网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 比较文法
释义 比较文法

比较文法

黎锦熙著。系作者从1924—1932年所作。初名《文法会通》,“会通者,会古今之要,通中外之邮”(作者《序》),可见作者著本书的旨趣。后因另有一种《文法会通》出版,故易名《比较文法》。比较,指中英文比较和古今比较;“所谓比较,重在异而不在同:同则因袭之,用不着一一比较;唯其异,才用得着比较,或大同而小异”(同上)。全书除“绪论”外,分为7章,即按“七位”(主位、呼位、宾位、副位、补位、领位、同位)的顺序编排。“绪论”阐述了本书的重点在“比较古文与今语之异同”,而其中又以句式的比较为主,因此以“词位”为纲。正文部分讨论实体词“七位”的古今差别,同则略而不论,异则不避繁细。每章内设若干类大问题,大问题下又列或一个或数个小问题,共列有53类大问题。所列问题,或作为学生练习之用,或作为教师研究之用,因而有难有易。每章内还设有“参考”“外语比较”“附录”诸栏。“参考”主要指示读者参看某书及其卷(章)目、页码;“外语比较”主要是中文与英文在“七位”名称上的比较;“附录”主要阐释某词的虚词用法或特殊用法。本书的语法体系以《新著国语文法》的“句本位”体系为宗,对古今句法(也含词)作了纲领性比较,因此,1973年校订时加了副标题《文言语法举要》,使书名更明确地反映了全书的内容。1933年由北平著作书店出版初版;1957年校订并加“今按”,1958年由科学出版社重版(新一版),中华书局发行;1963年至1973年重校全书并加“后序”,1986年1月由中华书局出版重校本。重校本前有作者“原序”;后有作者“后序”,并附比较文法问题详解(1—6),由黎泽渝、张天佑根据作者遗稿整理,以及黎、张二人的《比较文法》(1973年校订本)整理附白。


《比较文法》

黎锦熙著。北平著作书店1933年出版。1957年校订并加“今按”, 1958年科学出版社重版(新一版), 中华书局发行。1973年重校 《后序》, 中华书局出版。 本书是作者的古汉语语法代表著作之一。它反映了作者的 “句本位” 语法体系和图解法。 该书根据普通语言学的观点, 把汉语和印欧语进行了对照比较, 建立起 “位” 的理论, 并实践于汉语的词位与句式; 同时又在现代汉语语法的基础上, 从 “位” 的角度找出古、 今汉语语法的对应规律, 体现出作者改革经传注疏式文言语法的教学主张。


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/11 21:03:59