园,有文名,为帝之诗友,曾托炒栗以讽谏辽帝:“臣惟知炒栗,小者熟,则大者必生; 大者熟,则小者必焦,使大小均熟,始为荆豪,不知其他。”
炒栗chǎo lì煎炒栗子。比喻施政要照顾到各方面,无偏重偏轻之失。《辽史·文学上·萧韩家奴传》:“帝与语,才之,命为诗友。尝从容问曰:‘卿居外有异闻乎?’韩家奴对曰:‘臣惟知炒栗:小者熟,则大者必生;大者熟,则小者必焦。使大小均熟,始为尽美。不知其他。’盖尝掌栗园,故托以讽谏。”
炒栗炒栗子。喻指为政者处事当面面俱到,不可偏废。辽人萧韩家奴以文才出名,辽帝与他结为诗友。有一次,辽帝问他:“你在外面居住,知道什么奇闻逸事吗?”韩家奴答道:“臣下不知其他,只知道炒栗一事。如果小栗子炒熟了,则大一些的栗子一定还是生的;若是大栗子炒熟了,那么小栗子就会炒焦。只有将大小栗子都炒熟,才是尽善尽美。”萧韩家奴曾掌管栗园,故借炒栗之事讽谏辽帝。(见《辽史·文学传·萧韩家奴传》)
|