池塘春草【出处】 南朝梁·钟嵘《诗品》卷中:“《谢氏家录》云:康乐每对惠连,辄得佳语。后在永嘉西堂,思诗竟日不就,寤寐间忽见惠连,即成‘池塘生春草’。故尝云:‘此语有神助,非我语也。’” 【释义】 南朝宋时诗人谢灵运每和其族弟谢惠连在一起时,往往能想出佳句。有次他写《登池上楼》诗,整日寻思,忽然梦寐中仿佛见到惠连,即写出“池塘生春草”的妙句。谢灵运袭封康乐公,人称谢康乐。后以此典形容人灵感忽至,写出佳句; 或以此咏春景; 也用以表示怀念兄弟、友人等。 【例词】 池草 池塘春草 池塘梦池塘句 春草梦 春塘草 春草池塘 池塘草 梦春池 梦阿连 梦春草 梦中芳草 惠连梦谢池草 谢池吟 谢家春草梦谢塘 忆惠连 生池草 梦池秀句 谢池 芳草池塘 【用例】 〔池塘春草〕 唐·白居易《和敏中洛下即事》:“昨日池塘春草生,阿连新有好诗成。” 〔池塘句〕 宋·程垓《凤栖梧》:“芳草梦魂应记取,不成忘却池塘句。” 〔春草池塘〕 宋·晁端礼《满庭芳》:“谁似风流太守,端解道,春草池塘。” 〔芳草池塘〕 宋·陈三聘《梦玉人引》:“芳草池塘,春梦暗惊诗客。”〔梦春草〕 宋·黄庭坚《丙寅十四首》:“苦思梦春草,醉狂眠酒家。” 〔谢池吟〕 清·黄鷟来《陈省斋草堂新成》:“晚来姜被接,应作谢池吟。” 〔谢塘〕 宋·侯寘《浣溪沙》:“春梦惊回谢氏塘,箧中消尽旧家香。” 〔忆惠连〕 宋·苏轼《次韵李端叔》:“松荒三径思元亮,草合平池忆惠连。”
池塘春草chítáng-chūncǎo池塘边上长出了青草,显示了春天欣欣向荣的景象。东晋·谢灵运《登池上楼》:“初景革绪风,新阳改故阴。池塘生春草,园柳变鸣禽。” 东晋山水诗人谢灵运和族弟谢惠连是有名的诗人,经常在一起吟咏切磋,彼此激发灵感。谢灵运在写《登池上楼》时,整天苦思冥想却怎么也写不出满意的诗句,后来“寤寐间忽见惠连,即成‘池塘生春草’”。他对人说,这句诗不是自己写的,是有神人暗中相助。 现“池塘春草”用来形容人在灵感来临时创作出的佳句。
池塘春草南朝宋诗人谢灵运因梦见善于文辞的从弟惠连,诗思俊发,得“池塘生春草”佳句,自以为得神助。后遂用“池塘春草”形容诗文有神来之笔。《文选》二二南朝宋谢灵运《登池上楼》诗:“池塘生春草,园柳变鸣禽。”《全唐诗》六九七韦庄《哭同舍崔员外》诗:“池塘春草在,风烛故人亡。”金元好问《论诗三十首》之二九:“池塘春草谢家春,万古千秋五字新。”
|