栖身;栖息qīshēn qīxī【同】 都是动词;都有停留、歇息、暂时住下来的意思;都有书面语色彩;都可带介词短语作补语。 【异】 “栖身”侧重指短时间地居住休息;既可用于人,又可用于动物,适用范围大些;不能带“着”、“了”、“过”等动态助词,也不能带宾语,常作谓语。[例]老人四处流浪,无处~。“栖息”侧重指暂时停下来歇息;只用于鸟类,适用范围很小;可带“着”、“了”、“过”等动态助词,能够带施事宾语,常作谓语。[例]一群仙鹤~在松林中。
栖身qīshēn安身;寄居 △ 无处~。
栖身qīshēn〈动〉暂时居住于某地:栖身之处│栖身于朋友家。 【同义】栖息│栖止。 【辨析】“栖身”和“栖息”:“栖身”一般用于人,也可用于动物;“栖息”一般用于鸟类。
【栖身】居住(多指暂时的)。如:栖身之所。 栖身
栖身谋得工作而寄身。李之彦《东谷所见·择师》:“庸师固~之谋,一年复留一年。”黄致尧《致汪康年》:“表弟洪景亭,如蒙赐一枝,俾得~有所,弟亦感大德于无既也。” 安身
安身立(立身;立命;立脚;立足) 存身 置身 居身 容身 抚身 寄身 措身 寘身 禔身 藏身 栖身 委身 顿身 托迹 托足 托根 落脚 寄足 蹭窝 敛影(~无地) 栖影 投林 到别人家去托足安身:投止 寄身他乡:栖旅 寄身山谷:栖谷 居住安身:栖凭 依托,安身:寄托 寄托,安身:栖托 委托身体:托体 寄身,托身:寄命 寄居栖身:寄处 自己得以容身:自容 暂时托身:寄栖 寄迹 寄踪 投靠托身:投托 无处容身:有家难奔 (在某地居住和生活:安身)
暂住
暂住投足 投林 暂居 栖身 栖身于草野中:草止 借住,暂居:寄寓 寄居,暂住:栖寄 大官员在途中停留暂住:驻节 弥节 帝王出行途中停留暂住:驻跸 止跸 (短时居住:暂住)
|