一饮一啄, 系之于分。
一饮一啄, 系之于分。饮:喝水。啄(zhuo):吃食。《庄子·养生主》:“泽雉十步一啄,百步一饮,不蕲(祈)畜乎樊中。”原指野生鸟类饮食随心所欲,后来泛指人的饮食。系之于分 (fen): 受到命定名份的制约。意谓人的生活遭际,都是命中注定的。语见宋·李昉等《太平广记·五八·贫妇》引 《玉堂闲话: “谚云: 一饮一啄, 系之于分。”元·王实甫 《破窑记》第三折又作“一饮一啄, 事皆前定。”《初刻拍案惊奇》第一卷又作“一饮一啄, 莫非前定。”元末·高明《琵琶记》第三十四出又作“一斟一酌, 莫非前定”。
|