徒然；枉然túrán wǎnɡrán【同】 都可作形容词；都有不起什么作用，徒劳无益的意思；都是书面语。
【异】 “徒然”可作谓语、状语、定语；中性词。除作形容词外，还可作副词，表示白白地、仅仅等意思，例如：“如此莽撞行事，徒然给对手以可乘之机”；“枉然”没有这种用法。[例]有病不找医生，求神拜佛也～。“枉然”可作谓语、状语，但不能作定语；中性词，多用于消极方面。只有形容词用法。[例]采取粗暴的方式去做思想工作，是～的。
枉然wǎngrán形容白费劲儿，没有任何成效
△ 只说不干，说得再好也是～。
【同】徒然
枉然wǎngrán〈形〉徒劳无益，没有任何收获：你再说也是枉然。
【同义】徒然。
枉然；惘然◉ 枉然wǎnɡrán 形 得不到任何收获；白费力气。〈例〉毫无得益，～一行/ 财物既已失去，烦恼也是～。〈近〉徒然。
◉ 惘然wǎnɡrán 形 失意的样子；心有所失的样子。〈例〉～若失/ 屡遭挫折，使他有些～/ 我和母亲也都有些～，于是又提起闰土来。〈近〉怅然/ 失意。〈反〉得意/ 泰然。
徒劳
徒劳唐丧 谩劳 枉劳 枉然
白白地：白（白白） 徒（徒然） 空(空空；空劳；空自；空然) 瞎(～张罗) 浪（浪然） 枉（枉自）
枉然，白白地：枵然
白白费心：劳拙 白费心力
白白地耗费心思：白费心机 白费心思 枉费心机 枉费心计 枉费心思 枉费心神 枉费精神 枉用心机
白白地耗费心思和精力：枉费心力 枉抛心力
付出辛劳而无用处：鼠衔姜 老鼠搬姜 耗子搬姜 痴鼠拖姜 劳而无用
白白浪费金钱或耗费宝贵精力去做无用的事：掷金虚牝 虚牝掷金
白为人出力：作嫁(作嫁衣裳；为人作嫁；为人作嫁衣) 压线年年 鸡抱鸭蛋
从前的努力全部白费：前功尽弃 前劳尽弃 前功并弃 前功皆弃 前功尽废 前功尽灭 尽弃前功
希望落空，前功尽弃：付诸东流 付之东流
(无益地耗费力气：徒劳)
另见：白费 耗费 落空
白费
白费浮消 空劳 空耗 空费 枉费 徒费 罔费 虚花 虚旷 徒然耗费
白白地消耗、浪费：虚耗 虚糜 虚秏 虚费 糜费
徒然，白费：枉然 干落得
徒然，枉然：徒尔
白白浪费时间：荒时废日
白白浪费时间或精力：白费腊
无所作为，白白浪费时间：虚掷年华
把大好光阴白白浪费掉：虚度年华 年华虚度
(白白地消耗：白费)
枉然（同）徒然
渔场失火枉然（网燃）
|