词语“沐浴”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

沐浴

释义

沐浴

❶ 洗发洗身。《论语·宪问》：“陈成之弑简公，孔子～而朝。”《孟子·离娄下》：“虽恶人，斋戒～，则可以祀上帝。”
❷ 比喻置身于某种环境中。《论衡·累害》：“夫小人性患耻者也，含邪而生，怀伪而游，～累害之中，何招召之有？”皇甫谧《三都赋序》：“二国之士，各～所闻，家自以为我土乐，人自以为我民良。”
❸ 蒙受。《后汉书·班固传》：“久～乎膏泽。”李密《陈情表》：“逮奉圣朝，～清化。”

沉浸；沐浴chénjìn mùyù

【同】都是动词；都有处于某种境界之中的意思；都有比喻用法；多用于书面语。
【异】 “沉浸”本义是浸入水中，但现在一般此义少用，多用比喻义，指深深地处于某种环境或思想活动中；有以浸入水中作比喻的形象色彩；适用范围较广，可以用于某种境界，也可用于某种思想活动；不能带宾语；常用在“沉浸于（在）……”的结构中，“于”后常是“回忆”、“思索”、“幸福”、“欢乐”等谓词性词语；不能带动态助词“着”、“了”、“过”。[例]她暗暗责怪自己只顾～在绵绵的思索中，差一点让孩子出了事。“沐浴”本义是洗澡，使用本义的频率比“沉浸”使用本义高，现多引申用来指置身于某种环境，受到某种恩惠或润泽；有以浴于水中作比喻的形象色彩；适用范围较窄，多用于某种境界，不能用于“思索”、“回忆”等思想活动；常与“阳光”、“雨露”等搭配；能带宾语；常用在“沐浴在……下（之中）”的结构中，能够带动态助词“着”、“了”。[例]在场的人～着玫瑰花那高贵而典雅的芬芳回忆往事，憧憬未来。

沐浴；洗澡mùyù xǐzǎo

【同】都是动词；都有用水洗去身上污垢的意思。
【异】 “沐浴”是书面语，口语一般不用。此外，还有沉浸于、置身于以及比喻受到某种恩惠或润泽等意思，例如：“节日之夜，人们沐浴在欢乐的气氛中”；“洗澡”没有这些意思。[例]古人祭祀前要～。“洗澡”只有用水洗身上污垢的意思，语义范围较小；可用于室内或室外(例如：河流、池塘等)；常用于口语。[例]夏天到了，每天都要～。｜经常～，才能保持身体的清洁。

沐浴mùyù

❶洗澡。
❷比喻受润泽或沉浸在某种环境中
　△ ～春雨｜～在阳光下。

沐浴mùyù

❶ 〈动〉洗澡。
❷ 〈动〉比喻沉浸、受润泽：沐浴阳光雨露│沐浴在幸福的海洋里。

沐浴mùyù

洗澡，比喻沉浸在某种环境中或指受到润泽。
【组词】沐浴春风︱沐浴雨露︱沐浴在阳光里︱沐浴雨露
【例句】天亮了，“绿色的办公室”沐浴在柔和的晨光里。
　❍ 今天的孩子，幸福地沐浴在党的阳光雨露之中。
【近义】洗澡︱沉浸︱润泽

沐浴mùyù

【释义】
❶洗澡。
❷比喻受润泽。
❸比喻沉浸在某种环境中。
【色彩】
❶中性。
❷❸含褒义。
【近义】
❶洗澡︱淋浴。
❸沉浸︱浸沉。
【扩词】
❷沐浴我们︱沐浴着光辉。
❸沐浴在欢乐的气氛中。
【造句】
❶他坚持每天用冷水～。
❷党的阳光～着我们，使我们茁壮成长。
❸晚会开得非常成功，每个人都～在欢乐的气氛之中。

【沐浴】

1 洗澡。2 比喻身受其润。如：沐浴在阳光里。亦比喻沉浸于某种环境。如：沐浴在欢乐的海洋里。

沐浴mù yù

沐，洗头发；浴，洗澡。比喻受润泽。《史记·乐书》：“沐浴膏泽而歌咏勤苦，非大德谁能如斯！”

受到

中(～奖；～签)　着(～凉)　承(承蒙；～欢)
受到或遭受：蒙（蒙受）　被(被蒙；被服；沾被；饮被)　沐（沐浴）　曲荷　荡汰
客气地说蒙受：荷（荷蒙）　蒙(猥蒙；承蒙)　辱(辱荷；辱蒙；猥辱)
　多亏，承蒙：难得
幸运地蒙受：蒙幸　幸蒙　赖蒙
意外地蒙受：横蒙
颜蒙受：冒
托庇蒙受：托蒙
广泛地蒙受：横蒙

另见：遭受2　承受　经受

沐浴

浴(浴沐；浴洗；浴浣；浴湢；浃浴；淴浴；洗浴；淬浴；靧浴)　澡(澡身；澡洗；澡形；澡浴；澡濯；洗澡；冲澡；擦澡；沐澡)　洗沐　汤沐　盥沐　膏沐　靧沐　濯洗　沐濯　疏瀹　淳濯
一种洗澡的方式：淋浴
以香草涂身（或熏身）并沐浴洁身：衅浴
盥洗沐浴：盥浴　盥澡
洗脸沐浴：颒浴
洗头发：沐（沐发）
　用香草洗头：沐芳　沐兰
　沐浴晒发：晞沐
　晒发使干：晞发
洗身：净身　澡身　沐身
　沐浴净身：斋身
　用冷水洗身：冲凉
　洗尸身：渳
斋戒沐浴：斋浴　斋沐
　斋戒沐浴，祓出秽恶：斋祓
(洗头、洗身：沐浴)

沐浴mù yù

动词。
❶原指洗澡，今用来多比喻受润泽，用于褒义。
【例】仅仅是这六十一个被夺回生命的阶级弟兄沐浴着党的光辉吗？不，六亿五千万人身上都沐浴着党的光辉！ (《中国青年报》记者《为了六十一个阶级弟兄》)
❷比喻沉浸在美好的环境或气氛中，用于褒义。
【例】这些少年儿童沐浴在欢乐的气氛之中。

沐浴

（同）洗澡

沐浴mùyù

洗澡；多比喻受润泽或沉浸在某种环境气氛中。比喻义含褒义。
例春雨沐浴着大地。/人们沐浴在无比欢乐和幸福之中。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。