网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 一衣带水
释义 一衣带水

一衣带水

像一条衣带那样窄窄的河流。后泛指一水之隔,多用以形容距离邻近。

一衣带水

比喻仅隔很窄的一水,极其邻近。《宋史·潘美传》: “美受诏提骁果数万人,期于必胜,岂限此一衣带水而不径渡乎?”
●《南史·陈后主纪》:“隋文帝谓仆射高熲曰: ‘我以为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎? ’ ” 南朝陈祯明二年,陈国百姓如在水火之中,隋文帝说,我是百姓的父母,怎能因长江一水之隔而不去拯救他们呢?


一衣带水yī yīdài shuǐ

原指像一条衣带那么宽的河流,形容其狭窄。语出《南史·陈后主纪》:“我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?”
南北朝末期,国家分裂,战争不断,581年,杨坚夺取了北周政权,改国号隋,建都大兴(今西安),杨坚即为隋文帝。
隋朝与南朝陈国(皇帝为陈后主)隔着长江形成对峙局面。隋文帝为了南北统一,于是兴师攻伐南陈。当时隋文帝曾对仆射高颎(jiǒng)(隋时仆射略同于宰相)说:“我作为老百姓的父母,难道能够因为一条像衣带一样狭窄的长江所阻而不拯救那里的老百姓吗?”此话旨在藐视长江巨流,把它比作衣服上的一条带子那样窄,显示出了气吞敌人的气概。589年,隋兵南渡长江,打败了陈的军队,俘虏了陈后主,统一了全中国。
成语“一衣带水”便由此而来,现在常用来比喻两方仅一水之隔,极其邻近。


千山万水[万水千山]、山长水阔[山长水远、水远山长]、山遥路远;一山之隔、一水之隔、一衣带水


○千山万水qiān shān wàn shuǐ

形容路途遥远而艰难:~玉人遥|备闻蜀道崎岖,~,车不能方轨,马不能联辔。也说〖万水千山〗。


○山长水阔shān cháng shuǐ kuò

形容路途遥远而难行:欲寄彩笺兼尺素,~知何处|~步步愁|~,何时相见。也说〖山长水远〗、〖水远山长〗。


○山遥路远shān yáo lù yuǎn

形容路途艰难遥远:此一去~,不知何时才能相见|此行~,愿君珍重|~,相思难见。


●一山之隔yī shān zhī gé

只隔了一座山,形容两地距离不远:两省只有~|他们的家乡只有~。


●一水之隔yī shuǐ zhī gé

只隔了一条河,形容两地距离不远:~的烟台和大连|浦口与南京只有~。


●一衣带水yī yī dài shuǐ

水面像一条衣带那样窄,形容两地一水之隔,往来方便:中朝~|我们是~的友好邻邦。




近在咫尺、望衡对宇、一箭之地[一箭之遥]、一衣带水;千里迢迢、天各一方、天涯海角[海角天涯]


○近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

比喻距离极近:凛然威光,~|我的宿舍与工作单位~,方便得很|虽然~,感觉却是天各一方。


○望衡对宇wàng héng duì yǔ

望见门,对着屋子,形容住处相距很近,可以互相望见:两家~,欢情无限。


○一箭之地yī jiàn zhī dì

古人往往用箭的射程来度量较近的地理位置。形容不很远的距离:那家酒店离这不过~|前行的众头领,已去了~|这边是滩,离陆地大约还有~。也说〖一箭之遥〗。


○一衣带水yī yī dài shuǐ

像一条衣带那样窄的水面,形容极其邻近,仅一水之隔:日本同我国是~的邻邦。


●千里迢迢qiān lǐ tiáo tiáo

形容路途远。多就两方间隔,相距极远而言:~信不通,归来何事太匆匆|她从新疆~到烟台来求学|华侨~回国寻根。


●天各一方tiān gè yī fāng

形容相隔极远:先生此去,~,未知相会却在何日 |虽然~,但总有见面的机会。


●天涯海角tiān yá hǎi jiào

形容彼此之间相隔极远:水北山南春寂寂,~路漫漫|天南地北,~,不知何日才能再相见! 也说【海角天涯】。


一衣带水yīyīdàishuǐ

像一条衣带那样窄的水面。原形容水面狭窄,现形容仅一水之隔,来往方便。
【同】近在咫尺


【一衣带水】

《南史·陈后主纪》:“岂可限一衣带水不拯之乎?”形容水域狭窄如一条衣带。后指虽一水之隔,但离得很近,不足为阻。


一衣带水

《南史·陈纪下》:“隋文帝谓仆射高颎曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”谓水流如一条衣带一样宽,极言其狭窄和地域相近。《宋史·潘美传》:“美受诏,提骁果数万人,期于必胜,岂限此一衣带水而不径度乎?”明袁宏道《袁中郎全集》一《戏作三星行送曹子野归楚时予亦将归里》诗:“汉沔相踞,一衣带水,俟君于油口之渡。”


一衣带水

一衣带水

像一条衣带那样窄窄的河流。后泛指一水之隔,多用以形容距离邻近。

各种河流

各种河流

春日的河流:春流
有春日景色的河流:春江(~秋月) 春浦
寒天的河流:寒川
结冰的河流:冰河
水色明洁清澈的江河:霜练
山间的河流:云渚
地下河:暗河
迂回的江流:回江
回旋的河流:回川
干涸的河流:枯河
内陆河流:陆注
在一国之内的河流:内河
国或地区分界的河流:界河 疆泽
湍急的河流:
流通的河流:通川
流动不息的河流:经川
分支的小河:
与江河湖泊相通的小河:
山间溪水汇成的小河:溪河
长的河流:长河 长津
众多的河流:百流
狭窄的河流:衣带之水
水面狭窄、不足以构成险阻的河流:一衣带水 衣带一江
迷信指阴间的河流:冥河 阴河





近(~郊;~便;就~;~水楼台) 迩(迩狭;行远自~) 咫(咫尺) 只尺
距离近:紧 昵
离高处距离近:尺五
距离较近:牛鸣 眶睫间
距离很近:近在咫尺 近如咫尺 近在眉睫 眉睫之间 比肩而立 一步之遥
距离很近,仅隔一条河:一水之隔
距离很近,仅隔一座山:一山之隔
一水之隔,往来方便:衣带水(一衣带水)衣带一江 一衣襟带 一水衣带 一襟带水 衣带一汇 衣带之水
离皇帝很近:咫尺天颜 咫尺威颜
住的很近,可以看见:望衡对宇 对宇望衡 衡宇相望
(空间的距离短:近)

另见:接近2 近地 路途 远


一衣带水

像一条衣带那样窄的水面。原指长江水面狭窄;后形容一水之隔,往来方便。南朝陈后主荒淫无道,百姓苦不堪言。隋文帝杨坚先灭掉后梁,接着准备攻打陈国。朝中有大臣提出反对意见,认为陈国凭靠长江天险,恐怕不易攻取。听到这些议论,杨坚生气地说:“我身为百姓的衣食父母,哪能因为仅仅隔了一条衣带宽的水面就不去拯救他们呢?”接着,杨坚出兵灭掉陈国,结束了西晋以来二百余年的分裂战乱局面。(见《南史·陈后主纪》)


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/10 12:06:44