词语“三不知”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

三不知

释义

三不知

泛指什么也不知道。《红楼梦》第五五回： “一个是拿定了主意，‘不干已事不张口，一问摇头三不知。’ ”
●《左传·哀公二十七年》： “文子曰：‘吾乃今知所以亡。君子之谋也，始、衷、终皆举之，而后入焉。今我三不知而入之，不亦准乎？ ’ ”亡：同“无” 。衷：同 “中” 。文子：中行文子，即荀寅，春秋时晋国大夫。荀寅说，君子谋划一件事，对其开始、发展、结果都应考虑到，然后才可向上禀报。

三不知sānbùzhī

原指对某件事情的开始、经过和结局都不了解。语出《左传·哀公二十七年》：“君子之谋也，始衷（中）终皆举之，而后入焉。今我三不知而入之，不亦难乎？”
晋国的荀瑶率兵攻打郑国，荀文子认为对敌情不了解，不可鲁莽出兵。他说：“一个正确的计划，应该对于对方，尤其是事情的开始、经过、结局了解个清清楚楚，然后才能出兵（去做）。现在我们对这三点都摸不准，就去攻打（郑国）不是很困难吗？”
明代学者姚福在《青溪暇笔》里解释说：“俗谓忙遽曰三不知，即始中终三者，皆不能知也。”至于“一问三不知”，是由此典延伸发展而来的，由原来的“具体所指”发展为“泛指”了。
现指事事都不知道，或者用来形容知识浅薄、不学无术的人。

三不知

一问 “三不知”，通常人们理解为什么都不知，这也不知、那也不知。意思虽然不错，但于原意不确。为什么不说一问 “七不知”或 “八不知”呢？为什么单单说 “三不知”呢？
《左传·哀公二十七年》记载荀文子的话说： “君子之谋也，始、衷 ( 中) 、终皆举之，而后入焉。今我三不知而入之，不亦难乎？”原来，晋国的将军荀瑶准备率军攻伐郑国，朝廷上下有的赞同，有的反对，使得荀瑶一时拿不定主意。谋士荀文子说了上述那番话，认为战事的开始阶段、中间过程、最终结果等情况都不清楚，怎么能进行呢？荀瑶将军听了此番议论后，便放弃了攻打的计划。
因此，“三不知”指的是事情的 “始、中、终”三个阶段都不了解，而后则泛指事事不知之意。
有的地区口语中的 “三不知”，则是有时、偶尔等义，这就属于方言、俗语的问题了。

三不知

本指对事情的开始、过程、结果都不清楚。语出《左传·哀公二七年》：“今我三不知而入之，不亦难乎？”清·姚元之《竹叶亭杂记》卷七：“俗说‘三不知’，意料不到之辞也，但不知所本。伯山族弟云： ‘《左传》：“三不知而入之，不亦难乎？”俗说当本此。’”1 指突然间或意想不到。2 指神不知鬼不觉。3 指对什么事情也不知道。

三不知sānbùzhī

原指对事情的开头、中间、结局全不知情，后泛指什么都不知道。老舍《四世同堂》：“有了这班朋友，瑞丰在钉子碰得太疼的时候，便风言风语的示威：‘别惹急了我哟！我会教你们～的去见阎王爷！’”｜戴厚英《流泪的淮河》：“顾维舜觉得太委屈了客人，就没话找话，问客人贫宣队将来要干什么，是不是要把过去跟周纯一造过反的都拉出来斗争，谁知客人是一问摇头～。”

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。