程度；水平chénɡdù shuǐpínɡ【同】 都可作名词；都可指事物达到的高度。
【异】 “程度”侧重于事物数量、质量或性质等高下的等级，程度的高低可以与好坏完全无关；既可指文化教育、知识、能力等方面所达到的水平，也可指事物发展变化所达到的范围、限度；可受“严重”、“轻微”等修饰，但不受“好”、“坏”修饰。只作名词。[例]他破坏公物的情况已达到犯罪的～。“水平”侧重指在某方面所达到的高度，一般说来，水平越高越好，即水平的高低与好坏成正比；一般指思想、生活、文化、科技等各个方面；不受“严重”、“轻微”修饰，常与“很有”搭配。除作名词外，还可作形容词，有跟水平面平行的意思，例如：“水平梯田”；“程度”没有这种用法。[例]他的讲话很有～。
水平；水准shuǐpínɡ shuǐzhǔn【同】 都可以用作名词；都指在某方面所达到的高度。有时可以换用，例如：“文化水平（水准）”、“生活水平（水准）”。
【异】 “水平”能用于政治、思想、文化、艺术、科学、生活、生产、技术、业务、讲话、写作等多方面，适用范围比较大；兼用于口语和书面语；能同“有”、“没有”、“悬殊”、“有限”等词搭配。除作名词外，还可以用作形容词，表示跟水平面平行的，例如：“向水平方向移动”；可以构成合成词“水平面”、“水平线”、“水平仪”等；“水准”不能用作形容词，也没有“水平”那样的构词能力。[例]任何优秀的作家都必然具有一定高度的思想～。“水准”含有某种标准的意思；一般用于文化、艺术、生活等方面，适用范围比较小；书面语；不与“有”、“没有”、“悬殊”、“有限”等词搭配。此外，还用于指地球上的水平面；“水平”没有这个意思。[例]参加这次文化交流的演出团都有很高的艺术～。
水平shuǐpíng❶跟水平面平行的
△ ～安装。
❷指某方面所达到的高度
△ 收入～较高｜汉语～测试。
【同】水准 程度
水平shuǐpíng❶ 〈形〉平行于水面的：水平方向│水平延伸。
❷ 〈名〉技术、知识、能力等方面所达到的高度：水平很高│外语水平。
【同义】程度│水准。
【水平】1 与静止的水面平行的。如：水平线。2 在某方面达到的高度。如：文化水平。
程度
程度度(寸度；幅～；角～；跨～；硬～；韧～；纯～；光～；密～；速～；难～) 田地
业务、生产、生活等各方面所达到的程度：水平
表示程度：些(些些；一些) 好（好些）点(一点；这～) 肆 步(初～；逐～) 得(好～很) 多（多么）许(～多；～久) 这样(～矮)这里 那样 不过(再好～)
表示程度、数量或方式：偌(～大年纪) 这么(～大)
表示性质、状态、方式、程度等：偌(～大) 那末 那么
表示某种程度：多(～少；～大)
长短，多少：饶乏
具有一定程度：较(比～) 高低
适当的程度或限度：尺寸 分寸 头寸
规定的程度：尺度
达到的程度：地步 境地 境界 境域
程度适当：适度
程度或地位相等，不分高下：并驾(并齐驱；齐驱并驾)
程度深浅：轻重
水的深浅程度：深浅
程度高低：高低 高下 高矮 上下(不相～)
不高不低：中等 中常
中等规模或规格：中型
处于中等程度，不高不低：半低不高
程度接近：临（临近） 边 近(近于；近涖；～乎；～似) 庶(～几；～乎) 垂(垂临；～成；～老) 挨(挨边；挨近) 将(将近；几～)濒(濒于；～行；～危；～死挣扎) 阽(～危) 汔(～可小康)摄(～乎大国之间) 殆(～无其匹) 迫(迫促；迫近；迫窄；迫临) 相次(～二更；～五里)
表示接近：几(几乎；～及) 险(～些) 殆(～尽；游历～遍) 仅(士卒～万) 快 近乎 近于（将近于） 差点（差点儿） 差一点 差不多 差不离
逐渐接近：浸寻 寖近
与实际情况很接近：八九不离十
表示程度过分：太
程度不完全：半(～生；～掩；～坐)
程度不一：异数
(文化、技能等方面所达到的水平：程度) 另见：水平 位置 造诣 限度 超过达到 达不到
水面
水面水皮 凉波 鲸背
陆地上或大或小、或深或浅的水面：湖沼
烟波笼罩的水面：烟水
烟雾苍茫的水面：烟波(～浩淼)
明静的水面：玉镜
光洁的水面：云母
像镜子样清澈的水面：镜浦
十分广阔的水面：万顷平波
十分广阔碧绿的水面：万顷碧波 万顷琉璃
平静的水面：明鉴
水面平静：水平 波静 浪静 安澜 波平(～如镜) 水波不兴 水不扬波
水面平静，波澜不惊：鸥水相依
宽阔的水面雾气弥漫：烟波万顷
水面旷远：浩渺
水面宽阔无边：浩渺 浩淼 一碧万倾碧波万顷 茫茫无边 浩无涯际
江湖水面烟雾笼罩，广阔无边：烟波浩渺
水辽阔无边看不清：茫茫
水面广阔无际的样子：沆沆 沆漭 杳淼
另见：波浪 泡沫
基本功所达到的水平
基本功所达到的水平
基本功所达到的水平功底
艺术水平不高的：潮(手艺～)
水平平常：一般化
水平不一：参差不齐 参次不齐
水平差：臭(～棋；～招)
水平太差：臭不可闻
水平、成绩等处于最前列：领先
好得超过一般水平：高超
两人水平才能难分高下：一时伯仲
(在某方面所达到的高度：水平)
另见：程度 能力 造诣 达到 达不到
水平shuiping❶跟水平面平行的：这种仪器要～放置，不能倾斜|飞机沿着～方向平稳地飞行。
❷在生产、生活、政治、思想、文化、艺术、技术、业务等方面所达到的高度：生活～|艺术～|全厂数他技术～最高|运动员决心赶超世界～|他们生产的这种药达到了世界上同类产品的先进～。
水平（同）水准
（反）垂直
水平shuǐ píng指某一专门方面所达到的高度。1822年马礼逊《华英字典·Part Ⅲ》：“TROUGH of a water level，水平的水槽。”1949年黄洛峰《出版委员会工作报告》：“长期在蒋管区工作的干部，一般说来文化水平比较高，也接受了一些进步思想与马列主义，但基本上由于对革命生活体验不够真切，认识也不够深入，还有教条主义的毛病。”1953年毛泽东《反对党内的资产阶级思想》：“现在，干部比较成熟，水平提高了。”
|