反正；横竖fǎn·zhènɡ hénɡ·shù【同】 都是副词；都可以表示情况虽然不同但结果却是一样的。
【异】 “反正”着重指任何情况下结果都一样；语义较轻；带有浓厚的口语色彩。[例]吴伯箫《猎户》：“碰不到他也不要紧，～老人的本领大家都晓得。”｜～你不去，别管我们怎么走。“横竖”着重指尽管情况不一样，结果却是一样的；语义较重；含有比喻性的形象色彩；多用于书面语。[例]他～是要走的，别拦他。
横竖héngshù反正
△ ～睡不着，不如看看书吧。
【横竖】1 横和竖，指范围。如：横竖十几里。2 副词。反正；无论如何。如：他横竖不答应。
表示结果
表示结果见(听～；梦～)
表示结果的语气：从而
表示已经有了结果：着(见得～)
表示动作的结果：到(见～；办～)
表示经过较长过程，最后出现某种结果：卒(～底于成) 总归 总算 到底 兜底 终于 终究 终竟 毕竟 算是
表示顺着上文或上句话的语意，申说应有的结果：那(～么)
表示随着前面说到的情况或条件，必然产生的结果：迟早 早晚
表示如果同上文提到的情况相反，就会产生下面的结果：否则 不然(要～)
表示结果不变：者么 折莫 遮莫
表示不管条件或情况如何变化，而结果不变：任 管(不管；别～) 不论好歹 高低(～不来) 死活 抵死
无论，不管：任随
不管条件如何变化，其结果始终不变：无论如何
表示任何情况下结果不变：凭（任凭） 无论 不问 随便
表示情况虽然不同而结果并无区别：横(横竖；横直) 反正 左不过
表示肯定
表示肯定管(～叫你高兴) 即(非此～彼) 是 便 了 好(～容易) 当然 自然 准保
表示肯定的口气：就(～不信) 的 耳 尔 啦 咾 呵 呗 哪 啊 嘛嘿 已 者 啰(去～) 嗯(～哪)
表示加强肯定的语气：正是
用反问的语气表示肯定：岂 何尝(～不是) 哪里 难道 怎么
坚决肯定的语气：横(横竖；～直；横顺)务 断(～无此理) 绝(绝对；绝然；～无仅有) 顿 反正 左右
表示完全肯定：必（必然） 定(一定；板定) 准(准定；准保；准头；准拟) 已（已定）
表示十分肯定：满(～有把握)
交错
交错错(错迕；错互；互错；相错) 交(交叉；交加；交过；交经；交舛；交参；交罗；相交) 舛(舛互；舛错；舛驰) 叉 互(舛互；参互)迕 横 轇(轇轕；轇輵；轇葛) 旁午 旁迕 驳跞 穿插 华离 花插着
连结交错：连络 结络
连贯交错：贯络
勾连交错：钩错
参差交错：参错
相互参错：相参
连绵交错：连错 附错
穿插交错：搀错
竖横交错：贯午 交午 错落 错综 错绮 综错 交查 交织 交衡 交横 横织 横竖 纬经 邪交 狼戾(涕泪～) 胶轕 盘根错节 根牙磐错 纵横交错 根牙盘错 根株结盘 蟠根错节 槃根错节 根盘节错 根蟠节错
交叉错综：交互
如牙齿上下交错：齿错
如犬牙交错：犬牙
纠缠交错：纠错
杂乱交错：相纷
间杂交错：鏙错
纷杂交错：纷薄 旁合
变乱交错：憣校
回环交错：回互
迂回交错：纡错
盘曲交错：盘错
密集交错：攒错
如燕尾般交错：搀燕
交错的样子：纵横 综纬 经络 横顺
纵横交错的样子：籍籍
纠缠交错的样子：纠缠
(交叉，错杂：交错)
另见：混杂 杂乱
横竖héng shù无论如何，不管怎样。如：你娘儿几个不必着急，～不出三天，准叫你们见着她。
横竖héng·shu❶反正（表示肯定）:人活百岁，～要死，这一口气不在，听不见看不见就罢了。(三六·825)二哥哥你别这样说，等这里姐姐们果然都出了阁，～老太太、太太也寂寞，我来和你作伴儿。(七一·1744)
❷无论如何（表示请求）:贾珍见凤姐允了，又陪笑道，“也管不得许多了，～要求大妹妹辛苦辛苦。”(十三·282)
|